rdfs:comment
| - Rafał Kazimierz Trzaskowski [ˈrafaw kaˈʑĩmʲjɛʃ tʂasˈkɔfski] (* 17. Januar 1972 in Warschau) ist ein polnischer Politiker der Bürgerplattform (PO) und seit 2018 Stadtpräsident von Warschau. Zwischen 2013 und 2014 war er Minister für Verwaltung und Digitalisierung. Trzaskowski wurde am 15. Mai 2020 zum Kandidaten der PO für die Präsidentschaftswahl in Polen 2020 gewählt. Er unterlag in der Stichwahl am 12. Juli Amtsinhaber Andrzej Duda, der von der nationalkonservativen Partei Recht und Gerechtigkeit unterstützt wurde. (de)
- Rafał Kazimierz Trzaskowski (Varsavia, 17 gennaio 1972) è un politico polacco, sindaco di Varsavia dal 22 novembre 2018. (it)
- Rafał Kazimierz Trzaskowski (ur. 17 stycznia 1972 w Warszawie) – polski polityk i politolog, specjalista w zakresie spraw europejskich, doktor nauk humanistycznych, wykładowca akademicki. Poseł do Parlamentu Europejskiego VII kadencji (2009–2013), w latach 2013–2014 minister administracji i cyfryzacji, w latach 2014–2015 sekretarz stanu w Ministerstwie Spraw Zagranicznych, poseł na Sejm VIII kadencji (2015–2018), od 2018 prezydent miasta stołecznego Warszawy, od 2020 wiceprzewodniczący Platformy Obywatelskiej. Kandydat na urząd prezydenta RP w drugich wyborach w 2020. (pl)
- Rafał Kazimierz Trzaskowski, född 17 januari 1972 i Warszawa, är en polsk politiker (Medborgarplattformen). Han är borgmästare i Warszawa sedan 2018. Trzaskowski har bland annat varit ledamot av Europaparlamentet 2009–2013 samt Polens förvaltnings- och digitaliseringsminister 2013–2014. (sv)
- Ра́фал Кази́меж Тшаско́вский (польск. Rafał Kazimierz Trzaskowski; род. 17 января 1972, Варшава) — польский политик, доктор гуманитарных наук. Президент Варшавы с 22 ноября 2018 года. (ru)
- Р́афал Каз́імеж Тшасќовський (пол. Rafał Kazimierz Trzaskowski; нар. 17 січня 1972, Варшава, ПНР) — польський політик та політолог, доктор гуманітарних наук, фахівець у галузі європейських справ. (uk)
- 拉法·特扎斯科夫斯基(波蘭語:Rafał Kazimierz Trzaskowski;1972年1月17日-),波兰政治家、现任华沙市市长,政治学家、欧洲研究学者,2020年5月在波兰总统选举中成为公民纲领党总统候选人,在第二輪投票中以些微差距敗於爭取連任的安傑伊·杜達。 (zh)
- Rafał Kazimierz Trzaskowski (* 17. ledna 1972 Varšava) je polský politik, starosta Varšavy za Občanskou platformu a politolog. V letech 2009–2013 byl poslancem Evropského parlamentu a v letech 2013–2014 ministr správy a digitalizace ve vládě Donalda Tuska. V roce 2015 byl za Občanskou platformu zvolen poslancem Sejmu a v říjnu 2018 starostou Varšavy. V roce 2020 kandidoval za Občanskou platformu v odložených prezidentských volbách, když v důsledku nízkých preferencí odstoupila Małgorzata Kidawová-Błońská. Ve druhém kole získal 48,97 % hlasů. (cs)
- Ο Ράφαου Καζίμιες Τσασκόφσκι (πολωνικά: Rafał Kazimierz Trzaskowski, προφέρεται: [ˈrafaw tʂaˈskɔfskʲi]) (17 Ιανουαρίου 1972) είναι Πολωνός πολιτικός και νυν Δήμαρχος της Βαρσοβίας. Είναι επίσης πολιτικός επιστήμονας με ειδίκευση στις . Τον Μάιο του 2020, ο Τσασκόφσκι ορίστηκε υποψήφιος της Πολιτικής Πλατφόρμας για την Προεδρία της Πολωνίας για να λάβει μέρος στις προεδρικές εκλογές. Πέρασε στον δεύτερο γύρο των εκλογών, αλλά στη συνέχεια έχασε έναντι του Άντζεϊ Ντούντα, παίρνοντας 10.018.263 ψήφους ή το 48,97% των ψήφων. (el)
- Rafał Kazimierz Trzaskowski (Varsovia, 17 de enero de 1972) es un político polaco y actual alcalde de Varsovia. También es un politólogo especializado en estudios europeos. Se desempeñó como diputado al Parlamento Europeo (2009-2013), ministro de Administración y Digitalización (2013-2014), así como secretario de Estado en el Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Polonia (2014-2015). Fue elegido miembro del Sejm en 2015. En noviembre de 2017, se anunció que sería el candidato del partido Plataforma Cívica para la alcaldía de Varsovia en las elecciones locales polacas de 2018. Posteriormente ganó las elecciones el 21 de octubre de 2018 en la primera ronda y fue elegido alcalde de Varsovia después de vencer a su principal rival Patryk Jaki, del partido Ley y Justicia. Recibi (es)
- Rafał Kazimierz Trzaskowski ([ˈrafaw tʂaˈskɔfskʲi]; born 17 January 1972) is a Polish politician and the current city mayor of Warsaw. He is also a political scientist specializing in European studies. In May 2020, Trzaskowski became the Civic Platform's candidate for Presidency of Poland to stand in the presidential election. He made it into the second round of the election but then went on to lose against incumbent Andrzej Duda, receiving 10,018,263 votes or 48.97% of the vote. (en)
- Rafał Trzaskowski /ˈrafaw tʂasˈkɔfskʲi/ est un homme politique polonais membre de la Plate-forme civique (PO), né le 17 janvier 1972 à Varsovie. Il est député européen entre 2009 et 2013, puis ministre de l'Administration et du Numérique jusqu'en 2014, dans le second gouvernement de Donald Tusk. Il devient ensuite secrétaire d'État aux Affaires européennes. En 2015, il est élu député à la Diète. (fr)
- 라파우 카지미에시 트샤스코프스키(폴란드어: Rafał Kazimierz Trzaskowski, 1972년 1월 17일 ~ )는 폴란드의 정치인으로 현 바르샤바 시장이다. 그는 유럽 분야에 전문적인 정치학자이기도 하다. 바르샤바 대학교에서 외교학과·국제관계학과를 졸업했으며, 2009년부터 2013년까지 유럽 의회 의원을 지냈다. 2013년부터 2014년까지 폴란드 행정디지털부 장관을, 2014년부터 2015년까지 폴란드 외무부 국무비서관을 지냈다. 2015년 총선에서 당선되었으며, 2018년 지선에서 바르샤바 시장으로 당선되었다. 트샤스코프스키는 2019년 12월에 헝가리 부다페스트에서 비셰그라드 그룹 소속 4개국(폴란드, 체코, 슬로바키아, 헝가리)의 수도 시장과 함께 자유 도시 협약을 체결했다. 이 협약은 "자유, 인간의 존엄성, 민주주의, 평등, 법의 지배, 사회 정의, 관용 및 문화적 다양성의 공통 가치"를 촉진한다. (ko)
|