rdfs:comment
| - Raffaele Calace (* 1863 in Neapel; † 1934) war ein italienischer Mandolinenspieler, Komponist und Instrumentenbauer. (de)
- Raffaele Calace (Naples, 29 décembre 1863 – 14 novembre 1934) est un italien, joueur de mandoline, compositeur, et luthier. (fr)
- ラファエレ・カラーチェ(Raffaele Calace、1863年12月29日 - 1934年11月14日)は、イタリア発祥の弦楽器マンドリンのヴィルトゥオーゾ、作曲家、製作者。 (ja)
- Raffaele Calace (Napoli, 1863 – 1934) è stato un mandolinista, compositore e liutaio italiano. (it)
- Raffaele Calace (Napels, 1863 – Napels, 1934) was een Italiaans componist, instrumentenbouwer en virtuoos op de mandoline en . Hij schreef meer dan 200 werken voor de mandoline, solo of in combinatie met andere instrumenten, zoals het mandolineorkest. (nl)
- Raffaele Calace (1863 – 1934) was an Italian mandolin player, composer, and luthier. Calace was born in Naples, Italy, the son of , a successful instrument maker. He initially trained to be a musician, discovered the mandolin, and soon became a virtuoso. After Calace graduated with high honors from the Regio Conservatorio di Musica in Naples, he set out to elevate the mandolin's place in music. To achieve this, he toured Europe and Japan, giving concerts on the Neapolitan mandolin and liuto cantabile. The liuto cantabile is a bass variant of the mandolin family that scholars believe Neapolitan luthiers of the Vinaccia family created in the last decade of the 19th century, and that Raffaele Calace subsequently perfected. Raffaele Calace made three long-playing phonograph records on which he (en)
- Раффаэле Калаче (1863—1934) — итальянский композитор, виртуоз-мандолинист и мастер по изготовлению музыкальных инструментов. Родился в Неаполе в семье мастера по изготовлению музыкальных инструментов Антонио Калаче. С детства обучался игре на мандолине и достиг больших успехов, став виртуозным исполнителем. Окончив с отличием Миланскую консерваторию, Раффаэле решил, что мандолина недостаточно оценена как инструмент, и последующие годы посвятил концертной деятельности, улучшению конструкции мандолины и сочинению произведений для неё. (ru)
|