rdfs:comment
| - Raiders Tirol je tým amerického fotbalu z Innsbrucku v Rakousku. Raiders Tirol byl založen v roce 1992 a od té doby je jedním z nejdominantnějších rakouských i evropských týmů amerického fotbalu. Vyhrál třikrát titul (2008, 2009 a 2011) a také třikrát CEFL (2017 - 2019). Hraje v Austrian Football League (AFL) a vyhrál osmkrát naposledy v roce 2021. V roce 2022 vstoupil Raiders Tirol do Evropské fotbalové ligy (European League of Football - ELF). Raiders Tirol zaměstnává nejvíce trenérů ze všech evropských týmů a má speciální spolupráci s Las Vegas Raiders (NFL). Klubové barvy jsou černá a stříbrná, a domácí zápasy hrává na v Innsbrucku. (cs)
- Die Raiders Tirol sind ein österreichisches American-Football-Team aus Innsbruck. In der Vergangenheit traten sie auch als Papa Joe’s Tyrolean Raiders und Swarco Raiders Tirol an. Das Team ist achtfacher österreichischer Meister, gewann drei Mal den Eurobowl sowie fünf weitere Europapokalwettbewerbe. Zur Saison 2022 wurden die Raiders Mitglied in der European League of Football. Ihre Teilnahme an der Austrian Football League führten sie mit ihrer zweiten Mannschaft fort. Seit 2018 gibt es bei den Raiders auch eine Basketballsektion, die in der 2. Bundesliga spielt. (de)
- Tirol Raiders (español: Corsarios del Tirol) es un equipo de fútbol americano de Innsbruck, Tirol (Austria). Su nombre comercial actual es Swarco Tirol Raiders, por su patrocinador principal, Swarco Holding AG. Anteriormente usaron Papa Joe's Tirol Raiders por el patrocinador anterior. (es)
- I Tirol Raiders sono la principale squadra di football americano di Innsbruck, in Austria. Sono chiamati Swarco Raiders Tirol, in quanto il loro principale sponsor è la Swarco Holding AG. In passato sono stati conosciuti come Papa Joe's Raiders Tirol. (it)
- Tirol Raiders – austriacki klub futbolu amerykańskiego z Innsbrucku. Założony w 1992 roku, gra w Austrian Football League. (pl)
- Les Swarco Raiders du Tyrol ou Swarco Raiders (anciennement Raiders du Tyrol) est un club autrichien de football américain fondé en 1992 et basé à Innsbruck en Autriche. Son équipe joue au Tivoli Stadion en Austrian Football League (regroupant les meilleurs clubs du pays) et en European League of Football (meilleurs équipes professionnelles d'Europe). En 2019, les Swarco Raiders ont réalisé leur première saison parfaite la terminant avec un bilan de 16 victoires sans défaite, remportant l'Austrian Bowl XXV ainsi que le CEFL Bowl et l'ECTC Bowl (European Club Team Competition). (fr)
- The Raiders Tirol (for the AFL-Teams SWARCO Raiders Tirol, formerly Papa Joe’s Tyrolean Raiders) are an American football team based in Innsbruck, Austria. Founded in 1992, the Raiders since have become one of Austria's and Europe's most dominant American football teams, winning the Eurobowl title three times (2008, 2009, and 2011) and the CEFL also three times (2017–2019). Competing in the Austrian Football League (AFL), the team has won the league championship eight times, most recently in 2021. In 2022, the Raiders joined the ELF, the European League of Football. (en)
|