rdfs:comment
| - Raisen ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Madhya Pradesh. Die Stadt liegt im Zentrum des Bundesstaates und befindet sich auch nahe dem geografischen Zentrum Indiens. Die Stadt ist das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Distrikt Raisen. Raisen hat den Status eines . Die Stadt ist in 18 Wards gegliedert. (de)
- Raisen es una localidad de la India, centro administrativo del distrito de Raisen en el estado de Madhya Pradesh. (es)
- Raisen est une ville indienne située dans le district de Raisen dans l'État du Madhya Pradesh. Lors du recensement de 2001, sa population était de 35 553 habitants. (fr)
- Raisen è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 35.553 abitanti, capoluogo del distretto di Raisen, nello stato federato del Madhya Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone). (it)
- Raisen é uma cidade e um município no , no estado indiano de Madhya Pradesh. (pt)
- Raisen är en stad i den indiska delstaten Madhya Pradesh, och är huvudort för ett distrikt med samma namn. Folkmängden uppgick till 44 162 invånare vid folkräkningen 2011. (sv)
- 赖森(Raisen),是印度中央邦Raisen县的一个城镇。总人口35553(2001年)。 (zh)
- Raisen és una ciutat i un municipi del districte de Raisen a l'estat indi de Madhya Pradesh. És la seu administrativa del districte de Raisen. Raisen pren el nom del massís fort al cim d'un turó. La ciutat està situada als peus del massís. El nom és probablement una corrupció de Rajavasini o Rajasayan, la residència reial. Els famosos llocs a visitar al districte de Raisen són el fort de Raisen, el dargah i la estepa de Sanchi. Hi ha prop de 45 km fins a la capital de l'estat, Bhopal. (ca)
- Raisen is a town and a municipality in Raisen district in the Indian state of Madhya Pradesh. It is the administrative headquarters of Raisen District. Raisen takes its name from the massive fort at the top of a hill. The town is located at the foot. The name is probably a corruption of Rajavasini or Rajasayan—the royal residence. The famous places to visit in Raisen district are Raisen Fort, Dargah, and Sanchi Stupa. Raisen is 45.5 km (28.3 mi) from the state capital Bhopal. (en)
|