| rdfs:comment
| - Ramsès III fou rei de la dinastia XX de l'antic Egipte. El seu regnat se situa vers el 1182-1151 aC. El seu nom d'Horus fou Kanakht Aaanesyt (brau potent i majestuós), el seu Nebtu fou Uerhebusedmitatenen, el seu nom Hor Nub fou Userenputmiten, el seu Nesut Bity fou Usermaatre Meryamon (poderosa és la justicia de Ra, estimat d'Amon), i el seu nom Sa Ra o de naixement fou Rameses Heaqiunu (fill de Ra, senyor d'Iunu és a dir d'Heliòpolis). (ca)
- Ramesse III. Userma'atre meriamun byl druhým faraonem 20. dynastie po svém otci Setnachtovi. Vládl poměrně dlouho mezi lety 1187 a 1157 př. n. l. v době pro Egypt složité jak z příčin rozvolnění vnitřní správní struktury, zděděné po konci předchozí 19. dynastie, tak i celkového ekonomického oslabení a nutnosti bojů s externími nájezdníky z oblastí kolem Středozemního moře (Mořských národů). Zemřel násilnou smrtí po spiknutí harémových služebníků, vedlejší manželky Tiye a syna Pentawera. (cs)
- Usimare Ramseso la 3-a (literumita ankaŭ Ramses kaj Rameses) estis la dua faraono de la 20a dinastio kaj estis konsiderata la lasta granda reĝo de la Nova Egipta Imperio kiu plenumis substancan aŭtoritaton super Egiptujo. Ramseso la 3-a estis filo de kaj de la reĝino Tij-Merenese. Li estis probable murdita de murdisto dum konspiro estrita de unu el liaj duarangaj edzinoj kaj ŝia plej juna filo. (eo)
- Ramses III. (* um 1221 v. Chr.; † 7. April 1156 v. Chr.) war ein altägyptischer König (Pharao) der 20. Dynastie (Neues Reich). Er übernahm am 17. Peret III (18. Dezember) 1188 v. Chr. die Regentschaft, wurde am 26. Schemu I (25. Februar) 1187 v. Chr. gekrönt und regierte bis 1156 v. Chr. (de)
- Usermaatra-Meriamon Ramses-Heqaiunu edo Ramses III.a, Egiptoko XX. dinastiako bigarren faraoia izan zen, eta K.a. 1184tik K.a. 1153 arte gobernatu zuen, Egiptoko Inperio Berria deritzon garaiko azken faraoi garrantzitsua izan zelarik. (eu)
- Usermaatra-Meriamón Ramsés-Heqaiunu o Ramsés III es el segundo faraón de la dinastía XX y el último soberano importante del Imperio Nuevo de Egipto. Gobernó de 1184 a. C. hasta 1153 a. C. (es)
- Ramsès III (Ramsès Ousermaâtrê-Méryamon : né de Râ, la justice de Rê est puissante, apprécié d'Amon) est le dernier grand souverain du Nouvel Empire. Pendant son règne, qui dure un peu plus de trente ans, le souverain ne cesse pas de lutter contre la corruption qui gangrène le pays ; il doit également repousser les peuples de la mer, des envahisseurs coalisés. Ramsès III a régné de -1186 à -1154, un règne que les chroniques (papyrus Harris) indiquent avoir duré 31 ans et 41 jours. (fr)
- Faró Éigipteach ab ea Ramasaes III (1292–1290 r. Chr.). (ga)
- Usimare Ramses III (Lebih dikenal dengan sebutan Ramses atau Rameses) adalah Firaun kedua dari Dinasti Ke-20, yang memerintah kerajaan terakhir dan terbesar dari Kerajaan Mesir baru yang menguasai mesir. Dia adalah anak dari Setnakhte dan Ratu Tiy-Merenese. Ramses III dipercaya telah memerintah mesir dari Maret 1186 SM hingga April 1155 SM, dengan masa pemerintahan 31 tahun, 1 bulan dan 19 hari (Tahun alternatif untuk raja ini adalah 1187-1156 SM).
* l
* b
* s (in)
- ラムセス3世（英語: Ramesses III）は、エジプト新王国・第20王朝の2代目のファラオである。古代エジプトで大きな権威を持った最後のファラオと称されている。「ラメセス3世」や「ラメス3世」という表記も見られる。以下の本文中における「ラムセス」の表記は全て「ラムセス3世」を表す。 (ja)
- 람세스 3세(Ramesses III, ? - 기원전 1154년)는 이집트 의 제2대 왕이다.참고로 그의 재위시기에 처음으로 반란이 일어났고 그는 그의 아들인 펜다웨어 왕자와 아내에게 목욕중 칼에 목 앞부분을 깊게 베이는 상처를 입고 그 자리에서 즉사하였다 (ko)
- Ramzes III – faraon, władca starożytnego Egiptu z XX dynastii, z okresu Nowego Państwa. Syn Setnachta i królowej TiymerenIset (Teje ukochana przez Izydę).Panował prawdopodobnie w latach 1183–1152 p.n.e. (lub 1187/1186–1156/1155 p.n.e.). Wstąpił na tron w dniu III Szemu 26 dniu. Według papirusu Harris I, panował 31 lat i 41 dni. Ramzes III od początku swego panowania naśladował swego wielkiego imiennika, Ramzesa II. Przejawiało się to w tytulaturze jaką przyjął, w nadawaniu swym synom imion synów Ramzesa II, dążeniu do dorównania Ramzesowi II w przedsięwzięciach budowlanych oraz akcjach militarnych. (pl)
- Ramessés III (Titulatura real egípcia: Usermaat-re-meryamun) foi o segundo faraó da XX dinastia egípcia, e é considerado como o último grande faraó do Império Novo a exercer uma grande autoridade sobre o Egito. Ele era filho do faraó Setnakht com a rainha . O reinado de Ramessés III durou, aproximadamente, de 1194 – 1163 a.C., 31 anos. (pt)
- Ramses III, egyptisk farao 1186 - 1154 f.Kr. (eller 1196–1164 f.Kr.). Han var den andre faraonen i den tjugonde dynastin och regerade från 1183/1182 f.Kr. till 1152/1151 f.Kr. (sv)
- 拉美西斯三世（Ramesses III，公元前1186年—約公元前1155年4月）是古埃及第二十王朝第二位法老，在位32年。 其木乃伊已被发现，现藏开罗博物馆。 (zh)
- Рамсес III — фараон Стародавнього Єгипту, що правив приблизно в 1185—1153 роках до н. е., з XX династії. Син Сетнахту і цариці Тейе Меренісіт. Час правління Рамсеса III став останнім значним періодом підйому єгипетської державності в епоху Нового царства. Це тридцятиріччя, ознаменувалося новими військовими подіями, колосальним храмовим будівництвом. Епоха бурхливих міждинастичних подій і переворотів минула, Єгипет зумів зберегти своє фундаментальне багатство, знову вступив у смугу розквіту царської влади в останній раз протягом своєї тритисячолітньої історії. У народному говорі Рамсес III називали Рамсес-па-нутер, з чого греки зробили відомого Рампсинита. Рамсес-па-нутер означає «Рамсес-бог» і це прізвисько, яке зустрічається і на пам'ятниках. (uk)
- وسر-معت-رع-مري-إمن (المعروف باسم رمسيس الثالث أو رعمسيس الثالث) كان ثاني ملوك الأسرة العشرين في مصر القديمة. يعتقد أنه حكم من 1186 إلى 1155 قبل الميلاد، وينظر إليه باعتباره آخر ملك عظيم في المملكة الحديثة يمارس سلطة كبيرة على كامل مصر. شهد عهده الطويل تراجع القوة السياسية والاقتصادية المصرية، ويرجع ذلك لسلسلة من الغزوات والمشكلات الاقتصادية الداخلية التي ابتلي بها أيضًا سابقوه. كما وصف بأنه «الفرعون المحارب» بسبب استراتيجياته العسكرية القوية. تمكن رمسيس من هزم الغزاة المعروفين باسم "شعوب البحر"، الذين تسببوا في تدمير الحضارات والإمبراطوريات الأخرى المجاورة. كان قادرا على إنقاذ مصر من الانهيار في الوقت الذي سقطت فيه العديد من الإمبراطوريات خلال انهيار العصر البرونزي. ومع ذلك، فإن الأضرار التي سببتها الغزوات أدت إلى إضعاف مصر. (ar)
- Ο Ραμσής Γ΄ ή Ραμεσής Γ΄, αρχ. αιγυπτ. Rameses ή Ramses ήταν ο 2ος φαραώ της 20ής δυναστείας της Αιγύπτου. Θεωρείται ότι βασίλευσε το διάστημα 1186-1155 π.Χ. και θεωρείται ότι ήταν ο τελευταίος μεγάλος μονάρχης τού Νέου Βασιλείου, που άσκησε κάποια ουσιαστική εξουσία επί της Αιγύπτου. Η μακρά βασιλεία του είδε την παρακμή της Αιγυπτιακής πολιτικής και οικονομικής ισχύος, που συνδέθηκε με μία σειρά από εισβολές και εσωτερικά οικονομικά προβλήματα, που επίσης είχαν βασανίσει και τους πριν από αυτόν φαραώ. Έχει επίσης περιγραφεί ως ο πολεμιστής φαραώ, λόγω των μεγάλων στρατιωτικών ικανοτήτων του. Με τη στρατηγική του νίκησε τους εισβολείς, γνωστούς ως "Λαούς της Θάλασσας", που είχαν προκαλέσει καταστροφές σε άλλους πολιτισμούς και αυτοκρατορίες. Ήταν σε θέση να σώσει την Αίγυπτο από την κατάρ (el)
- Usermaatre Meryamun Ramesses III (also written Ramses and Rameses) was the second Pharaoh of the Twentieth Dynasty in Ancient Egypt. He is thought to have reigned from 26 March 1186 to 15 April 1155 BC and is considered to be the last great monarch of the New Kingdom to wield any substantial authority over Egypt. His long reign saw the decline of Egyptian political and economic power, linked to a series of invasions and internal economic problems that also plagued pharaohs before him. This coincided with a decline in the cultural sphere of Ancient Egypt. However, his successful defense was able to slow down the decline, although it still meant that his successors would have a weaker military. He has also been described as a "warrior Pharaoh" due to his strong military strategies. He led th (en)
- Ramses III (Usermaatre-Meriamon), o anche Ramesse III, (Tebe, ca. 1218/1217 a.C. – Tebe, aprile 1155 a.C.) è stato un faraone della XX dinastia egizia.È considerato l'ultimo faraone del Nuovo Regno ad avere esercitato un potere effettivo su tutto l'Egitto. Pur essendo stato il sovrano di maggior spicco della XX dinastia, il suo lungo regno vide il declino del potere politico ed economico egiziano, causato da invasioni straniere e crisi economiche interne. (it)
- Ramses III was de tweede vorst uit de 20e dynastie en wordt beschouwd als de laatste grote farao.Ramses III regeerde van ca. 1194 - 1163 v.Chr. en was de opvolger van Sethnacht die van ca. 1196 - 1194 v Chr. regeerde, en daarmee de "opvolger" was van koningin Tawosret (19e dynastie).Onder hem vindt sociale en bestuurlijke hervorming plaats. Mede door deze hervorming krijgen de tempels meer autonomie, wat mede zal leiden tot een heerschappij van de hogepriesters in de volgende dynastieën. Cartouches van de koning zijn teruggevonden in de Sinaï, Zuidelijke Negevwoestijn en tot zover op rotsen bij een oase in Saoedi-Arabië (pas in 1994 ontdekt door het Saoedische Ministerie van Toerisme en Oudheden) waar wierook vandaan kwam.Ramses III werd bij een paleisrevolutie om het leven gebracht.Hij we (nl)
- Рамсес III — фараон Древнего Египта из XX династии, правивший приблизительно в 1185—1153 годах до н. э. Время правления Рамсеса III стало последним значительным периодом подъёма египетской государственности в эпоху Нового царства. Это тридцатилетие ознаменовалось новыми военными событиями, колоссальным храмовым строительством. Эпоха бурных междинастических событий и переворотов миновала, Египет, сумевший сохранить своё фундаментальное богатство, вновь вступил в полосу расцвета царской власти в последний раз на протяжении своей трехтысячелетней истории. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)