| rdfs:comment
| - هيجان (بالإنجليزية: rampage) هو فيلم حركة وإثارة تم إنتاجه في ألمانيا وكندا وصدر سنة 2009 من بطولة بريندان فليتشر ومايكل باري وشون سايبوس. (ar)
- Rampage (Alternativtitel: Rampage – Rache ist unbarmherzig) ist ein kanadisch-deutscher Actionfilm in Koproduktion von Uwe Boll aus dem Jahr 2009. Der Film behandelt, wie bereits seine früheren Werke Amoklauf und Heart of America, den Amoklauf eines Mannes. Im Jahr 2014 erschien die Fortsetzung . Im Herbst 2016 wurde mit der dritte Teil der Reihe auf DVD (Direct-to-DVD) veröffentlicht. (de)
- Rampage is a 2009 action film written and directed by Uwe Boll and starring Brendan Fletcher, Michael Paré, Shaun Sipos and Lynda Boyd. It received a theatrical release in Germany, though was released direct-to-video in the rest of the world. It was Boll's first film to gain mainly positive reviews. The film was followed by two sequels Rampage: Capital Punishment (2014) and Rampage: President Down (2016). (en)
- Rampage adalah film Amerika Serikat produksi tahun 2009 bergenre thriller yang disutradarai oleh dan dibintangi oleh , , dan Lynda Boyd. Rampage mendapatkan sambutan cukup bagus saat dirilis di Jerman, meskipun dirilis dalam format direct-to-video. Ini merupakan film Boll pertama yang mendapatkan sambutan positif dari para kritikus. sebuah sequel, berjudul Rampage: Capital Punishment, dirilis pada 19 Agustus 2014 serta sekuel keduanya, Rampage: President Down dirilis pada tahun 2016. Ketiga film tersebut disutradari oleh Uwe Boll. (in)
- Rampage - Sniper en liberté (Rampage) est un film germano-canadien, réalisé par Uwe Boll, sorti en 2009. (fr)
- 《램페이지: 더 테러리스트》(영어: Rampage)는 2009년 제작된 캐나다와 독일의 영화이다. 1997년 2월 28일 미국 로스앤젤레스 노스할리우드에 위치한 아메리카 은행 무장 강도 사건을 모티프로 하여 우베 볼 감독이 연출하였다. 2009년 미국 판타스마고리아 영화제에서 최초 공개된 후 다수 영화제에서 상영되었고 2010년 독일에서 최초 개봉하였다. 이후 캐나다와 미국 등의 국가에서 DVD로 출시되었다. 대한민국에는 2014년 도키엔터테인먼트가 수입하여 7월 9일 서울특별시 종로구에 위치한 서울극장에서 1회 극장 자체 상영한 뒤 웹 다운로드로 출시하였다. (ko)
- 『ザ・テロリスト』（原題: Rampage）は、2009年のドイツ・カナダのアクション映画。ウーヴェ・ボル監督・脚本。出演はブレンダン・フレッチャーとマイケル・パレなど。製作国のドイツでは劇場公開されたが、アメリカ合衆国や日本ではビデオスルーとなった。 (ja)
- Rampage è un film del 2009 diretto da Uwe Boll. Il film ha due sequel, ovvero Rampage - Giustizia capitale (2014) e Rampage: President Down (2016). (it)
- Rampage: Szaleństwo (ang. Rampage) – kanadyjsko-niemiecki thriller z 2009 roku wyreżyserowany przez Uwego Bolla. W przeciwieństwie do poprzednich filmów reżysera, nie stanowi on adaptacji gry komputerowej, aczkolwiek dzieli nazwę z serią gier . (pl)
- Rampage är en thrillerfilm från 2009 i regi av Uwe Boll som handlar om en man i 20-årsåldern som begår en massaker i sin hemstad. Uppföljaren Rampage: Capital Punishment släpptes 2014. (sv)
- Rampage é um thriller de assassinato em massa dirigido por Uwe Boll e estrelando Brendan Fletcher, Michael Paré, Shaun Sipos e Lynda Boyd. Rampage passou nos cinemas da Alemanha, mas foi lançado direto-para-vídeo no resto do mundo. Foi o primeiro filme de Uwe a ganhar principalmente resenhas positivas. Uma sequência, Rampage: Capital Punishment, foi lançada em 19 de agosto de 2014. (pt)
- 《怒火狂殺》（英語：Rampage）是一部2009年美國、加拿大和德國合拍的驚悚片，由烏維·鮑爾執導，主演包括布萊登·佛雷切、麥可·派瑞、肖恩·西珀斯、馬特·弗里沃和。 《怒火狂殺》僅在德國的一間戲院上映，之後便以錄影帶首映的方式發行。本片為烏維·鮑爾首部獲得正面評價的電影。續集《》於2014年8月19日推出。 (zh)
- «Ярость» (англ. Rampage, также встречаются названия — «Неистовство», «Резня», «Волнение») — художественный фильм 2009 года, снятый режиссёром Уве Боллом с Бренданом Флетчером в главной роли. (ru)
- «Лють» (англ. Rampage) — канадсько-німецький бойовик 2009 року, відомий також під назвою «Різанина». (uk)
- Rampage es una película de acción dirigida por Uwe Boll. El argumento se centra en los pensamientos y estilo de vida de Bill, un joven desequilibrado, durante la preparación y posterior ejecución de una descomunal masacre. La película se estrenó en distintos festivales obteniendo críticas diversas sobre el planteamiento de violencia extrema que crea Boll, (director considerado como el Ed Wood contemporáneo), pero el asombro y la sorpresa por el contenido de la cinta fue unánime. La película únicamente se estrenó en cines en Alemania el 29 de abril de 2010 y en España y apareció directamente al DVD en diversos países. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)