| rdfs:comment
| - Ramsey (Manx: Rhumsaa) ist die zweitgrößte Gemeinde auf der Isle of Man. Sie liegt an der nördlichen Küste und hat einen der größten Häfen der Insel. Der River Sulby trennt Ramsey in einen nördlichen und einen südlichen Teil. Der Fluss mündet hier in die Irische See. Die Kleinstadt hat eine Grundschule, eine weiterführende Gesamtschule und ein Krankenhaus (Ramsey Cottage Hospital). Ramsey wird von einer Kommission bestehend aus 12 gewählten Vertretern verwaltet. Die Wahl findet alle vier Jahre statt. (de)
- Ramsey (manxeraz: Rhumsaa), Man uharteko hiri bat da. 2006ko erroldaren arabera 7.309 biztanle zituen eta ondorioz, uharteko bigarren hiririk populatuena da Douglas hiriburuaren atzetik. (eu)
- Ramsey (en manés Rhumsaa) es un pueblo en el norte de la isla de Man. Es el segundo pueblo más grande de la isla luego de Douglas. Su población es de 7309 habitantes de acuerdo con el censo de 2006. El puerto de Ramsey es un de los más grandes de la isla, y un muelle importante, a veces llamado "Muelle de la Reina". Ramsey sirvió como el principal centro de comunicación con Escocia durante varios siglos. Al pueblo se le conoce con el apodo de "Ramsey Real", debido a las visitas de la Reina Victoria y el Príncipe Alberto en 1847, seguidas por las del Rey Eduardo VII y la Reina Alejandra en 1907. (es)
- Is baile i dtuaisceart Oileán Mhanann é Rhumsaa (Béarla: Ramsey ). (ga)
- Ramsey (en mannois Rhumsaa) est une ville et une circonscription du nord de l'île de Man. (fr)
- Ramsey (Rhumsaa in mannese) è una cittadina dell'Isola di Man, situata nella parte settentrionale dell'isola. È il secondo centro abitato dell'isola. (it)
- Ramsey (Manx-Gaelisch: Rhumsaa) is een plaats op het Britse eiland Man. Het is de op een na grootste plaats, na de hoofdstad Douglas. Ook heeft het een van de grootste havens van het eiland. (nl)
- Рамси (англ. Ramsey, мэнск. Rhumsaa) — город на острове Мэн. Население — 7309 жителей (перепись 2006 года). (ru)
- Ramsey (manx Rhumsaa) – miasto na północnym wybrzeżu wyspy Man nad zatoką Ramsey Bay; port morski; 7398 mieszkańców (2008). Trzecie co do wielkości miasto wyspy. (pl)
- Ramsey (Manx: Rhumsaa) är en stad på norra sidan av Isle of Man, 20 km norr om huvudstaden Douglas. Det är den tredje största staden på ön och har en befolkning på ungefär 7 800 personer. Ramsey har Isle of Mans största hamn och var förr den viktigaste punkten för kommunikation med Skottland. Ramsey har den nordligaste stationen för Manx elektriska järnväg och staden är starten på banorna för och Isle of Man TT, två årliga motorcykeltävlingar. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Ramsey, Isle of Man, 9 januari 2017. (sv)
- 拉姆齊（英語：Ramsey，曼島語：Rhumsaa）是曼島上的一個海濱小鎮，位於曼島北部。拉姆齊是曼島上第二大鎮，僅次於道格拉斯。據2006年人口普查，拉姆齊有人口7,309人。維多利亞女王和阿爾伯特親王曾在1847年參觀這裡。喬治五世和亞歷山德拉王后曾在1902年參觀拉姆齊。 (zh)
- Ramsey (Manx: Rhumsaa) is a coastal town in the north of the Isle of Man. It is the second largest town on the island after Douglas. Its population is 7,845 according to the 2016 Census. It has one of the biggest harbours on the island, and has a prominent derelict pier, called the Queen's Pier (currently under restoration). It was formerly one of the main points of communication with Scotland. Ramsey has also been a route for several invasions by the Vikings and Scots. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)