| rdfs:comment
| - Rastenberg ist eine Stadt im thüringischen Landkreis Sömmerda. Sie gehört der Verwaltungsgemeinschaft Kölleda an. (de)
- Rastenberg [RASt'nberk] estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Sömmerda de la federacia lando Turingio, kaj apartenas al administra komunumaro Kölleda. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 2 482 loĝantojn.La urbo situas ĉe la sudokcidenta pliebeniĝo de Finne kun transiro al la agrikulturteritorio de la Turingia Baseno. La landa ŝoseo 1057 unuigas Rastenberg kun la ĉirkaŭaĵoj. La rojo Lossa transfluas disde nordo en meandro la orientan urbokernon malnovan, sude enfluas Rollbach-rojo. (eo)
- Rastenberg es un municipio situado en el distrito de Sömmerda, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 200 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2500 habitantes y su densidad poblacional, 70 hab/km². Se encuentra ubicado al norte de las ciudades de Erfurt —la capital del estado— y Weimar, y a poca distancia al oeste de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt. (es)
- Rastenberg is a town in the district of Sömmerda, in Thuringia, Germany. It is situated 22 km east of Sömmerda, and 23 km northeast of Weimar. (en)
- Rastenberg est une ville allemande de Thuringe, située dans l'arrondissement de Sömmerda. La ville fait partie de la communauté d'administration de Kölleda. (fr)
- Rastenberg is een gemeente in de Duitse deelstaat Thüringen, en maakt deel uit van de Landkreis Sömmerda.Rastenberg telt 2.493 inwoners. (nl)
- Rastenberg è una città di 2 482 abitanti della Turingia, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) di Sömmerda (targa SÖM) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsgemeinschaft) di . (it)
- Rastenberg – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Sömmerda, wchodzi w skład wspólnoty administracyjnej Kölleda. W 2009 liczyło 2 735 mieszkańców. (pl)
- Rastenberg é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Sömmerda, estado da Turíngia. (pt)
- Растенберг (нем. Rastenberg) — город в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Зёммерда. Население составляет 2706 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 35,42 км². Официальный код — 16 0 68 042. (ru)
- Rastenberg är en stad i Landkreis Sömmerda i förbundslandet Thüringen i Tyskland, som nämns för första gången i ett dokument från år 1070. Kommunen ingår i förvaltningsgemenskapen tillsammans med kommunerna Großneuhausen, Kleinneuhausen, Kölleda och Ostramondra. (sv)
- Растенберг (нім. Rastenberg) — місто в Німеччині, розташоване в землі Тюрингія. Входить до складу району Земмерда. Складова частина об'єднання громад . Площа — 35,42 км2. Населення становить 2497 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- 拉斯滕贝格（德语：Rastenberg）是德国图林根州的一个市镇。总面积35.43平方公里，总人口2665人，其中男性1342人，女性1323人（2011年12月31日），人口密度75人/平方公里。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)