| rdfs:comment
| - «Muskol-flekse mi ekflugas!» (batalkrio de Rat-Man) Rat-Man estas la plej sukcesa nuntempa bildstria rolulo kiu foriris de la manoj de itala artisto, Leo Ortolani. Malgranda super-antiheroo, Rat-Man amuzigas kaj eĉ ridigas siajn legantojn per multe da misokazintaĵoj, kune kun siaj kunroluloj kaj kun famegaj homoj (fantaziaj kaj realecaj).La flava ratulo nuntempe aperas en 2 magazinoj, estis jam tradukita al la hispana, havas siajn retpaĝojn kaj fan-klubojn, gajnis multe da premioj kaj baldaŭ aperos en televida formo dank'al intereso de la itala publika televido (RAI). (eo)
- ラットマン（伊: Rat-Man）はによるイタリアの漫画。1989年から連載開始。 当初はスーパーヒーローのパロディーとして作られた作品だが、徐々に固有のキャラクターを確立した。主人公のラットマンは、自らをスーパーヒーローであると思い込んでいる。実はパワーも知識もないネズミなのだが、やる気と正義感によって難敵を幾度となく打ち負かす。ラットマンは純粋さと正義感を併せ持つヒーローである。この漫画の面白さの特徴は、ナンセンスギャグとパロディーの要素を含んでいる点にある。アンダーグラウンド漫画として生まれたラットマンは、イタリアで最大の発行部数を誇る日刊紙ラ・レプッブリカの「世界の漫画クラシック」シリーズの一つに選ばれた。 イタリアではパニニ・コミックスから出版されている。スペインでも翻訳・出版された（2001年〜2004年）。 2006年にはアニメシリーズも制作され、ライ（イタリア放送協会）が放映している。 (ja)
- Rat-Man is an Italian comic book about an inept superhero of the same name, created by Leonardo Ortolani in 1989. Although it was initially meant to be a satire of other superheroes, most prominently Batman, it has since evolved into an independent comic sporting a complex, evolving continuity. The comic is well known for its nonsense humor à-la Monty Python, its engaging storytelling and its frequent breaking of the fourth wall. Ortolani often pays both direct and indirect tribute to other comic authors (Jack Kirby above everyone else) and he frequently makes his characters use pop-culture references, either generic or specific to the native Italian context and background. The comic was published by Panini Comics as new installments under the name of Rat-Man Collection (closed with issue (en)
- Rat-Man est une bande dessinée italienne (ou fumetti) de Leo Ortolani, parodiant les comics américains. La série raconte les aventures comique d'un super-héros. Rat-Man, parodie de Batman, est une figure d'antihéros. Il est entouré dans ses aventures de personnages récurrents (imaginaires et réels). (fr)
- Rat-Man, alter ego di Deboroh La Roccia, è un personaggio immaginario, protagonista di una omonima serie a fumetti, creato da Leo Ortolani nel 1989, che ha esordito lo stesso anno su un supplemento della rivista L'Eternauta. Il personaggio è stato accolto con successo da pubblico e critica diventando in pochi anni un fenomeno di culto in Italia e considerato uno dei personaggi più riusciti e umoristici del panorama fumettistico italiano. L'autore ha nel tempo approfondito la personalità del personaggio all'interno di trame più complesse e articolate nel quale il protagonista ha acquisito varie sfaccettature divenendo per alcuni aspetti un eroe tragico che riesce efficacemente a incarnare l'uomo comune senza perdere l'umorismo demenziale e al tempo stesso intelligente. Nel 2001 un sondaggio (it)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)