| rdfs:comment
| - Raw Deal (titulada Ejecutor en España y México, Fuego brutal en Venezuela y Triple identidad en Argentina) es una película estadounidense de 1986 dirigida por John Irvin. Trata sobre un agente del FBI que quiere vengarse de una organización mafiosa y envía para ello a un antiguo agente (interpretado por Arnold Schwarzenegger) que deberá infiltrarse en ella y destruirla desde el interior. (es)
- Der City Hai ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1986 des Regisseurs John Irvin mit Arnold Schwarzenegger in der Hauptrolle. (de)
- Raw Deal (euskaraz literalki Bidegabekeria) 1986ko ingeles zinema zuzendariak zuzendutako ekintza film bat da. Arnold Schwarzenegger, , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Codice Magnum è un film del 1986 diretto da John Irvin, con Arnold Schwarzenegger. (it)
- 고릴라(Raw Deal)는 미국에서 제작된 감독의 1986년 액션, 범죄, 스릴러 영화이다. 아놀드 슈왈제네거 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『ゴリラ』（原題: Raw Deal）は、1986年公開のアメリカ合衆国のアクション映画。 原題の「Raw deal」の意味は、「不当な扱い」「ひどい仕打ち」である。 (ja)
- Jak to się robi w Chicago (ang. Raw Deal) – film akcji z 1986 roku, z Arnoldem Schwarzeneggerem w głównej roli. Agent FBI, chcąc zemścić się na mafii za zabójstwo syna, wysyła byłego agenta FBI (Kaminsky - grany przez Schwarzeneggera), aby zniszczył mafijną strukturę od wewnątrz. Film w Polsce jest znany także pod tytułami: "Rekiny podziemia" i "Miejski rekin" (wydania VHS). (pl)
- Raw Deal is een Amerikaanse actiefilm uit 1986 onder regie van . (nl)
- Hårda bud, amerikansk film från 1986. (sv)
- Raw Deal é um filme de ação de 1986 dirigido por e estrelando Arnold Schwarzenegger. (pt)
- «Без компромиссов» (англ. «Raw deal», что приблизительно означает «нечестная сделка») — американский кинофильм, классика боевика. Премьера — 6 июня 1986 года. В СССР распространялся в авторских одноголосых закадровых переводах Леонида Володарского и Андрея Гаврилова под названием «Человек, с которым поступили несправедливо». (ru)
- «Нечесна угода» (англ. «Raw Deal», інші назви «Без компромісів», «Справжнє діло») — американський бойовик 1986 року, в головній ролі Арнольд Шварценеггер. Це історія про те, як агент ФБР Шенон, бажаючи помститися мафії за вбивство свого сина, доручає провінційному шерифові — колишньому агентові ФБР — Камінському (Шварценеггер), в обмін на можливість повернутися до агенції, зруйнувати структуру мафії зсередини та дістатися до її керівника. (uk)
- 《边缘战士》（英語：Raw Deal）是一部於1986年上映的美国动作电影，由约翰·伊文执导，阿诺德·施瓦辛格主演。故事讲述了一位年长的高级别联邦调查局官员决心向黑手党报杀子之仇，于是派一位之前也曾是联邦调查局探员的小镇警长（施瓦辛格）混入其内部来将之摧毁。 (zh)
- Το ξεκαθάρισμα (πρωτότυπος τίτλος: Raw Deal) είναι αμερικανική ταινία δράσης, του 1986, σε σκηνοθεσία Τζον Άιρβιν. Το σενάριο γράφτηκε από τους Γκάρι ΝτεΒόρ και Νόρμαν Γουέξλερ. Πρωταγωνιστούν οι Άρνολντ Σβαρτσενέγκερ, Κάθρυν Χάρολντ, Ντάρεν ΜακΓκάβιν και Σαμ Γουαναμέικερ. Η πλοκή της ταινίας επικεντρώνεται σε έναν σερίφη, ο οποίος εμπλέκεται με τη μαφία και γίνεται μέλος της, για να την καταστρέψει. (el)
- Le Contrat (Raw Deal) est un film américain réalisé par John Irvin, sorti en 1986. Ce film policier d'action raconte l'histoire d'un ancien agent du FBI, incarné par Arnold Schwarzenegger, devenu shérif d'une petite ville après avoir été renvoyé de l'agence à la suite d'une bavure, qui est chargé par son ancien supérieur d'infiltrer une organisation mafieuse de Chicago responsable de la mort de son fils, afin de la détruire de l'intérieur. Basé sur un sujet original de Sergio Donati et Luciano Vincenzoni, collaborateurs récurrents de Sergio Leone, Le Contrat fut le dernier film avec Schwarzenegger produit par Dino de Laurentiis et l'acteur s'est engagé à le tourner à la condition que son contrat le liant au producteur soit annulé. (fr)
- Raw Deal is a 1986 American action film directed by John Irvin, from a story of Sergio Leone's screenwriters Luciano Vincenzoni and Sergio Donati, and starring Arnold Schwarzenegger, Kathryn Harrold, Darren McGavin and Sam Wanamaker. The film was released in North America on June 6, 1986. The film tells the story of an elderly and embittered high-ranking FBI chief, Harry Shannon, who wants to get revenge against a Mafia organization and sends a former FBI agent and now small-town sheriff Mark Kaminski to destroy the organization from the inside. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)