| rdfs:comment
| - Ray és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Taylor Hackford. Aquest biopic del cantant Ray Charles va permetre a Jamie Foxx d'obtenir l'Oscar al millor actor el 2005 per la seva interpretació. (ca)
- راي (بالإنجليزية: Ray) هو فيلم سيرة ذاتية تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2004. (ar)
- Ray (v americkém originále: Ray) je americký hudební film z roku 2004. Režisérem filmu je Taylor Hackford. Hlavní role ve filmu ztvárnili Jamie Foxx, , Kerry Washington, Regina Kingová a . Film pojednává o životě Raye Charlese. (cs)
- Ray ist ein US-amerikanisches Drama von Taylor Hackford aus dem Jahr 2004. Der Film ist eine Biografie über die Soul-Legende Ray Charles (1930–2004), der von Jamie Foxx verkörpert wird. (de)
- Ray 2004ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako film biografiko-musikal bat da. Ray Charles rhythm and blues musikariaren bizitzan oinarritzen da. Jamie Foxx eta Kerry Washington aktoreek antzeztu zuten. Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Jamie Foxx) irabazi zuen. (eu)
- Ray es una película biográfica de 2004 que cuenta la biografía de Ray Charles, músico invidente interpretado por Jamie Foxx. La película está dirigida por Taylor Hackford y consiguió el Óscar al mejor actor principal y al mejor sonido. (es)
- Ray est un film américain réalisé par Taylor Hackford en 2004. Cette biographie filmée du chanteur Ray Charles a remporté de nombreux prix. Elle a notamment permis à Jamie Foxx d'obtenir l'Oscar du meilleur acteur en 2005 pour son interprétation du rôle-titre ainsi que le Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie. (fr)
- 『Ray/レイ』（原題: Ray）は、2004年制作のアメリカ映画。2004年に亡くなったミュージシャン、レイ・チャールズの伝記映画。レイ・チャールズを演じたジェイミー・フォックスがアカデミー主演男優賞を受賞した。 日本ではPG-12（12歳未満は保護者同伴を推奨）指定されている。劇場公開版とエクステンディッド版（未公開部分を追加したもの）が入ったDVDがある。 (ja)
- 《레이》는 리듬 앤드 블루스 음악가 레이 찰스의 30년 인생을 다룬 2004년 미국의 뮤지컬 전기 영화이다. 독립 영화로 제작되었으며 테일러 핵퍼드가 감독, 각본, 제작을, 제이미 폭스가 주인공을 맡았다. 폭스는 이 배역으로 아카데미상, 골든 글로브상, 영국 아카데미상, 미국 배우 조합상, 크리틱스 초이스 영화상에서 남우주연상을 수상하였다. 찰스는 영화 완성 후 시사회에 참석하기로 하였으나, 개봉 4개월 전인 2004년 6월에 간질환으로 사망하였다. (ko)
- Ray è un film del 2004 diretto da Taylor Hackford. È il primo biopic sulla vita del cantante Ray Charles, scomparso qualche mese prima dell'uscita della pellicola nelle sale americane. Jamie Foxx che, per calarsi perfettamente nei panni del grande artista non vedente, trascorse del tempo con lui, grazie alla sua interpretazione di Ray Charles vinse un Golden Globe, un BAFTA e un Oscar come miglior attore protagonista, oltre a molti altri premi. (it)
- Ray is een Amerikaanse biografische film uit 2004 over het leven van de blinde Amerikaanse rhythm and blues artiest Ray Charles. De film, met Jamie Foxx in de hoofdrol, werd geregisseerd door Taylor Hackford. Jamie Foxx won voor zijn titelrol een Oscar voor Beste Acteur. (nl)
- Ray är en amerikansk biografisk dramafilm från 2004 i regi av Taylor Hackford, som även skrivit filmens manus tillsammans med . Jamie Foxx spelar titelrollen, som musikern Ray Charles. Jamie Foxx belönades med en Oscar i kategorin Bästa manliga huvudroll. Ljudteknikern Scott Millan fick också en Oscar i kategorin Bästa ljud. (sv)
- Ray, lançado no Brasil e em Portugal com o mesmo título, é um filme norte-americano de 2004, do gênero drama biográfico-musical, produzido e dirigido por Taylor Hackford com roteiro de James L. White e do próprio diretor baseado na vida do cantor Ray Charles. (pt)
- Рей (англ. Ray, ім'я Рей і слово «промінь») — біографічна драма Тейлора Гекфорда. Фільм отримав два «Оскари»: найкращий актор — Джеймі Фокс, найкращий звук. Бюджет склав 40 мільйонів доларів. Фільм заснований на автобіографії Рея Чарльза, виданої в 1978 році, яка називалась «Брат Рей» (одне з прізвиськ Рея Чарльза). (uk)
- «Рэй» (англ. «Ray») — биографическая драма Тэйлора Хэкфорда. Фильм получил два «Оскара»: лучший актёр — Джейми Фокс, лучший звук. Бюджет составил 40 миллионов долларов. Фильм основан на автобиографии Рэя Чарльза, изданной в 1978 году и называвшейся «Брат Рэй» (одно из прозвищ Рэя Чарльза). (ru)
- 《雷之心靈傳奇》（英語：Ray），2004年的傳記電影，記述傳奇性的节奏布鲁斯（R&B）音樂家雷·查爾斯一生中的三十年。 這部獨立製片電影由泰勒·哈克佛執導，傑米·福克斯演出主角查爾斯，福克斯以這個角色獲得了2004年奧斯卡最佳男主角獎。 (zh)
- Ray είναι αμερικανική βιογραφική δραματική ταινία του 2004 σε σκηνοθεσία του Τέιλορ Χάκφορντ και σενάριο του Τζέιμς Λ. Γουάιτ. Η ταινία είναι βασισμένη στην πραγματική ζωή του μουσικού και τραγουδιστή Ρέι Τσαρλς. Πρωταγωνιστεί ο Τζέιμι Φοξ στον ομώνυμο ρόλο. Επίσης, πρωταγωνιστούν οι Κέρι Ουάσινγκτον, Τέρενς Χάουαρντ και Κλίφτον Πόουελ. Το κεντρικό θέμα της ταινίας είναι η ζωή του Ρέι Τσαρλς, απο την γέννησή του έως και τον θάνατό του. (el)
- Ray is a 2004 American biographical musical drama film focusing on 30 years in the life of rhythm and blues musician Ray Charles. The independently produced film was co-produced and directed by Taylor Hackford, and written by James L. White from a story by Hackford and White. It stars Jamie Foxx in the title role, along with Kerry Washington, Clifton Powell, Harry Lennix, Terrence Howard, Larenz Tate, Richard Schiff and Regina King in supporting roles. Along with Hackford, the film was also produced by Stuart Benjamin, Howard Baldwin and Karen Baldwin. (en)
- Ray adalah film biografi drama musikal Amerika Serikat tahun 2004 yang disutradarai oleh Taylor Hackford dan diproduseri oleh Taylor Hackford, Stuart Benjamin, Howard Baldwin dan Karen Baldwin. Naskah film ini ditulis oleh James L. White, sementara ceritanya ditulis oleh Taylor Hackford dan James L. White. Film ini dibintangi oleh Jamie Foxx, Kerry Washington, Clifton Powell, Harry Lennix, Terrence Howard, Larenz Tate, Richard Schiff dan Regina King. (in)
- Ray to nagrodzony dwoma Oscarami film biograficzny, opowiadający historię życia legendarnego muzyka, Raya Charlesa. Był produkcją niezależną, wyreżyserowaną przez Taylora Hackforda. Jamie Foxx zagrał główną rolę, która przyniosła mu nagrodę Akademii Filmowej dla najlepszego aktora pierwszoplanowego. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)