rdfs:comment
| - Ready Teddy est une chanson de rock'n'roll écrite par John Marascalco et Robert Blackwell. (fr)
- 「レディ・テディ」(Ready Teddy) は、ジョン・マラスカルコとロバート・ブラックウェルが書き、リトル・リチャードによって最初に人気が出た1956年の楽曲。この録音で、リトル・リチャードはピアノを演奏しながら歌い、バックを務めたバンドには、 リー・アレン(テナー・サックス)、アルヴィン・"レッド"・タイラー(バリトン・サックス)、(ギター)、(ベース)、アール・パーマー (ドラムス)がいた。 この曲は、その後、バディ・ホリー、トルネイドース、エルヴィス・プレスリー、トニー・シェリダンなどがカバーした。1956年9月9日、『エド・サリヴァン・ショー』に初めて出演したプレスリーは、「冷たくしないで」、「ラヴ・ミー・テンダー」、「ハウンド・ドッグ」とともに、この曲を演奏した。 1960年、フェデリコ・フェリーニ監督のイタリア映画『甘い生活』には、アドリアーノ・チェレンターノがイタリア語で歌うこの曲が盛り込まれた。 (ja)
- "Ready Teddy" är en sång skriven av John Marascalco och Robert Blackwell, och först inspelad av Little Richard i maj 1956 och utgiven i juni samma år. Sången har spelats in av flera artister, som Elvis Presley, Buddy Holly, Carl Perkins, Tony Sheridan och The Tornados. Sången finns med i filmen Det ljuva livet, då sjungen av Adriano Celentano. (sv)
- «Ready Teddy» — песня американских композиторов Роберта Блэкуэлла и Джона Мараскалко, ставшая известной в исполнении Литла Ричарда в 1956 году. Версии песни также записывали Элвис Пресли (1956), Бадди Холли (1956), Карл Перкинс (1958), Джон Леннон (1975) и другие. (ru)
- Ready Teddy ist ein Rock-’n’-Roll-Song, der von John Marascalco in Zusammenarbeit mit Bumps Blackwell für Little Richard geschrieben wurde. Er wurde erstmals im Juni 1956 auf Specialty Records veröffentlicht. Als Songstruktur dient der im Rock ’n’ Roll häufige zwölftaktige Blues, der Text ist eine Einladung zum Spaß am Feiern. Ready Teddy wurde durch viele zeitnahe Coverversionen schnell zu einem Standard des Rock ’n’ Roll, der auch von Musikern in Europa aufgegriffen wurde. Auch während des Rock-’n’-Roll-Revivals in den 1970er Jahren und in der Neo-Rockabilly-Szene seit den 1990er Jahren fand der Titel Interpreten. Der Song erreichte in Little Richards Originalversion Platz acht der Rhythm-and-Blues-Charts und als Crossover Platz 44 der Popcharts des Billboard-Magazins. Keine der mindeste (de)
- "Ready Teddy" is a song written by John Marascalco and Robert Blackwell, and first made popular by Little Richard in 1956. Little Richard sang and played piano on the recording, backed by a band consisting of Lee Allen (tenor saxophone), Alvin "Red" Tyler (baritone sax), Edgar Blanchard (guitar), Frank Fields (bass), and Earl Palmer (drums). (en)
|