rdfs:comment
| - A Reagan Democrat is a traditionally Democratic voter in the Northern United States, referring to working class residents who supported Republican presidential candidates Ronald Reagan in the 1980 or the 1984 presidential elections, or George H. W. Bush during the 1988 presidential election. The term Reagan Democrat remains part of the lexicon in American political jargon because of Reagan's continued widespread popularity among a large segment of the electorate. (en)
- Reagandemokrat är en politisk term som används för att beskriva fenomenet att traditionella demokrater röstade på republikanen Ronald Reagan i presidentvalet i USA 1980 och framför allt 1984. (sv)
- Demócratas por Reagan (Reagan Democrat) es un término político estadounidense usado por los analistas políticos para describir a individuos, especialmente blancos y de la clase obrera del noreste de EE. UU., de ambos sexos, que tradicionalmente votaban por el Partido Demócrata, pero que no apoyaron a dicho partido sino al candidato rival, el republicano Ronald Reagan en las elecciones presidenciales de 1980 y en las de 1984. Los investigadores estadounidenses no han podido determinar qué camino político siguieron los votantes después de la administración Reagan y la de Bush. (es)
- Reagan Democrat (ou Blue Collar Democrat) est un terme politique américain utilisé par les analystes politiques traditionnellement pour désigner les électeurs démocrates, en particulier blancs du Nord de la classe ouvrière, qui ont fait défection de leur parti pour soutenir le président républicain Ronald Reagan lors des élections de 1980 et 1984. Il est également utilisé pour désigner le plus petit mais toujours grand nombre de démocrates qui ont voté pour George H. W. Bush à l'élection de 1988. Le terme peut également être utilisé pour décrire les démocrates modérés qui sont plus conservateurs que libéraux sur certaines questions comme la sécurité nationale et de l'immigration. (fr)
- Nel linguaggio politico statunitense per Reagan Democrat si intende quell'elettore del Partito Democratico che alle elezioni presidenziali degli Stati Uniti accordava la sua preferenza al repubblicano Ronald Reagan. Il termine viene usato anche per riferirsi a quegli elettori tradizionalmente democratici che votarono per George H. W. Bush alle consultazioni del 1988. Adesivo per automobili, 1980 (it)
- Рейгановский демократ (англ. Reagan Democrat) — традиционный американский демократический избиратель, под которым подразумевается белый представитель рабочего класса Ржавого пояса и Калифорнии, который на протяжении более 20 лет (с 1980 по 2004 год) на президентских выборах поддерживал республиканцев Рональда Рейгана, Джорджа Буша-старшего и Джорджа Буша-младшего. Термин остается частью лексикона американского политического жаргона из-за продолжающейся широкой популярности Рейгана среди значительной части электората. (ru)
|