rdfs:comment
| - Rebel Extravaganza ist das vierte Studioalbum der norwegischen Black-Metal-Band Satyricon. Es erschien 1999 und wurde 2006 von Nuclear Blast mit Bonusliedern von der Intermezzo-EP wiederveröffentlicht. (de)
- Rebel Extravaganza es un álbum de estudio de la banda noruega de black metal, Satyricon publicado en 1999. (es)
- Rebel Extravaganza is the fourth studio album by Norwegian black metal band Satyricon. It was released in 1999, through Moonfog Productions. In 2021, it was named one of the 20 best metal albums of 1999 by Metal Hammer magazine. (en)
- Rebel Extravaganza est le quatrième album studio du groupe de black metal symphonique norvégien Satyricon. L'album est sorti en 1999 sous le label Nuclear Blast Records. Cet album marque une certaine rupture dans le style du groupe par rapport à ses prédécesseurs : en effet, les instruments comme la flûte et la guitare acoustique sont supprimés et sont remplacés par des éléments Metal industriel, inexistants auparavant. Dans la ré-édition de 2006, les titres de l'EP Intermezzo II y sont ajoutés. (fr)
- Rebel Extravaganza è il quarto album in studio del gruppo musicale black metal norvegese Satyricon, pubblicato nel 1999. (it)
- 《Rebel Extravaganza》는 1999년 9월 6일에 발매된 사티리콘의 음반이다. (ko)
- Rebel Extravaganza é o quarto álbum da banda norueguesa de black metal Satyricon, lançado em 1999. O álbum foi relançado em 2006 pela Nuclear Blast como uma edição deluxe, com as faixas do Intermezzo II como faixas bônus. Em 2020, a revista Metal Hammer o elegeu como um dos 20 melhores álbuns de metal de 1999. (pt)
- Rebel Extravaganza är det fjärde fullängdsalbumet av norska black metal-bandet Satyricon, som gavs ut den 6 september 1999. Albumet har återutgivits 2006 av Nuclear Blast Records som då lade till tre stycken bonuslåtar från Intermezzo II EP:n. Det finns ett gömt "Industri-liknade" intro (3:17) på nummer "0", för att komma åt introt är man tvungen att spola tillbaka CD:n från start. (sv)
- Rebel Extravaganza — четвёртый альбом норвежской блэк-метал-группы Satyricon, вышедший в 1999 году. На Rebel Extravaganza группа радикально изменила свой стиль, отказавшись от фолковых и классических аранжировок в пользу более традиционного гитарного звучания с элементами индастриала. (ru)
- Rebel Extravaganza — четвертий студійний альбом блек-метал гурту Satyricon у котрому бенд відмовився від традиційних фолькових і класичних аранжуваннь на користь більш ритмічних гітарних рифів та елементів індастріалу. (uk)
- Rebel Extravaganza – czwarty album studyjny norweskiej grupy blackmetalowej Satyricon. Wydawnictwo ukazało się 6 września 1999 roku nakładem wytwórni muzycznych Nuclear Blast i Moonfog Productions. Reedycja płyty została wydana w 2006 roku przez Nuclear Blast, jako wersję ekskluzywną z bonusem w postaci piosenki "Intermezzo II". Album zadebiutował na 32. miejscu norweskiej listy sprzedaży. Z kolei w Finlandii płyta Rebel Extravaganza uplasował się na 27. miejscu listy sprzedaży. Do utworu "Filthgrinder", który promował płytę zaplanowano realizację teledysku, który ostatecznie nie powstał. (pl)
|