rdfs:comment
| - El rasclet culblanc (Laterallus leucopyrrhus) és una espècie d'ocell de la família dels ràl·lids (Rallidae) que habita aiguamolls del sud-est del Brasil, Uruguai, el Paraguai i nord de l'Argentina. (ca)
- La polluela rojiblanca (Laterallus leucopyrrhus), también denominada burrito colorado (Argentina, Paraguay), burrito patas rojas (Uruguay) o burrito rojizo, es una especie de ave gruiforme perteneciente al género Laterallus que integra la familia Rallidae. Es nativa del centro sureste de América del Sur. (es)
- Laterallus leucopyrrhus generoko animalia da. Hegaztien barruko Rallidae familian sailkatua dago. (eu)
- Laterallus leucopyrrhus Laterallus leucopyrrhus Laterallus leucopyrrhus Espèce Laterallus leucopyrrhus(Vieillot, 1819) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Râle blanc et roux (Laterallus leucopyrrhus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Rallidae. (fr)
- The red-and-white crake (Laterallus leucopyrrhus) is a species of bird in subfamily Rallinae of family Rallidae, the rails, gallinules, and coots. It is found in Argentina, Brazil, Paraguay, and Uruguay. (en)
- Il rallo biancorosso (Laterallus leucopyrrhus Vieillot, 1819) è un uccello della famiglia dei Rallidi originario delle regioni sud-orientali del Sudamerica. (it)
- アカシロクイナ(赤白水鶏、学名:Laterallus leucopyrrhus) は、ツル目クイナ科に分類される鳥類の一種である。別名アカシロコガタクイナとも呼ばれる。 (ja)
- De roodbonte dwergral (Laterallus leucopyrrhus) is een vogel uit de familie van de Rallen, koeten en waterhoentjes (Rallidae). (nl)
- Rödvit dvärgrall (Laterallus leucopyrrhus) är en fågel i familjen rallar inom ordningen tran- och rallfåglar. (sv)
- Погонич біловолий (Laterallus leucopyrrhus) — вид журавлеподібних птахів родини пастушкових (Rallidae). Мешкає в Південній Америці. (uk)
- A sanã-vermelha (Laterallus leucopyrrhus) é uma espécie de da família Rallidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai. Os seus habitats naturais são pântanos. (pt)
|