| rdfs:comment
| - السمك الطبيب (الاسم العلمي: Garra rufa) نوع من السمك يعيش ويتكاثر في برك بعض الأنهار التركية والينابيع الساخنة. أستخدمت في هذا العصر كسبا، حيث أنها تتغذى على جلد المرضى الذين يعانون من الصدفية. حيث أنه ثبت أن علاج أسماك الطبيب تخفف أعراض الصدفية ولا تعالجها نهائيا، ولا يوجد حاليا أي علاج للصدفية. (ar)
- Garra rufa és una espècie de peix de la família dels ciprínids i de l'ordre dels cipriniformes. (ca)
- Gara rudohnědá (Garra rufa) je druh malých sladkovodních ryb. Pochází z oblastí Blízkého východu – vyskytuje se v říčních pánvích Jordánu, Ásí, Eufratu a Tigridu a v některých pobřežních řekách severního Turecka a severní Sýrie. V těchto oblastech žije v řekách, jezerech, malých rybníčcích a malých bahnitých potocích. Pohybuje se u dna, schovává se pod a mezi kameny a mezi rostlinami, kde se živí drobnými rostlinami a živočichy přichycenými ke kamenům. Jejím charakteristickým znakem je načervenalá barva ocasní ploutve. Může dorůst maximální délky 14 cm. (cs)
- Kuracistofiŝo aŭ mordetanta fiŝo (Garra rufa) estas fiŝo el la familio de la Ciprinedoj. Ĝi vivas kaj reproduktiĝas en eksteraj naĝejoj de kelkaj turkaj kuracbanejoj, kie ĝi manĝas la haŭterojn de pacientoj kiuj suferas de ekzemple psoriazo. La fiŝo agas kiel , ĝi nur manĝas la malsanajn kaj mortajn areojn de la haŭto, lasante la sana haŭto kreski. (eo)
- Garra rufa o pez doctor es una especie de peces de la familia de los Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes. (es)
- Garra rufa generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Cyprinidae familian. (eu)
- Poisson-docteur, Poisson-chirurgien d'eau douce Garra rufa Espèce Garra rufa(Heckel, 1843) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Garra rufa, appelé communément Poisson-docteur ou Poisson-chirurgien d'eau douce, est une espèce de poissons de la famille des Cyprinidés. Il est originaire du Moyen-Orient et est notamment connu pour son action exfoliante. (fr)
- Garra rufa adalah nama yang diberikan untuk dua jenis ikan, yaitu Garra rufa dan Cyprinion macrostomus. Ikan ini mendapat julukan lain, yaitu ikan penggigit, ikan Kangal, dermatologis kecil dan ikan dokter; dalam konteks non-medis, Garra rufa disebut pengisap kulit kemerahan. Ikan ini hidup dan berkembang biak di beberapa kolam spa di Turki, di mana mereka makan kulit pasien dengan psoriasis. (in)
- Garra rufa è un piccolo pesce d'acqua dolce appartenente alla famiglia Cyprinidae. (it)
- ドクターフィッシュ(Doctor fish)は、コイ亜科の魚ガラ・ルファ（学名 Garra rufa）の通称である。 水中に人間が手足などを入れると、その表面の古い角質を食べるために集まって来るとされる。古い角質を安全に除去できるため美容や治療に役立ち、角質を食べる刺激が神経を活性化すると言われている。皮膚病で大量の角質（特に鱗屑）が生成される箇所を特に好む。傷口はかさぶたを剥がされたり感染症にかかる危険があるため避けるべきである。 (ja)
- 가라루파(Garra rufa)는 터키의 온천에 사는 민물고기이다. 닥터피쉬(doctor fish)라는 애칭으로도 잘 알려진 이 생물은 피부병 중 하나인 마른버짐을 고치기 위해 이용되는데, 피부를 핥아 죽은 세포를 먹고 새 살만 남기기 때문이라고 한다. 하지만 이 물고기가 실제로 피부병을 치료하는 데 효과가 있는지에 대해서는 논란이 있다. 가라루파는 주로 터키, 시리아, 이란, 그리고 이라크에 분포한다. 또한 애완동물로도 길러지는데, 수조 안의 녹조류를 먹고 자란다. 가라루파를 이용한 상업도 있는데, 주로 스파(spa) 영업에 부가적인 서비스로 이용된다. 가라루파 상업은 일본, 대한민국, 중화인민공화국, 싱가포르, 말레이시아, 크로아티아에서 주로 발달되어 있다. 닥터피시 서비스를 받기 전에 최소한의 위생 관리는 필요하다. 18년에 중국에서 10년 동안 발을 씻지 않은 남성의 발냄새에 수조 전체의 닥터피시가 몰살된 사례가 보고되었다. (ko)
- Garra rufa is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de eigenlijke karpers (Cyprinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1843 door Johann Jakob Heckel. G. rufa werd in 1836 verzameld in Aleppo (Syrië) tijdens een wetenschappelijke reis van de geoloog . Garra rufa wordt wel aangeduid als 'doctor fish' vanwege hun inzet bij de behandeling van onder andere psoriasis in zogeheten fish spa's. (nl)
- Garra rufa – gatunek ryb z rodziny karpiowatych (Cyprinidae). (pl)
- O peixe-médico (Garra rufa) é uma espécie de peixe utilizado com fins medicinais. (pt)
- Garra rufa — вид рыб из семейства карповых (Cyprinidae). Обитают на Среднем Востоке — в Турции, Сирии, Ираке и Иране. Вид описан в 1843 году австрийским биологом Иоганном Якобом Геккелем. На некоторых курортах с открытыми термальными источниками в Турции рыбок используют для симптоматического лечения псориаза. Рыбы объедают кожу на псориатических бляшках, не трогая здоровых участков. После такого лечения наблюдается улучшение состояния больных на полгода и более. В Турции введён запрет на вывоз рыбок из страны. (ru)
- Garra rufa — вид риб родини коропових (Cyprinidae). У природі трапляється у водоймах Сирії, Туреччини, Іраку та Ірану. Вперше вид був описаний ще у 1843 році австрійським біологом Йоганном Якобом Геккелем. Гарра руфа мешкає в теплих водах. Інколи температура середовища її існування перевищує 30°C. Зазвичай доросла особина не досягає більше, аніж 15 см завдовжки. Пересуваються зграями (мінімум по 4-5 рибин). (uk)
- Die Rötliche Saugbarbe (Garra rufa; auch Kangalfisch oder Knabberfisch), englisch doctor fish, ist ein bis zu 14 Zentimeter großer Schwarmfisch aus der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae). Charakteristisch ist eine rötliche Färbung der Schwanzflosse. Sie lebt in Bodennähe fließender Süßgewässer im Bereich des Fruchtbaren Halbmondes. (de)
- The red garra (Garra rufa), also known as the doctor fish or nibble fish, is a species of cyprinid that is native to a wide range of freshwater habitats in subtropical parts of Western Asia. This small fish typically is up to about 14 centimeters (5.5 inches) in total length, but locally individuals can reach as much as 24 cm (9.5 in). (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)