rdfs:comment
| - كوبرا شاحبة (الاسم العلمي:Naja pallida) (بالإنجليزية: Red spitting cobra) هي نوع من الزواحف تتبع جنس الكوبرا الحقيقية من فصيلة العرابيد. (ar)
- La Naja pallida, també coneguda com a cobra escopidora vermella, és una espècie de serp del gènere Naja, de la família Elapidae. (ca)
- Kobra červená (Naja pallida) je druh plivající kobry z čeledi korálovcovitých vyskytující se původně v Africe. Tento plaz dorůstá velikosti do 150 cm. Umí vyplivnout jed až na vzdálenost 4 metrů.[zdroj?!] Tento druh byl dříve považován za poddruh (Naja mossambica) zvaný Naja mossambica pallida, nyní je však zařazen jako samostatný druh. Jedná se o jeden ze sedmi druhů plivajících kober v Africe. Tyto kobry svůj jed neplivou, ale vystřikují do vzdálenosti až 4 m, přičemž míří svým obětem do očí, čímž jim způsobují intenzivní bolest, dočasné oslepnutí, či dokonce trvalou slepotu. (cs)
- Die Rote Speikobra (Naja pallida) zählt innerhalb der Familie der Giftnattern (Elapidae) zur Gattung der Echten Kobras (Naja). (de)
- Naja pallida Naja generoko animalia da. Narrastien barruko Elapidae familian sailkatuta dago. (eu)
- La cobra escupidora roja (Naja pallida) es una especie de serpiente de la familia Elapidae. (es)
- The red spitting cobra (Naja pallida) is a species of spitting cobra native to Africa. (en)
- Naja pallida(
Pour les articles homonymes, voir Cobra cracheur. ) Naja pallida Cobra cracheur rouge Espèce Naja pallidaBoulenger, 1896 Synonymes
* Naja nigricollis var. pallida Boulenger, 1896 Naja pallida, le Cobra cracheur rouge, est une espèce de serpents de la famille des Elapidae. (fr)
- Il cobra sputatore rosso (Naja pallida Boulenger, 1896) è un serpente della famiglia degli Elapidi, di dimensioni medie, la cui lunghezza massima va dai 70 ai 120 cm. (it)
- De rode spuwende cobra (Naja pallida) is een giftige slang uit de familie koraalslangachtigen (Elapidae). (nl)
- Naja pallida är en ormart som beskrevs av Boulenger 1896. Naja pallida ingår i släktet Naja och familjen giftsnokar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Arten förekommer i Afrika från Niger i nordväst och Egypten i norr till Tanzania i sydost. Honor lägger ägg. (sv)
- Naja pallida (Czerwona kobra plująca) – gatunek jadowitego węża z rodziny zdradnicowatych. Osiąga 2 m długości. Grzbiet jednolicie brązowy, spód żółtawy. Występuje od Egiptu po Tanzanię. (pl)
- Naja pallida é uma serpente da família dos elapídeos. É uma cobra cuspideira, ou seja, ela esguicha seu veneno no rosto dos predadores, causando irritação, cegueira temporária ou até mesmo permanente. Suas escamas são vermelho-brilhantes, tendo também um anel preto no pescoço. É encontrada em todo o leste da África. (pt)
- 紅射毒眼鏡蛇(學名:Naja pallida)是蛇亞目眼鏡蛇科下的一個有毒蛇種,同時亦是少數的射毒眼鏡蛇之一,主要分布於非洲。 (zh)
|