rdfs:comment
| - Reformovaná církev v Rumunsku (rumunsky Biserica Reformată din România, maďarsky Romániai Református Egyház) je kalvínská církev v Rumunsku. Hlásí se k ní asi 3,15 % obyvatelstva Rumunska; je charakteristická tím, že 95 % jejích členů je maďarské národnosti a její farnosti se nacházejí většinou v Sedmihradsku. (cs)
- De Roemeense Hervormde Kerk (Hongaars: Romániai Református Egyház, Roemeens: Biserica Reformată din Romania) is de organisatie van de calvinistische kerk in Roemenië. (nl)
- Реформатская церковь Румынии (Biserica Reformată din România, Romániai református egyház, РЦР) - одна из протестантских церквей Румынии. (ru)
- L'Església reformada a Romania (en hongarès: Romániai Református Egyház; en romanès: Biserica Reformată din România) és l'organització de l'església calvinista de Romania. La majoria dels seus seguidors són d'ètnia hongaresa i l'hongarès és l'idioma principal de l'església. La gran majoria de les parròquies de l'Església es troben a Transsilvània; segons el cens del 2002, 701.077 persones, un 3,15% de la població total, pertanyen a l'església reformada. Al voltant del 95% dels membres eren d'ètnia hongaresa. (ca)
- Die Reformierte Kirche in Rumänien (ungarisch: Romániai Református Egyház, rumänisch: Biserica Reformată din România) ist eine reformierte Kirche in Rumänien. Sie ist vor allem in den ungarisch geprägten Regionen des Landes präsent. Entsprechend ist Ungarisch die dominierende Kirchensprache. Die Mehrheit der Gemeinden befindet sich in Siebenbürgen. Laut Volkszählung von 2002 bekannten sich landesweit 698.550 Personen oder 3,2 % der Bevölkerung zur evangelisch-reformierten Konfession. Die Kirche ist heute in zwei Distrikte mit Sitz in Oradea (für das westliche Rumänien) und Klausenburg (für Siebenbürgen) eingeteilt. (de)
- The Reformed Church in Romania (Hungarian: Romániai Református Egyház; Romanian: Biserica Reformată din România) is the organization of the Calvinist church in Romania.The majority of its followers are of Hungarian ethnicity and Hungarian is the main church language. The large majority of the Church's parishes are in Transylvania; according to the 2002 census, 701,077 people or 3.15% of the total population belong to the Reformed Church. About 95% of the members were of Hungarian ethnicity. (en)
- L'Église réformée de Roumanie (en hongrois : Romániai Református Egyház ; en roumain : Biserica Reformată din România) est la représentation de l'Église calviniste en Roumanie. La majorité de ses fidèles sont issus de la communauté magyare de Roumanie (94 %) et le hongrois en est ainsi de facto la langue liturgique. La majorité des paroisses de cette église est située en Transylvanie où un édit de tolérance a été mis en place en 1565. Selon le recensement de la population de 2011, 600 932 personnes soit 3,0 % de la population appartiennent à l'Église réformée. (fr)
- A Igreja Reformada da Romênia (IRR) - em húngaro: Romániai Református Egyház e em romeno: Biserica Reformată din România - , é uma denominação reformada continental na Romênia, que atende principalmente a húngaros étnicos no país. A presença calvinista na Transilvânia remota desde 1564. A partir da dissolução da Áustria-Hungria, o território passou a fazer parte da Romênia, levando a formação da Igreja Reformada da Romênia em 1920. (pt)
|