| rdfs:comment
| - منذ بداية الحرب الأهلية السورية في مارس 2011 فر أكثر من 1.5 مليون لاجئ سوري إلى لبنان ويشكلون ما يقرب من ربع السكان اللبنانيين اليوم. يضم لبنان حاليًا أكبر عدد من اللاجئين لكل فرد في العالم. تشير إحصائيات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إلى التدفق الهائل للاجئين السوريين إلى لبنان بين عامي 2012 و 2014 مما أدى إلى تدهور البنية التحتية والمؤسسات العامة اللبنانية المتهالكة بالفعل. بين آب / أغسطس وكانون الأول / ديسمبر 2012 زاد عدد اللاجئين السوريين من 36,000 إلى حوالي 150,000 ؛ بحلول مايو 2013 ارتفع العدد إلى 463,000 وبحلول أكتوبر 2014 بلغ 1.151.057. هذه الأرقام لا تعدو أن تكون بمثابة تقديرات، ولكن بالنظر إلى خوف اللاجئين الآخرين من التسجيل مع ما يعتقدون أنها حكومة لبنانية مؤيدة للأسد. يقيم غالبية اللاجئين السوريين في شمال لبنان (منطقة عكار ) أو وادي البقاع، وهما أفقر منطقتين في لبنان. (ar)
- Since the onset of the Syrian Civil War in March 2011, over 1.5 million Syrian refugees have fled to Lebanon, and constitute nearly one-fourth of the Lebanese population today. Lebanon currently holds the largest refugee population per capita in the world. (en)
- Sejak dimulainya Perang Saudara Suriah pada Maret 2011, lebih dari 1,5 juta pengungsi Suriah telah melarikan diri ke Lebanon sampai-sampai porsi mereka mencakup hampir seperempat populasi Lebanon. Akibat perang ini, Lebanon juga memiliki populasi pengungsi per kapita terbesar di dunia. (in)
|
| has abstract
| - منذ بداية الحرب الأهلية السورية في مارس 2011 فر أكثر من 1.5 مليون لاجئ سوري إلى لبنان ويشكلون ما يقرب من ربع السكان اللبنانيين اليوم. يضم لبنان حاليًا أكبر عدد من اللاجئين لكل فرد في العالم. تشير إحصائيات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إلى التدفق الهائل للاجئين السوريين إلى لبنان بين عامي 2012 و 2014 مما أدى إلى تدهور البنية التحتية والمؤسسات العامة اللبنانية المتهالكة بالفعل. بين آب / أغسطس وكانون الأول / ديسمبر 2012 زاد عدد اللاجئين السوريين من 36,000 إلى حوالي 150,000 ؛ بحلول مايو 2013 ارتفع العدد إلى 463,000 وبحلول أكتوبر 2014 بلغ 1.151.057. هذه الأرقام لا تعدو أن تكون بمثابة تقديرات، ولكن بالنظر إلى خوف اللاجئين الآخرين من التسجيل مع ما يعتقدون أنها حكومة لبنانية مؤيدة للأسد. يقيم غالبية اللاجئين السوريين في شمال لبنان (منطقة عكار ) أو وادي البقاع، وهما أفقر منطقتين في لبنان. (ar)
- Since the onset of the Syrian Civil War in March 2011, over 1.5 million Syrian refugees have fled to Lebanon, and constitute nearly one-fourth of the Lebanese population today. Lebanon currently holds the largest refugee population per capita in the world. UNHCR statistics indicate a massive influx of Syrian refugees into Lebanon between 2012 and 2014, which overwhelmed Lebanon's already crumbling infrastructure and public institutions. Between August and December 2012, the number of Syrian refugees increased from 36,000 to approximately 150,000; by May 2013, the number had increased to 463,000, and by October 2014, 1,151,057. These numbers only serve as estimates, however, given other refugees’ fear of registering with what they believed to be a pro-Assad Lebanese government. The majority of Syrian refugees reside in Northern Lebanon (Akkar District) or the Beqaa Valley, Lebanon's two poorest regions. Despite cooperation between NGOs and Government Institutions to provide necessary aid to Syrian refugee populations, refugees struggle to access the aid due to legal status, resource scarcity, poverty and lack of information distribution on these resources. (en)
- Sejak dimulainya Perang Saudara Suriah pada Maret 2011, lebih dari 1,5 juta pengungsi Suriah telah melarikan diri ke Lebanon sampai-sampai porsi mereka mencakup hampir seperempat populasi Lebanon. Akibat perang ini, Lebanon juga memiliki populasi pengungsi per kapita terbesar di dunia. Statistik UNHCR menunjukkan banyak sekali pengungsi Suriah yang masuk ke Lebanon antara 2012 hingga 2014, yang membuat kewalahan pemerintah Lebanon. Antara Agustus hingga Desember 2012, jumlah pengungsi Suriah meningkat dari 36.000 menjadi sekitar 150.000; pada Mei 2013, jumlahnya naik menjadi 463.000, dan pada Oktober 2014 melonjak sampai angka 1.151.057. Namun, angka-angka ini hanya perkiraan, mengingat pengungsi lain takut mendaftar kepada pemerintah Lebanon yang dianggap pro-Assad. Sebagian besar pengungsi Suriah di Lebanon tinggal di daerah utara (wilayah Akkar) atau Lembah Beqaa, dua wilayah termiskin di Lebanon. (in)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
