rdfs:comment
| - ريغاو (بالألمانية: Regau)، قرية وبلدية في النمسا تقع في قضاء فوكلابروك ولاية النمسا العليا، وتبلغ مساحتها 33.93 كم² وعدد سكانها 6224 نسمة. أكبر قرية في هذه البلدية هي شالخهام (Schalchham)، قرية معروفة أخرى روتزينموس (Rutzenmoos). لريغاو تاريخ 1200 سنة. اسمها يعني «موضع الكرم». (ar)
- Regau je městys v Horních Rakousích v okrese Vöcklabruck v Hausruckviertelu a má více než 6.000 obyvatel. Příslušným soudním okresem je Vöcklabruck. Podnebí má stejné jako sousední okresní hlavní město Vöcklabruck a má nájezd na Západní dálnici A1. Příčně přes mladou obec probíhá silnice Solné komory (B145) a vede až do Štýrska. Rogau je pro svou příznivou polohu oblíbeným místem pro pořádání akcí: např. Star Movie-Kino Regau. Nadregionální význam má také Regau pro usídlení chovu zvířat v zastavěné části. (cs)
- Regau ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Vöcklabruck im Hausruckviertel mit 6836 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022). Die Klimaschutzgemeinde, die zum Gerichtsbezirk Vöcklabruck gehört, grenzt an die Bezirkshauptstadt Vöcklabruck. (de)
- Regau is a municipality in the Austrian state of Upper Austria near Vöcklabruck, which is the capital of the district. (en)
- Regau est une commune autrichienne du district de Vöcklabruck en Haute-Autriche. (fr)
- Regau è un comune austriaco di 6 586 abitanti nel distretto di Vöcklabruck, in Alta Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). (it)
- Regau is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Opper-Oostenrijk, gelegen in het district Vöcklabruck. De gemeente heeft ongeveer 6000 inwoners. (nl)
- Regau – gmina targowa w Austrii, w kraju związkowym Górna Austria, w powiecie Vöcklabruck. 1 stycznia 2015 liczyła 6508 mieszkańców. (pl)
- Регау (нем. Regau) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия. Входит в состав округа Фёклабрук. Население составляет 6077 человек (на 1 апреля 2009 года). Занимает площадь 34 км². Официальный код — 41731. (ru)
- 雷高(德语:Regau)是奥地利上奥地利州弗克拉布鲁克县的一个市镇。总面积34平方公里,总人口6000人,人口密度176.5人/平方公里(2008年)。 (zh)
- Regaŭ - germane Regau, prononco [RE:gaŭ] - estas komunumo en distrikto Vöcklabruck de Supra Aŭstrio, parto de Aŭstrio. La nomo signifas kampo de vitoj. La komunumo situas en alteco de 429 metroj super marnivelo en la geografia regiono Hausruckviertel apud la renoma regiono Salzkammergut kaj en 2008 havis (en 36 setlejoj) 6000 loĝantojn. La setlejo plej granda estas Schalchham. La unua mencio en diplomo devenis el 801 en formo de Repagove, en 12-a jarcento Regaŭ estis centro de la Grafoj de Regaŭ. La glavo en la blazono de Regaŭ memorigas ĉi tiun historion kaj la vito en la blazono memorigas fazon antaŭan de vinkultivado en Regaŭ. (eo)
- Regau es un municipio austríaco cerca de su capital de distrito de Vöcklabruck que queda en Alta Austria en el Hausruckviertel al borde del Salzkammergut. En el pueblo Regau viven 700 habitantes, en todo el municipio hoy más de seis mil. El municipio es miembro de una alianza por la protección de clima. Distancias a ciudades de importancia:
* Vöcklabruck: 4 km
* Gmunden: 13 km
* Linz: 70 km
* Salzburgo: 72 km
* Viena: 232 km Cosas dignas de verse son las tres iglesias que hay en el municipio: (es)
- Regau é um município austríaco, situado no distrito de Vöcklabruck, na . Situa-se no Hausruckviertel a beira do famoso Salzkammergut. Este município tem sua própria saída da auto-estrada Westautobahn (A1) entre Salzburgo e Linz, a 429m de altitude. La aldeia Regau mesma tem 700 habitantes, todo o município 6000; a povoação mais grande do município chama-se Schalchham, outra povoação importante de Regau é Rutzenmoos. (pt)
- Regau är en kommun i Österrike. Den ligger i distriktet Politischer Bezirk Vöcklabruck och förbundslandet Oberösterreich, i den centrala delen av landet, 200 km väster om huvudstaden Wien. Antalet invånare är 5 143. Arean är 34 kvadratkilometer. Terrängen i Regau är platt. (sv)
|