rdfs:comment
| - رينو بآسيلينا (بالفنلندية: Reino Paasilinna ) (و. 1939 م) هو سياسي، وصحفي، وكاتب فنلندي، ولد في المحيط المتجمد الشمالي، هو عضوٌ في الحزب الاشتراكي الديمقراطي الفنلندي، وهو عضوٌ في الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا. (ar)
- Reino PAASILINNA (naskiĝinta la 5-an de decembro 1939) estas finna verkisto kaj politikisto de Finnlanda Socialdemokratia Partio. Li estis membro de finna parlamento en 1983–1989 kaj 1995–1996 kaj membro de Eŭropa parlamento en 1996–2009. Liaj fratoj estas Erno, Arto kaj . En 1989–1994 li estis ĉefo de finna radia kaj televida regna entrepreno Yleisradio. Li laboris ankaŭ en Eŭropa Unio de Radio kaj Televido. Li publikigis dek librojn. (eo)
- Reino Paasilinna, né le 5 décembre 1939 en mer de Barents et mort le 21 juillet 2022 à Helsinki (Finlande), est un homme politique finlandais, député européen de 1996 à 2009. (fr)
- Reino Paasilinna (Océano Ártico, cerca de Petsamo, 5 de diciembre de 1939-Helsinki, 21 de julio de 2022) fue un político, periodista y escritor finés miembro del partido socialdemócrata. (es)
- Рейно Паасилинна (фин. Reino Paasilinna; 5 декабря 1939, Печенга — 21 июля 2022, Хельсинки) — финский журналист, политик, дипломат, депутат Европарламента (1996—2009). Доктор социальных наук (1995). (ru)
- Reino Paasilinna (ur. 5 grudnia 1939, zm. 21 lipca 2022 w Helsinkach) – fiński dziennikarz i polityk, deputowany krajowy, w latach 1996–2009 poseł do Parlamentu Europejskiego. (pl)
- Reino Kalervo Paasilinna (* 5. Dezember 1939 auf dem Arktischen Ozean; † 21. Juli 2022) war ein finnischer Politiker. Seine Familie stammte aus Petsamo und floh im Winterkrieg vor den sowjetischen Truppen auf der Aunus, einem Schiff, das sich zum Zeitpunkt seiner Geburt nahe der norwegischen Küste befand, ins finnisch-samische Kittilä. Seine Brüder sind die Autoren Erno Paasilinna, Arto Paasilinna und . Er starb am 21. Juli 2022 im Alter von 82 Jahren an den Folgen eines Parkinson-Syndroms. (de)
- Reino Paasilinna (5 December 1939 – 21 July 2022) was a Finnish politician who served as a Member of the European Parliament (MEP). He was a member of the Social Democratic Party of Finland, which is part of the Party of European Socialdemocrats. He was in the European Parliament from 1996 to 2009, and sat on the Parliament's Committee on Industry, Research and Energy. The writers Erno, and Arto Paasilinna were his brothers. (en)
- Reino Kalervo Paasilinna, född 5 december 1939 i Petsamo, död 21 juli 2022 i Helsingfors, var en finländsk politiker (socialdemokrat), och författare. Han var europaparlamentariker mellan 1996 och 2009 där han tillhörde den socialdemokratiska gruppen (PES). Han har tidigare även varit bland annat ledamot av Finlands riksdag. Paasilinna var ledamot av Europaparlamentets utskott för industrifrågor, forskning och energi och vice ordförande i delegationen till den parlamentariska samarbetskommittén EU–Ryssland. (sv)
|