rdfs:comment
| - Relayer je sedmé studiové album britské progresivní rockové skupiny Yes. Jeho nahrávání probíhalo od srpna do října 1974 a vyšlo v prosinci téhož roku u Atlantic Records. Album produkoval spolu se skupinou Yes. Jde o jediné studiové album této skupiny, na kterém hraje klávesista Patrick Moraz. Autorem obalu alba je Roger Dean. (cs)
- Relayer ist ein Album der britischen Progressive-Rock-Band Yes aus dem Jahr 1974. Mit dem insgesamt 8. Album veröffentlichten Yes ihre 7. Studioarbeit. (de)
- Relayer es el séptimo álbum de estudio del grupo británico de rock progresivo Yes, lanzado en 1974 por Atlantic Records.Es la única grabación de estudio en la que participa el tecladista Patrick Moraz, sustituyendo a Rick Wakeman, quien había abandonado Yes el año anterior. (es)
- Relayer est le septième album studio du groupe de rock progressif Yes, sorti le 13 décembre 1974 sur le label Atlantic Records. Produit par Eddy Offord et Yes, il s'agit de l'unique album studio du groupe où apparaît Patrick Moraz, le remplaçant de Rick Wakeman, qui se joint au groupe en août 1974 après le départ de Wakeman à la suite de la tournée harassante pour le double album Tales from Topographic Oceans. (fr)
- Relayer adalah album studio ketujuh dari band progressive rock asal Inggris, Yes. Album ini direkam dan dirilis pada tahun 1974 oleh label Atlantic Records. "Relayer" sempat menduduki urutan ke-4 dalam tangga lagu Inggris, dan bertahan selama 8 pekan di daftar Top 40 album. Di Amerika Serikat, "Relayer" mencapai posisi tertingginya di tangga lagu pada urutan ke-5 dan bertahan selama 16 pekan di daftar 200 album teratas. Album ini adalah album studio Yes satu-satunya bersama pemain keyboard . Moraz menggantikan posisi Rick Wakeman pasca tur album . Wakeman kembali ke Yes pada tahun 1976. (in)
- 《Relayer》는 1974년 12월 13일에 발매된 예스의 음반이다. 애틀랜틱 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- Relayer è il settimo album del gruppo rock progressivo inglese Yes, pubblicato nel 1974. (it)
- 『リレイヤー』(Relayer)は、イギリスのプログレッシブ・ロック・バンドであるイエスが1974年に発表した通算8作目のアルバムである、スタジオ・アルバムとしては通算7作目にあたる。 (ja)
- Relayer – siódmy album grupy Yes wydany w roku 1974. (pl)
- Relayer (с англ. — «Сменщик») — седьмой студийный альбом британской прог-рок-группы Yes. Альбом записан и выпущен в 1974 году. В его создании принимал участие клавишник Патрик Морац, заменивший Рика Уэйкмана в 1973 году. (ru)
- Relayer és el setè àlbum d'estudi de la banda de rock progressiu anglesa Yes, publicat el novembre de 1974 per Atlantic Records. És el seu únic àlbum d'estudi enregistrat pel teclista Patrick Moraz com a component, que s'uní a l'agrupació l'any després que Rick Wakeman l'abandonés a conseqüència de les diferències sorgides durant la producció de l'anterior treball Tales from Topographic Oceans (1973), i comencés així la seva carrera en solitari. (ca)
- Relayer is the seventh studio album by the English progressive rock band Yes, released in November 1974 by Atlantic Records. After keyboardist Rick Wakeman left the group in May 1974 over disagreements with the band's direction following their double concept album Tales from Topographic Oceans (1973), Yes entered rehearsals as a four-piece in Buckinghamshire. They auditioned several musicians, including Greek keyboardist and composer Vangelis, before settling with Swiss musician Patrick Moraz of Refugee who incorporated elements of funk and jazz fusion to the album. Relayer is formed of three tracks, with "The Gates of Delirium" on side one and "Sound Chaser" and "To Be Over" on side two. (en)
- Relayer is een album uit 1974 van de Britse progressieve-rockband Yes. Het is het zevende studioalbum van de groep en het enige dat in deze bezetting is gemaakt. Na het vertrek van Rick Wakeman na afloop van de tour van het vorige album Tales from Topographic Oceans zocht Yes een nieuwe toetsenist om de vrijgekomen plek op te vullen. De band koos uiteindelijk de Zwitser Patrick Moraz als vervanger terwijl de muziek op Relayer al in grote lijnen geschreven was. (nl)
- Relayer é o sétimo álbum da banda de rock progressivo Yes. É o único a contar com o tecladista Patrick Moraz (futuro Moody Blues), que entrou no lugar de Rick Wakeman, saído do grupo em 1973. Depois deste álbum, os membros passaram a se dedicar mais às suas carreiras solo, tal que o próximo álbum só seria lançado em 1977. (pt)
- Relayer är ett musikalbum av den brittiska progrockgruppen Yes, utgivet 1974. Relayer har en mer disharmonisk inriktning än den tidigare skivan Close to the Edge; för sin tid, inte bara för Yes, är det en ovanligt hård och aggressiv ljudbild som tycks föregripa betydligt senare band som Die Krupps och det tidiga Simple Minds. Första spåret, "Gates of Delirium", är löst baserat på Lev Tolstojs Krig och fred, men tycks också kommentera nyare krig. Intressant på Relayer är också den tillfälliga keyboardisten Patrick Moraz, som samma år gav ut en självbetitlad skiva med det kortlivade bandet Refugee tillsammans med de tidigare medlemmarna av The Nice, och . För kännaren är Moraz påverkan på Yes musik tydlig på albumet, och han kunde också använda en del specialbyggda syntar, vilka hörs inte m (sv)
- Relayer — сьомий студійний альбом англійського прогресивного рок-гурту Yes, випущений у листопаді 1974 року лейблом Atlantic Records. Після того, як у травні 1974 року клавішник Рік Вейкман покинув групу через розбіжності у напрямку гурту після подвійного концептуального альбому Tales from Topographic Oceans (1973), Yes вирушив на репетиції у складі чотирьох учасників у Бакінгемширі. Вони прослухали кількох музикантів, у тому числі грецького клавішника та композитора Вангеліса, перш ніж домовитися про співпрацю з швейцарським музикантом Патріком Моразом з гурту Refugee, який включив до альбому елементи фанку та ф'южину. Relayer складається з трьох треків: «The Gates of Delirium» на першій стороні та «Sound Chaser» і «To Be Over» на другій стороні. (uk)
|