| rdfs:comment
| - Převládajícím náboženstvím na Kubě je tradičně římský katolicismus, ale v zemi je také značný vliv afrokubánské Santérie vycházející z kultů západoafrického etnika Yoruba. (cs)
- Die auf Kuba vorherrschenden Religionen sind afrokubanische Kulte – vor allem die synkretistische Santería – sowie das Christentum der römisch-katholischen Kirche und zahlreicher protestantischer Bekenntnisse. Nachdem Religion lange als unvereinbar mit dem 1961 von Revolutionsführer Fidel Castro zur Staatsideologie erklärten Marxismus-Leninismus betrachtet wurde, ist seit 1992 die Religionsfreiheit in der kubanischen Verfassung verankert. (de)
- La religion à Cuba reflète la diversité culturelle de l'île. Cuba est traditionnellement un pays catholique. Parfois le catholicisme est très influencé par le syncrétisme. Une croyance syncrétique commune est la Santería, qui est originaire de Cuba et a été diffusé aux îles voisines ; elle montre des similitudes à la Umbanda brésilienne et a reçu un degré d'appui officiel. D’après certains chercheurs, 85 % des cubains croient en quelque chose, alors qu’ils ne sont que 15 % à pratiquer régulièrement une religion. (fr)
- Świadkowie Jehowy na Kubie – społeczność wyznaniowa na Kubie, należąca do ogólnoświatowej wspólnoty Świadków Jehowy, licząca w 2021 roku 93 952 głosicieli, należących do 1401 zborów. Na dorocznej uroczystości Wieczerzy Pańskiej w 2021 roku zebrało się 191 438 osób. Działalność miejscowych głosicieli koordynuje Biuro Oddziału w Hawanie. (pl)
- الديانة السائدة في كوبا هي المسيحية، وخاصة الكاثوليكية الرومانية، على الرغم من أنها في بعض الحالات يتم تعديلها بعمق وتأثيرها من خلال التوفيق بين المعتقدات. الديانة التوفيقية المشتركة هي السانتيريا، التي جمعت بين ديانة اليوروبا للعبيد الأفارقة والكاثوليكية وبعض فروع الأمريكيين الأصليين؛ يظهر تشابهًا مع أومباندا البرازيلية ويتلقى درجة من الدعم الرسمي. تقدر الكنيسة الرومانية الكاثوليكية أن 60% من السكان كاثوليك، لكن 5% فقط من 60% يحضرون القداس بانتظام، بينما تقدر مصادر مستقلة أن 1.5% فقط من السكان يفعلون ذلك. في استطلاع رعته Univision, قال 44% من الكوبيين إنهم ليسوا متدينين و 9% لم يعطوا إجابة بينما قال 34% فقط إنهم مسيحيون. (ar)
- Cuba es mayoritariamente un país católico (41 %) con influencia de las creencias africanas (35 %).El catolicismo en Cuba está muy modificado e influido por el sincretismo. Una creencia común sincrética es la santería, que fue traída a Cuba por los esclavos procedentes de África y se extendió a las islas vecinas; muestra similitudes al umbanda brasileño y ha estado recibiendo un grado de apoyo oficial. La Iglesia católica estima que un 60 % de la población en Cuba es católica. (es)
- Agama utama di Kuba adalah Kristen, utamanya Katolik Roma, meskipun dalam beberapa hal umumnya dimodifikasi dan dipengaruhi melalui sinkretisme. Sebuah agama sinkretik umum adalah Santería, yang mencampur dari dengan Katolik dan beberapa kepercayaan Amerika Asli; mirip dengan di Brasil dan telah meraih dukungan resmi.Gereja Katolik Roma memperkirakan bahwa 60 persen penduduknya adalah Katolik, dan hanya 5% dari 60% tersebut yang giat menghadiri misa, sementara sumber-sumber independen memperkirakan hanya 1.5% dari jumlah penduduknya. (in)
- The Cuban population has historically been Christian, primarily Roman Catholic, although the irreligious population has grown substantially in recent decades. Catholicism in Cuba is in some instances profoundly modified and influenced through syncretism. A common syncretic religion is Santería, which combined the Yoruba religion of the African slaves with Catholicism and some Native American strands; it shows similarities to Brazilian Umbanda and has been receiving a degree of official support.The Roman Catholic Church estimates that 60 percent of the population is Catholic, but only 5% of that 60% attends mass regularly, while independent sources estimate that as few 1.5% of the population does so. (en)
- Il cristianesimo è la religione più diffusa a Cuba. Secondo stime del Pew Research Center riferite al 2010, i cristiani rappresentano circa il 59% della popolazione; il 17,5% della popolazione segue le religioni afroamericane, il 23% della popolazione non segue alcuna religione e lo 0,5% della popolazione segue altre religioni. Stime dell'Association of Religion Data Archives (ARDA) riferite al 2015 differiscono di poco, confermando i cristiani al 59% della popolazione, stimando coloro che non seguono alcuna religione al 21,5% circa della popolazione e inserendo una percentuale che segue i nuovi movimenti religiosi pari a circa l'1,5% della popolazione. Secondo le Chiese cristiane, i cristiani di Cuba sono circa il 65% della popolazione; bisogna tuttavia considerare che una parte della pop (it)
- A religião prevalecente de Cuba é o Cristianismo, principalmente Catolicismo romano, embora em alguns casos seja profundamente modificada e influenciada pelo sincretismo. Uma religião sincrética comum é Santería, que combinou a religião iorubá dos africanos com Catolicismo e algumas vertentes indígenas americanas; mostra semelhanças com a Umbanda e tem recebido um grau de apoio oficial.A Igreja Católica Apostólica Romana estima que 60% da população é católica, mas apenas 5% desses 60% frequentam regularmente a missa, enquanto fontes independentes estimam que apenas 1,5% da população o faz. O país também é o segundo em quantidade total de espíritas. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)