rdfs:comment
| - Renaldo José Ottolina Pinto (Valencia, Veneçuela, 11 de desembre de 1928 - Tanaguarenas, Estat Vargas, 16 de març de 1978), va ser un narrador, locutor, animador i productor de programes de ràdio i televisió, publicista, corredor de cotxes i polític veneçolà, va ser un pioner en molts aspectes de la publicitat, la comunicació social i la producció televisiva a Veneçuela. (ca)
- رينالدو خوسيه أوتولينا بينتو (بالإسبانية: Rinaldo José Ottlolina Pinto) ولد في 11 ديسمبر 1928م وتوفي يوم 16 مارس 1978م، كان فنانا ومنتجا فنزويليا، حيث ولد في فالنسيا، كارابوبو، وقد اشتهر مهنيا باسم ريني أتولينا (بالإسبانية: René Ottolina). (ar)
- Renaldo José Ottolina Pinto (December 11, 1928 – March 16, 1978) was a Venezuelan producer and entertainer. Born in Valencia, Carabobo, he performed professionally under the name Renny Ottolina. (en)
- Reinaldo José Ottolina Pinto (* 11. Dezember 1928 in Valencia; † 16. März 1978) war ein venezolanischer Fernsehentertainer und -produzent, bekannt als Renny Ottolina, El Numero Uno. Ottolina begann seine Laufbahn 1945 bei Radio Caracas Radio. Später wechselte er zu Radio Continente und Radiodifusora Venezuela. Daneben produzierte und sprach er Dokumentationen für Bolívar Films. 1954 ging er zu Televisa, dem ersten kommerziellen Fernsehsender Venezuelas, ab 1955 moderierte er ein tägliches Programm bei Radio Caradas Televisión. (de)
- Reinaldo José Ottolina Pinto (Valencia, Venezuela, 11 de diciembre de 1928 - Tanaguarenas, Dtto, Federal, 16 de marzo de 1978), conocido como Renny Ottolina o como «El Número 1», fue un narrador, locutor, animador y productor de programas de radio y televisión, publicista, corredor de autos de carrera y político venezolano. Es considerado el showman más influyente de la historia de Venezuela. (es)
- Renaldo José Ottolina Pinto (Valencia, 11 décembre 1928 - Caracas, 16 mars 1978), connu comme Renny Ottolina, fut un présentateur d'émissions de télévision et radio, journaliste et homme politique vénézuélien. Ottolina obtint un succès important avec son émission télévisée « El Show de Renny », où il développa un style unique de présentateur et animateur. Ce succès lui servit de tremplin politique pour se présenter comme candidat à l'élection présidentielle de 1978, que gagna Luis Herrera Campins. Il mourut au cours d'un accident d'avion en pleine campagne présidentielle. On le connait comme « le numéro un de la télévision vénézuélienne ». (fr)
|