rdfs:comment
| - Reußenköge (danès Reussenkog) és una ciutat del districte de Nordfriesland, a l'estat alemany de Slesvig-Holstein. Es troba a 17 kilòmetres al nord-oest d'Husum. El municipi comprèn una sèrie de pòlders (alemany: Koog, plural: Køge), dos dels quals van ser finançats pel comte Enric XLIII de Reuss-Schleiz-Köstritz i la seva esposa Lluïsa i per tant porten els noms Louise-Reuss-Koog i Reußenkoog. Així, el nom del municipi va ser una combinació dels dos noms, la qual vol dir literalment pòlders de Reuss. (ca)
- Reußenköge (dänisch: Reussenkog) ist eine Gemeinde bei Bredstedt im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. (de)
- Reußenköge estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Nordfriesland de la federacia lando Ŝlesvigo-Holstinio. Fine de decembro 2021 la komunumo havis 177 loĝantojn. La komunumo formale estas sendependa de administra komunumaro, sed tamen interkonsentis administran kunlaboron kun la komunumaro Meza Norda Frislando kaj fakte estas administrata de ties ĉefurbo Bredstedt. (eo)
- Reußenköge (en frisón septentrional, Reußenkuuge; en danés, Reussenkog) es una Gemeinde y aldea situada en el distrito de Frisia Septentrional, en el norteño estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 323 habitantes. Administrativamente parte de Bredstedt, la población se encuentra ubicada al noroeste del estado, cerca de la costa del mar del Norte y no lejos de la frontera con Dinamarca. (es)
- Reußenköge Alemaniako udalerria da. Schleswig-Holstein estatuan dago, barrutian. 2014an 335 biztanle zituen 45,91 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Reußenköge (Reussenkog en danois) est une commune d'Allemagne, située dans le land du Schleswig-Holstein et l'arrondissement de Frise-du-Nord. (fr)
- Reußenköge è una città di 333 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.Appartiene al circondario (Kreis) della Frisia Settentrionale (targa NF). (it)
- Reußenköge (Deens: Reussenkog) is een gemeentein de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein. De gemeente maakt deel uit van de Kreis Noord-Friesland.Reußenköge telt 334 inwoners. Formeel is Reußenkoge een Amtvrije gemeente, in de praktijk wordt het bestuur middels een Verwaltungsgemeinschaft uitgevoerd door het Amt Mittleres Nordfriesland. (nl)
- Reußenköge (duń. Reussenkog) – gmina w Niemczech, w kraju związkowym Szlezwik-Holsztyn, w powiecie Nordfriesland. Siedziba gminy znajduje się w mieście Bredstedt. (pl)
- Ройсенкёге (нем. Reußenköge) — коммуна в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн. Входит в состав района Северная Фрисландия. Население составляет 332 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 45,91 км². Официальный код — 01 0 54 108. Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский. (ru)
- Reußenköge är en kommun och ort i Kreis Nordfriesland i förbundslandet Schleswig-Holstein i Tyskland. (sv)
- Reußenköge é um município da Alemanha, localizado no distrito de Nordfriesland, estado de Schleswig-Holstein. (pt)
- 罗伊森克格(德語:Reußenköge;丹麥語:Reussenkog)是德国石勒苏益格-荷尔斯泰因州的一个市镇。总面积45.91平方公里,总人口338人,其中男性177人,女性161人(2011年12月31日),人口密度7人/平方公里。 (zh)
- Ройсенкеге (нім. Reußenköge) — громада в Німеччині, розташована в землі Шлезвіг-Гольштейн. Входить до складу району Північна Фризія. Площа — 45,91 км2. Населення становить 334 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Reußenköge (Danish: Reussenkog) is a sparsely populated municipality in the district of Nordfriesland, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated directly adjacent the shoreline of the North Sea coast, in a driving distance of in between 15 up to 29 km northwest of the county-capital city of Husum. The municipality includes a number of six populated polders (German: Koog, plural: Köge), two of which were financed by Count Heinrich XLIII of Reuß-Schleiz-Köstritz and his wife Louise and thus bear the names Louisen-Reußen-Koog (const. 1799) and Reußenkoog (1789). Additional polders are: (en)
|