| rdfs:comment
| - Třída Revenge byla třída bitevních lodí Royal Navy, jež vstoupily do služby v letech 1916–1917 a účastnily se bojů první i druhé světové války. Jedna byla ve válce potopena. Ostatní byly vyřazeny. (cs)
- Die Revenge-Klasse, auch Royal-Sovereign-Klasse genannt, war eine Klasse von fünf Schlachtschiffen, die in den 1910er-Jahren für die Royal Navy gebaut wurden. Von den ursprünglich acht geplanten Schiffen wurden drei annulliert. Für zwei der annullierten Schiffe wurden die beiden Schlachtkreuzer der Renown-Klasse bestellt und unter Verwendung des bereits bereitgestellten Materials gebaut. Auch Namen und Dienstbezeichnungen der Schiffe wurden beibehalten. (de)
- La classe Revenge, parfois aussi appelée classe Royal Sovereign, est une classe de cuirassés de la Royal Navy, mis en service pendant la Première Guerre mondiale. Huit navires sont prévus, cinq sont construits. Deux autres forment la classe Renown, des croiseurs de bataille. Le dernier, le HMS Resistance, n'est jamais construit. (fr)
- リヴェンジ級戦艦 (Revenge class battleship) 、もしくはロイヤル・サブリン級戦艦は、イギリス海軍が第一次世界大戦中に高速戦艦として建造した超弩級戦艦の艦級である。本級は建造された5隻（ロイヤルサブリン、ロイヤルオーク、リヴェンジ、レゾリューション、ラミリーズ）のスペリングが「R」で始まることから、R級と呼ばれた。第二次世界大戦末期、ロイヤル・サブリン (HMS Royal Sovereign, 05) のみソビエト連邦に貸与された。 (ja)
- Pancerniki typu Revenge – seria pięciu brytyjskich pancerników zbudowanych podczas I wojny światowej. Stanowiły ostatni typ brytyjskich drednotów. Wszystkie służyły aktywnie także podczas II wojny światowej, w której utracono jeden – „Royal Oak”, zatopiony w głośnych okolicznościach przez niemiecki okręt podwodny w bazie Scapa Flow. Określane też są często w literaturze jako typ R (od inicjałów nazw okrętów) lub Royal Sovereign, lecz oryginalnym oznaczeniem Admiralicji z czasu powstania okrętów był typ Revenge. (pl)
- Тип «Ривендж» (англ. Revenge class battleship) — серия британских линейных кораблей. В ряде источников данный тип именуется как тип «Ройял Соверен» (англ. Royal Sovereign class). Первоначально планировалась постройка восьми кораблей. Но заложены в 1914—1916 годах были только пять кораблей. Ещё два заказанных корабля — HMS Renown и HMS Repulse строились уже как линейные крейсера. А постройка восьмого — HMS Resistance — была вообще отменена. (ru)
- 复仇级战列舰(英語：Revenge-class battleship)是英国建造的一种战列舰。同級艦5艘 (zh)
- La clase Revenge fueron cinco acorazados de la Real Armada Británica ordenados construir poco antes del estallido de la Primera Guerra Mundial y botados entre 1914 y 1916. La clase iba a estar compuesta en principio por ocho acorazados, pero dos de ellos fueron rediseñados más tarde y se convirtieron en los cruceros de batalla y otro, que iba ser nombrado HMS Resistance, fue cancelado. (es)
- The Revenge class, sometimes referred to as the Royal Sovereign class or the R class, consisted of five superdreadnought battleships built for the Royal Navy in the 1910s. All of the ships were completed to see service during the First World War. There were originally to have been eight of the class, but two were later redesigned, becoming the Renown-class battlecruisers, while the other, which was to have been named HMS Resistance, was cancelled outright. The design was based on that of the preceding Queen Elizabeth class, but with reductions in size and speed to make them more economical to build. (en)
- La classe Revenge di navi da battaglia della Royal Navy britannica è stata una versione leggermente più piccola della precedente classe Queen Elizabeth. Le unità della classe presero parte sia alla prima che alla seconda guerra mondiale, ma soltanto due unità della classe fecero in tempo ad entrare in servizio per partecipare il 31 maggio 1916 alla battaglia dello Jutland. L'armamento principale di queste unità era costituito da otto cannoni da 381mm (15") in quattro torri binate, due prodiere e due poppiere, mentre l'armamento secondario era costituito da cannoni da 6 pollici. (it)
- Лінійні кораблі типу «Рівендж», іноді цей тип називають також «Роял Соверен» або тип «Р», являв собою групу з п'яти супердреднотів, побудованих для Королівського флоту в 1910-х роках. Всі кораблі були добудовані для проходження служби під час Першої світової війни. Спочатку планувалося побудувати вісім одиниць, але пізніше два кораблі були добудовані як лінійні крейсери типу «Рінаун», а будівництва лінкора, який мав отримати назву HMS Resistance, було повністю скасоване. Конструкція базувалася на конструкції попереднього типу «Куїн Елізабет», але за рахунок зменшення розмірів та швидкості, лінкори мали обійтись дешевше. (uk)
|
_profile_drawing.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)