| rdfs:comment
| - El Massís Esquistós Renà (en alemany Rheinisches Schiefergebirge) és un massís varisc situat a l'oest d'Alemanya – principalment als estats de Renània-Palatinat i Rin del Nord-Westfàlia –, al sud-est de Bèlgica i a Luxemburg. És una prolongació de les Ardenes i incorpora a la riba est del Rin les muntanyes de (880 m) i el Westerwald (464 m) i, a la riba oest, les serralades de Hunsrück (818 m) i d'Eifel (760 m). (ca)
- Das Rheinische Schiefergebirge ist ein Mittelgebirge in Deutschland (Bundesländer Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Hessen und Saarland). Als geologisch-geografische Einheit reicht es jedoch weiter nach Luxemburg, Frankreich und Belgien und umfasst auch die Ardennen. Seine höchste Erhebung befindet sich rechtsrheinisch im Taunus auf dem Großen Feldberg mit 880,9 m ü. NHN und linksrheinisch im Hunsrück mit dem Erbeskopf (816 m ü. NHN). (de)
- La pejzaĝa regionego Rejnlanda Ardeza Montaro estas grupo de pluraj, geologie tre parencaj, mezaltaj montaroj en la okcidento de Germanio. Ĝi kovras la germaniajn federaciajn landojn Hesio, Nordrejn-Vestfalio, Rejnlando-Palatinato kaj Sarlando, sed krome Luksemburgon kaj partojn de nordokcidenta Francio kaj okcidenta Belgio - laŭ tiu difino ĝi inkluzivas ankaŭ la mezaltan montaron Ardenoj.. Plej alta punkto de la Rejnlanda Ardeza Montaro situas en la montaro Taunus kaj estas la monto Großer Feldberg iom nordokcidente de Frankfurto-ĉe-Majno, kiu altas 878 metrojn super la marnivelo. (eo)
- Renaniako eskisto-mendigunea (alemanez: Rheinisches Schiefergebirge) mendebaldeko Alemanian, ekialdeko Belgikan, Luxenburgon eta ipar-ekialdeko Frantzian zehar hedatzen den mendigune geologikoa da. Barnean frantziar eta belgikar Ardenak, alemaniar Eifel eta Rhinen ekialdea ditu. Ibaiak bitan zatitzen du mendigunea. Mendirik altuena 880 metroko Großer Feldberg da. (eu)
- Le massif schisteux rhénan est un massif de moyennes montagnes situé principalement en Rhénanie-Palatinat et en Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Sud-Ouest de l’Allemagne), mais aussi une grande partie du Sud-Est de la Belgique, le Nord-Ouest du Luxembourg et une petite partie de l'Est de la France. (fr)
- Het Rijnlands Leisteenplateau (Duits: Rheinisches Schiefergebirge) is een in de geologie gebruikte aanduiding voor een laaggebergte dat zich uitstrekt over Duitsland, België en Luxemburg. De term wordt voornamelijk in Duitse literatuur gebruikt, meestal worden de aparte onderdelen van het leisteenplateau benoemd, zoals de Eifel (in Duitsland en België), de Ardennen (in België) en het Sauerland verder in het oosten. (nl)
- Reńskie Góry Łupkowe (niem. Rheinisches Schiefergebirge, franc. Massif schisteux rhénan) – łańcuch górski długości 400 km i szerokości 180 km, zlokalizowany nad środkowym Renem, w zachodniej części Niemiec, a także na terenie Luksemburga, Belgii oraz Francji, stanowiący część Średniogórza Niemieckiego. W regionalizacji fizycznogeograficznej Niemiec Jerzego Kondrackiego ma nr 322. (pl)
- Rheinisches Schiefergebirge ("Skifferbergen vid Rhen" eller "Rhenska skifferbergen") är ett bergsområde som huvudsakligen ligger i Tyskland (förbundsländerna Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Hessen och Saarland) men även i Luxemburg, Frankrike och Belgien. Till bergsområdet räknas även Ardennerna. Regionens högsta punkt är berget i Taunus med 881,5 meter över havet. (sv)
- The Rhenish Massif, Rhine Massif or Rhenish Uplands (German: Rheinisches Schiefergebirge, pronounced [ˈʁaɪnɪʃəs ˈʃiːfɐɡəˌbɪʁɡə]: 'Rhenish Slate Uplands') is a geologic massif in western Germany, eastern Belgium, Luxembourg and northeastern France. It is drained centrally, south to north by the river Rhine and a few of its tributaries. The massif hosts the Middle Rhine Valley (Rhine Gorge), a UNESCO World Heritage site linked to the lowest parts of the Moselle (German: Mosel, Luxembourgish: Musel). (en)
- Il Massiccio scistoso renano (in lingua tedesca, Rheinisches Schiefergebirge) è un complesso di altopiani e rilievi (colline e monti non molto elevati) residui di sistemi montuosi ercinici, situato nella parte occidentale del Mittelgebirge (la Germania centrale) e nelle confinanti regioni di Lussemburgo, Belgio e Francia. Il Massiccio scistoso renano è attraversato dal Reno e dai suoi principali affluenti, la Mosella e il Lahn, i quali lo suddividono in gruppi montuosi definiti. Il Reno, che lo percorre da sud-est a nord-ovest, lo divide in due settori: (it)
- Ре́йнские Сла́нцевые го́ры (нем. Rheinisches Schiefergebirge) — горы в среднем течении Рейна, расположенные главным образом в Германии и частично в Бельгии, Люксембурге и Франции. Протяжённость составляет около 400 км, высшая точка — гора (880 м). Горы сложены преимущественно сланцами и кварцитами, а также песчаниками и известняками; сохранились базальтовые купола. Отдельные массивы гор, разделённые глубокими долинами рек Рейн, Мозель, Лан, Наэ, имеют обычно выровненные вершинные поверхности, над которыми на 300—400 м возвышаются хребты, несущие иногда вулканические конусы и маары. (ru)
- Рейнські Сланцеві гори — назва походить від розташування гір на берегах середньої течії Рейну, і з порід серед яких головне місце займають сланці. Гори в середній течії Рейну, розташовані головним чином у Німеччині і частково в Бельгії, Люксембурзі і Франції. На схилах ростуть ялинові, дубові і букові ліси, нині сильно розріджені; на вершинних поверхнях — пустки й болота. Тераси річкових долин і нижні ділянки схилів використовуються для вирощування пшениці, цукрових буряків, а також зайняті виноградниками. Також населення займається тваринництвом (велика рогата худоба, вівці). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)