| rdfs:comment
| - Das Département de Rhin-et-Moselle (deutsch: Rhein-Mosel-Departement) war eine von 1798 bis 1814 bestehende Verwaltungseinheit im heutigen Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen, die im Verlauf der französischen Revolutionskriege nach dem Vorbild der französischen Départements gebildet wurde. Es umfasste einen etwa 40 Kilometer breiten Streifen am linken Rheinufer zwischen Bingen und Bonn und bestand aus 84 vormaligen Territorien, Herrschaften oder größeren Gütern der Reichsritterschaft. Im Wesentlichen waren das die früheren kurtrierischen, kurkölnischen und kurpfälzischen Gebiete. Hauptstadt des Départements mit der Präfektur war Koblenz. Sitz der Präfektur in Koblenz war der von-der-Leyensche Hof am Kastorhof. (de)
- Le département de Rhin-et-Moselle est un ancien département français (1797-1814) de la rive gauche du Rhin, nommé localement Rhein-und-Mosel. (fr)
- Rhin-et-Moselle (French: [ʁɛ̃ e mɔzɛl]; German: Rhein-und-Mosel) was a department of the First French Republic and First French Empire in present-day Germany. It was named after the rivers Rhine and Moselle. It was formed in 1797, when the left bank of the Rhine was annexed by France. Until the French occupation, its territory was divided between the Archbishopric of Cologne, the Archbishopric of Trier, and the Electorate of the Palatinate. Its territory is now part of the German states of Rhineland-Palatinate and North Rhine-Westphalia. Its capital was Koblenz. (en)
- Rhin-et-Moselle (bahasa Jerman: Rhein-und-Mosel) adalah nama departemen di Kekaisaran Prancis Pertama yang terletak di wilayah Rheinland-Pfalz dan Nordrhein-Westfalen di Jerman. Departemen ini dinamai dari sungai Rhein dan Moselle. Rhin-et-Moselle dibentuk pada tahun 1798 ketika tepi barat sungai Rhein dianeksasi oleh Prancis. Sebelum pendudukan Prancis, wilayah departemen ini merupakan bagian dari Keuskupan Agung Köln, dan Elektorat Pfalz. Departemen ini beribu kota di Koblenz. Pada tahun 1812, departemen ini terbagi menjadi beberapa arondisemen dan kanton: (in)
- Reno e Mosella (in lingua francese: Rhin-et-Moselle, ʁɛn.e.mɔzɛl; in tedesco Rhein-und-Mosel) è stato un dipartimento della Prima Repubblica francese e poi del Primo impero francese il cui territorio si trova interamente nell'attuale Germania. Il suo nome deriva dai fiumi Reno e Mosella. Venne istituito nel 1798, quando la sponde sinistra del Reno venne annessa alla Francia rivoluzionaria. Prima dell'occupazione francese, il territorio del dipartimento era diviso fra l'Elettorato di Colonia, l'Elettorato di Treviri e l'Elettorato del Palatinato. Dopo la sconfitta di Napoleone nel 1814, il dipartimento entrò a far parte del Regno di Prussia. Attualmente, il dipartimento fa parte degli stati tedeschi della Renania-Palatinato e della Renania Settentrionale-Vestfalia. Il capoluogo era Coblenza (it)
- Rhin-et-Moselle (Rijn en Moezel) is de naam van een Frans departement in het huidige Duitsland. Het werd in 1798 gevormd, na de bezetting in 1794 van de linker Rijnoever door Franse revolutionaire troepen. Het werd genoemd naar de rivieren Rijn en Moezel. Het omvatte een ongeveer 40 km brede strook aan de linker Rijnoever en bestond in hoofdzaak uit gebieden van Keur-Trier, Keur-Keulen en Keur-Palts, gebieden die tegenwoordig grotendeels in Rijnland-Palts liggen, behoudens Bonn en omgeving in Noordrijn-Westfalen. (nl)
- Rhin-et-Moselle (em alemão: Rhein-und-Mosel) foi um departamento do Primeiro Império Francês no território da atual Alemanha. Nomeado a partir dos rios Reno e Mosela, foi constituído em 1798, quando a margem esquerda do Reno foi anexada pela França. Até a ocupação francesa, seu território era dividido entre o Arcebispado de Colônia, o Arcebispado de Tréveris, e o Eleitorado do Palatinado. O seu território faz agora parte dos estados alemães da Renânia-Palatinado e da Renânia do Norte-Vestefália. Sua capital era Koblenz. (pt)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)