rdfs:comment
| - روذوبي إحدى مقاطعات اليونان عاصمتها مدينة كوموتيني (ar)
- La unitat perifèrica de Ròdope està dins de la Perifèria de Macedònia Oriental i Tràcia, al nord-est de Grècia. Correspon a l'antiga prefectura de Ròdope. (ca)
- Rodope (grezieraz: Ροδόπη, Rodópi, roˈðopi ahoskatua) Greziako unitate erregionala da, Ekialdeko Mazedonia eta Trazian dagoena. Bere hiriburua Komotini hiria da. Rodope lau udalerritan banaturik dago:
* (2)
* (3)
* Komotini (1)
* (4) (eu)
- Ródope es una unidad periférica de Grecia. Su capital es Komotiní. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. (es)
- Rhodope (en grec : Ροδόπη / Rodópi) est un nome de la Grèce situé dans la périphérie de Macédoine-Orientale-et-Thrace. La capitale du nome de Rhodope est Komotiní. (fr)
- Rhodope (Greek: Ροδόπη, Rodópi [roˈðopi]) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of East Macedonia and Thrace. Its name is derived from the Rhodope Mountains, which cover the northern part of its territory. Together with the regional units Evros and Xanthi, it forms the geographical region of Western Thrace. The capital of the prefecture is the city of Komotini. The second largest town is Sapes. Most of the Muslims of Thrace, the only officially recognized minority in Greece, are settled in this area, where they form around half of the regional unit's population. (en)
- Rhodope (bahasa Yunani: Ροδόπη, Rodópi, ) adalah salah satu . Wilayah tersebut adalah bagian dari wilayah Makedonia Timur dan Trakia. Namanya diambil dari nama , yang berada di bagian utara wilayah tersebut. (in)
- 로도피현은 그리스 서트라키아 중부에 있는 현이다. 행정 구역상으로는 동마케도니아 트라키주에 속한다. 로도피 현의 명칭은 이 지역의 동부와 북부 대부분을 차지하고 있는 로도피 산맥에서 나왔다. 서쪽에는 크산티 현이, 동쪽에는 에브로스 현이, 북쪽에는 불가리아의 커르잘리 주가 있다. 현내 산지 외에 대부분의 지역은 농지와 숲, 초지으로 이루어져 있다. 로도피 현은 1930년에 옛 트라키 현이 로도피 현과 에브로스 현으로 분리되면서 설치되었다. 현의 중심 도시는 코모티니이다. 두 번째로 큰 도시는 이다. 그리스에서 유일하게 공식적으로 인정되는 소수 집단인 무슬림 집단의 상당 수가 로도피 현에 살고 있으며, 이들은 현 인구의 거의 절반을 차지한다. (ko)
- ロドピ県(ロドピけん、Ροδόπη / Rodópi)は、ギリシャ共和国の東マケドニア・トラキア地方を構成する行政区(ペリフェリアキ・エノティタ)のひとつ。(トラキアのギリシャ領部分)の中核地域である。県都はコモティニ。県内第二の都市は。 (ja)
- Jednostka regionalna Rodopy (nwgr.: Περιφερειακή ενότητα Ροδόπης) – jednostka administracyjna Grecji w regionie Macedonia Wschodnia i Tracja. Powołana do życia 1 stycznia 2011 w wyniku przyjęcia nowego podziału administracyjnego kraju. W 2021 roku liczyła 104 tys. mieszkańców. W skład jednostki wchodzą gminy:
* Ariana (2),
* Jasmos (3),
* Komotini (1),
* Maronia-Sapes (4). (pl)
- Ródope (em grego: Ροδόπη; romaniz.: Rodópi) é uma unidade regional da Grécia, localizada na periferia da Macedônia Oriental e Trácia. Sua capital é a cidade de Comotini. (pt)
- Rodopi (Grieks: Ροδόπη) is een Grieks periferie-district (perifereiaki enotita) in de bestuurlijke regio Oost-Macedonië en Thracië en de historische regio Thracië. De hoofdstad is Komotini, dat tevens de hoofdstad is van de bestuurlijke regio. Het periferie-district had 110.828 inwoners (2001). Het periferie-district is genoemd naar het Rodopegebergte. In Rodopi vormt de moslimminderheid van Griekenland volgens de volkstelling van 1991 51,77% van de bevolking. De meerderheid van hen zijn Turken. (nl)
- Родопи (греч. Περιφερειακή Ενότητα Ροδόπης) — одна из периферийных единиц Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе Калликратиса с 2011 года входит в периферию Восточная Македония и Фракия . Административный центр — город Комотини. (ru)
- Nomós Rodópis var en prefektur i Grekland. Den låg i regionen Östra Makedonien och Thrakien, i den nordöstra delen av landet, 400 km norr om huvudstaden Aten. Antalet invånare är 112 883. Arean är 2 543 kvadratkilometer. Perfekturen ombildades 2011 till regiondelen Rodopi. (sv)
- Rodopi (grekiska: Ροδόπη) är en regiondel (perifereiakí enótita), till 2010 prefekturen Nomós Rodópis, i regionen Östra Makedonien och Thrakien i norra Grekland. Regiondelen hade år 2011 cirka 112 039 invånare och en yta på 2 543 km². Dess huvudstad är Komotini. Den är uppkallad efter Rodopibergen. (sv)
- Родопі (грец. Ροδόπη) — ном в Греції, розташований в периферії Східна Македонія та Фракія. Столиця — Комотіні. (uk)
- 羅多彼州(希臘語:Ροδόπη;國際音標:[ro̞ˈðo̞pi])是希臘北部的一個州,屬色雷斯和東馬其頓大區。北鄰保加利亞,南臨愛琴海。面積2,543平方公里,2001年人口112,883人。首府科莫蒂尼。 下分9市3鎮。佔當地人口的51.77%。當地也是希臘穆斯林最集中的地區。 (zh)
- Ο Νομός Ροδόπης ήταν ένας από τους 51 νομούς της Ελλάδας, ενώ από το 2011 αποτελεί μία από τις 74 περιφερειακές ενότητες της χώρας και υπάγεται διοικητικά στην περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης. Ο Νομός Ροδόπης ανήκει γεωγραφικά στη Θράκη. Βόρεια συνορεύει με τη Βουλγαρία (με την Επαρχία Κάρτζαλι), στα δυτικά του βρίσκεται ο Νομός Ξάνθης, ανατολικά ο Νομός Έβρου και στα νότια βρέχεται από το Θρακικό Πέλαγος, με μήκος ακτών 58 χιλιόμετρα. Στα βόρεια του νομού βρίσκεται το ανατολικό μέρος της οροσειράς της Ροδόπης, στην οποία οφείλει την ονομασία του. (el)
- Rodopi (griechisch Περιφερειακή Ενότητα Ροδόπης Periferiakí Enótita Rodópis) ist einer der sechs Regionalbezirke der griechischen Region Ostmakedonien und Thrakien. Er ist der einzige griechische Regionalbezirk, in dem die Angehörigen der muslimischen Minderheit Griechenlands (vorwiegend Türken und bulgarischsprachige Pomaken) mit rund 55 Prozent die Mehrheit der Bevölkerung stellen. Bis 1994 bildete er eine Präfektur, die einen eigenen Präfekturrat wählte. Durch die Zusammenlegung mit der Präfektur Evros zu den Präfekten-Wahlen 1994 wurde mit der Über-Präfektur Rodopi-Evros ein Gebiet geschaffen, in dem die Bevölkerungsmehrheit nicht muslimisch ist. Mit der Verwaltungsreform 2010 wurde die Präfektur abgeschafft und ihre Kompetenzen wurden teils an die Region und teils an die durch Zusamme (de)
- Rodopoj (greke Ροδόπη estas unu el la regionaj distriktoj aŭ regionaj unuoj de Grekio kaj ĝis administra reformo efektivita komence de 2011 je la nomo Νομός Ροδόπης (Nomos Rodopis) estis unu el la 51 grekaj provincoj ("prefektujoj", kiuj greke nomigas Νομός, do "nomos"), en la nordoriento de Grekio. La provinco kovras areon de 2 111 km² kaj laŭ la censo de 2011 havis 112 039 loĝantojn. Ĉefa loĝloko estas la urbo Komotini. La teritorio apartenas al la administra regiono ("periferio") Orienta Makedonio kaj Trakio. Sian nomon la provinco havas de la montaro Rodopoj, de kiu malplimulton el la teritorio troviĝas en la provinco, sed la plej granda parto en Bulgario. La montaro kun nature protektindaj pejzaĝoj kovras la nordon kaj plejparton de la oriento de la provinco. La resto de la teritorio (eo)
- Rodopi (in greco moderno: Περιφερειακή ενότητα Ροδόπη, pron.: Rodhòpi) è una delle sei unità periferiche della Macedonia Orientale e Tracia, una delle tredici periferie (in greco moderno: περιφέρειες, perifereies - regione amministrativa) della Grecia. Il capoluogo è la città di Komotini. Il nome deriva dai monti Rodopi che si estendono nella sua parte settentrionale.La parte meridionale è pianeggiante e si affaccia sul mare. Confina con quella di Xanthi ad occidente e con quella di Evros ad oriente.A settentrione confina con il distretto di Kărdžali, in Bulgaria (it)
- Rodopi (gr. Ροδόπη) – dawna prefektura w Grecji, w regionie administracyjnym Macedonia Wschodnia i Tracja, ze stolicą w Komotini. Od 2011 r. jej miejsce zajmuje jednostka regionalna Rodopy. Graniczyła od wschodu z prefekturą , od zachodu z prefekturą , od północy z obwodem Kyrdżali w Bułgarii, od południa ograniczona przez Morze Egejskie. Powierzchnia prefektury wynosiła 2,543 km², w 2005 roku zamieszkiwały ją 112 883 osoby. (pl)
- Родо́пи, Родо́пы (греч. Ροδόπη, Νομός Ροδόπης, Номос Родопис; тур. Rodop; болг. Родопи) — до 2011 года один из номов Греции, являющийся частью административной области (периферии) Восточная Македония и Фракия, на территории историко-культурной области Западная Фракия (См. Административное деление Греции). Родопы — единственный ном Греции, где преобладает мусульманское население, составляющее 51,8 %. На севере район граничит с республикой Болгария, на востоке с номом Эврос, на западе с номом Ксанти, а на юге естественной границей района служит Эгейское море. (ru)
|