| rdfs:comment
| - Ribeira Grande és un municipi de les Açores (Portugal) a l'illa de São Miguel, que se sotsdivideix en 14 parròquies:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (ca)
- ريبيرا غراندي هي بلدية في الجزء الشمالي من جزيرة ساو ميغيل في جزر الأزور البرتغالية. بلغ عدد السكان 32,112 نسمة في تعداد عام 2011، تبلغ مساحتها 180.15 كيلومتر مربع. (ar)
- Ribeira Grande ([ʁiˈβɐjɾɐ ˈɣɾɐ̃d(ɨ)] ) ist die größte Stadt im Norden der Azoren-Insel São Miguel mit 32.032 (2011) Einwohnern. Der gleichnamige Fluss, der auch namensgebend war, teilt das Stadtgebiet in zwei Teile. Die Stadt setzt sich aus den Gemeinden Conceição, Matriz, Ribeirinha, Ribeira Seca und Santa Bárbara zusammen. Sie ist Sitz des gleichnamigen Regierungsbezirks Ribeira Grande. (de)
- Ribeira Grande (en portugués, río grande) es una ciudad portuguesa en la Isla de San Miguel, Azores, con cerca de 5 300 habitantes. Es la sede de un municipio con 179,50 km² de área y unos 28 462 habitantes (2001), subdividido en 14 freguesias. El municipio está limitado al este por el municipio de Nordeste, al sur por Povoação, Vila Franca do Campo y Lagoa, al oeste por Ponta Delgada y por la costa del océano Atlántico al norte. Fue elevada a la categoría de ciudad el 29 de junio de 1981. (es)
- Ribeira Grande Portugalgo udalerria da, Azoreetako hirugarren populatuena eta Sao Miguel uhartean kokatutakoa. (eu)
- Ribeira Grande (Portuguese pronunciation: [ʁiˈβɐjɾɐ ˈɣɾɐ̃d(ɨ)], locally [ʁiˈβeɾə ˈɣɾɑ̃d(ɨ)]) is a municipality in the northern part of the island of São Miguel in the Portuguese Azores. The population in 2011 was 32,112, in an area of 180.15 km2. The municipal seat is located in the civil parish of Matriz, with a population of about 4000 inhabitants, part of the urbanized core of what is commonly referred to as the city of Ribeira Grande (six civil parishes, about 10000 inhabitants). (en)
- Ribeira Grande est la deuxième ville en importance de l'île de São Miguel dans l'archipel des Açores, avec près de 5 300 habitants. Elle a été déclarée ville le 29 juin 1981. Elle fait partie du conseil du même nom. Le territoire de la commune abrite les deux seules plantations de thé européennes : Chá Gorreana et . (fr)
- Ribeira Grande (ʁi'bɐiɾɐ 'gɾɐ̃d(ɨ)) è un comune portoghese di 32.032 abitanti (2011) situato nella regione autonoma delle Azzorre. (it)
- 히베이라그란드(Ribeira Grande)는 포르투갈 아소르스 제도의 섬 중 하나인 상미겔섬의 주요 도시이다. 면적은 180.15km2, 인구는 2011년 기준으로 32,112명이다. (ko)
- Ribeira Grande (dosłownie Wielka Rzeka) – miasto na Azorach (region autonomiczny Portugalii) i siedziba gminy o tej samej nazwie, zlokalizowanej na północnym wybrzeżu wyspy São Miguel. Według danych spisu ludności (2011) sama miejscowość liczy 6 393 mieszkańców. Burmistrzem miasta jest Ricardo Moniz Silva z Partii Socjalistycznej. (pl)
- Ribeira Grande is een stad en gemeente in het Portugese autonome gebied en eilandengroep Azoren.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 180 km2 en telde 28.462 inwoners in 2001. De stad heeft circa 5300 inwoners. (nl)
- A Ribeira Grande é uma cidade portuguesa na ilha de São Miguel, Região Autónoma dos Açores, com uma população de 12 967 habitantes (INE, Censo de 2011) nas suas cinco freguesias urbanas. É sede do município da Ribeira Grande com 180,15 km² de área e 32 112 habitantes (2011), subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a leste pelo município de Nordeste, a sul pelos de Povoação, Vila Franca do Campo e Lagoa, a oeste pelo de Ponta Delgada, e a norte tem costa no oceano Atlântico. A vila da Ribeira Grande foi elevada à categoria de cidade a 29 de junho de 1981. (pt)
- Ribeira Grande, portugisiska för "stor flod", är en kommun och stad på den centrala delen av São Miguel i Azorerna. Den har en befolkning på 32 721 invånare (2017-12-31). Staden har en befolkning på 12 663 invånare (2011-03-12). Ribeira Grande är Azorernas näst största stad. (sv)
- Рібе́йра-Гра́нде (порт. Ribeira Grande; МФА: [ʁi.ˈbɐj.ɾɐ ˈgɾɐ̃.dɨ], Рібе́йра-Гра́нди) — муніципалітет і місто в Португалії, в автономному регіоні Азорські острови. Розташований на острові Сан-Мігел в Атлантичному океані, на теренах історичної португальської провінції Азори. Належить до Ангрської діоцезії Католицької Церкви в Португалії. Права міського самоврядування має з 1507 року. Поділяється на 14 парафій. Площа муніципалітету — 180,15 км², населення муніципалітету — 32112 ос. (2011); густота населення — 178,25 осіб/км². Патрон — Діва Марія. Святковий день муніципалітету — 29 червня. Поштовий індекс — 9600. Код місцевої адміністративної одиниці — 2016. Складова статистичного регіону Азори. (uk)
- 大里貝拉（葡萄牙語：Ribeira Grande，葡萄牙語發音：[ʁiˈβɐjɾɐ ˈɣɾɐ̃d(ɨ)] （））是葡萄牙的一座城市。位於亞速爾群島中的聖米格爾島北部。是群島上最大和人口最多的市镇。2008年，有人口30852人。大里貝拉管轄有14個堂区。 (zh)
- Рибейра-Гранди (порт. Ribeira Grande; [ʁi'bɐiɾɐ 'gɾɐ̃d(ɨ)]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе автономного региона Азорские острова. Расположен на острове Сан-Мигел. Численность населения — 5,3 тыс. жителей (город), 28,5 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 179,50 км². Покровителем города считается Дева Мария (порт. Maria; [ ]).Праздник города — 29 июня. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)