Professor Richard Roscow Morris "Dick" Gendall (12 April 1924 – 12 September 2017) was a British expert on the Cornish language. He was the founder of "Modern Cornish"/Curnoack Nowedga, which split off during the 1980s. Whereas Ken George mainly went to Medieval Cornish as the inspiration for his revival, Gendall went to the last surviving records of Cornish, such as John and Nicholas Boson, in the eighteenth-century. He taught at the University of Exeter. For many years he taught French and Spanish at Helston Grammar School.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Richard Gendall (ca)
- Richard Gendall (it)
- Richard Gendall (en)
|
rdfs:comment
| - Richard Roscow Morris "Dick" Gendall (Penzance, 12 aprile 1924 – Liskeard, 12 settembre 2017) è stato un linguista, scrittore e musicista britannico, tra i massimi esperti della lingua cornica e della letteratura cornica moderna. Lettera di William Bodinar (1776), esempio di lingua tardo-cornica, che ha fornito le basi al progetto linguistico di Richard Gendall. (it)
- Richard Gendall fou un expert i activista de la llengua còrnica. És conegut principalment per ser el creador de la varietat de còrnic reviscolat Modern Cornish/Curnoack Nowedga, durant els anys 80. Fundà l'organització Teer ha Tavaz per tal de promoure aquesta varietat de la llengua. Estigué implicat en la Universitat d'Exeter. Fou músic folk i realitzà diversos enregistraments conjuntament amb Brenda Wootton. També escrigué poesia en llengua còrnica, amb el nom bàrdic Gelvinak. (ca)
- Professor Richard Roscow Morris "Dick" Gendall (12 April 1924 – 12 September 2017) was a British expert on the Cornish language. He was the founder of "Modern Cornish"/Curnoack Nowedga, which split off during the 1980s. Whereas Ken George mainly went to Medieval Cornish as the inspiration for his revival, Gendall went to the last surviving records of Cornish, such as John and Nicholas Boson, in the eighteenth-century. He taught at the University of Exeter. For many years he taught French and Spanish at Helston Grammar School. (en)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - Richard Gendall fou un expert i activista de la llengua còrnica. És conegut principalment per ser el creador de la varietat de còrnic reviscolat Modern Cornish/Curnoack Nowedga, durant els anys 80. Fundà l'organització Teer ha Tavaz per tal de promoure aquesta varietat de la llengua. Estigué implicat en la Universitat d'Exeter. Gendall va recórrer als registres més actuals de la llengua, com per exemple, els escrits de John i Nicholas Boson del segle xviii. Dedicà una atenció especial a la tradició oral, perviscuda en el temps a través del dialecte propi de Cornualla. La seva obra Practical Dictionary of Modern Cornish és el fruit de 15 anys de recerca, i recull unes 10.000 entrades començant a partir de 1504, data de l'última gran obra còrnica medieval. Fou músic folk i realitzà diversos enregistraments conjuntament amb Brenda Wootton. També escrigué poesia en llengua còrnica, amb el nom bàrdic Gelvinak. (ca)
- Professor Richard Roscow Morris "Dick" Gendall (12 April 1924 – 12 September 2017) was a British expert on the Cornish language. He was the founder of "Modern Cornish"/Curnoack Nowedga, which split off during the 1980s. Whereas Ken George mainly went to Medieval Cornish as the inspiration for his revival, Gendall went to the last surviving records of Cornish, such as John and Nicholas Boson, in the eighteenth-century. He taught at the University of Exeter. He was also a folk musician, and made several recordings with Brenda Wootton (e.g. Crowdy Crawn), as well as a poet and writer in Cornish itself under the bardic name of "Gelvinak". Gendall founded Teere ha Tavaz, an organisation which seeks to promote the Cornish language in its Modern Cornish or Curnoack Nowedga variety. It is also a small publisher on, and in, the Cornish language. He died in Liskeard, Cornwall in September 2017 at the age of 93. He belonged to a Penzance family which moved to St Blazey when he was very young and later to St Winnow. After wartime service in the Royal Navy he studied linguistics and music at the University of Leeds; then he was able to acquire some knowledge of the Cornish language from R. Morton Nance and A. S. D. Smith but was disappointed that it was no longer spoken. He started a campaign for the revival of Cornish as a spoken language. For many years he taught French and Spanish at Helston Grammar School. (en)
- Richard Roscow Morris "Dick" Gendall (Penzance, 12 aprile 1924 – Liskeard, 12 settembre 2017) è stato un linguista, scrittore e musicista britannico, tra i massimi esperti della lingua cornica e della letteratura cornica moderna. Lettera di William Bodinar (1776), esempio di lingua tardo-cornica, che ha fornito le basi al progetto linguistico di Richard Gendall. (it)
|
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |