rdfs:comment
| - ريتشارد جيويل (بالإنجليزية: Richard Jewell) هو سياسي أمريكي، ولد في 17 ديسمبر 1962 في دانفيل في الولايات المتحدة، وتوفي في 29 أغسطس 2007 في وودبوري في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية والسكري. (ar)
- Richard Allensworth Jewell (gebürtig Richard White; * 17. Dezember 1962 in Danville, Virginia; † 29. August 2007 in Woodbury) war ein US-amerikanischer Wachmann und eine zentrale Figur beim Bombenanschlag bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta. (de)
- リチャード・アレンズワース・ジュエル(Richard Allensworth Jewell、1962年12月17日 - 2007年8月29日)は、アメリカ合衆国の警備員である。 (ja)
- Richard Allensworth Jewell, nato Richard White, (Danville, 17 dicembre 1962 – Woodbury, 29 agosto 2007) è stato un poliziotto statunitense. (it)
- 李察·艾倫斯沃思·朱威爾(英語:Richard Allensworth Jewell,1962年12月17日-2007年8月29日),原名李察·懷特(英語:Richard White),是一名美國警察和保全。為AT&T工作的他因在1996年夏季奥林匹克运动会的百年奥林匹克公园爆炸案而出名。在公園地上發現一個裝有三顆炸彈的背包後,朱威爾在炸彈爆炸前提醒了當地警察並幫助撤離了該地區的人群,使許多人免於受傷或死亡。朱威爾最初被媒體譽為英雄,後來卻一度被認為是嫌犯,直到最後才洗刷冤名。 雖然從未受到指控,但他遭受了「媒體審判」,這對他的個人和職業生涯造成重大損失。直到88天的公开审查后,朱威爾才完全免除罪名。2006年,喬治亞州州長桑尼·珀杜代表喬治亞州公開感謝朱威爾挽救了奧運會上的人們性命之舉。朱威爾於2007年8月29日因糖尿病併發症而死於心臟衰竭,享年44歲。 (zh)
- Richard Allensworth Jewell (nacido Richard White)(17 de diciembre de 1962 - 29 de agosto de 2007) fue un guardia de seguridad y oficial de policía estadounidense famoso por su papel en el atentado frustrado, y por los sucesos posteriores, en el Parque Olímpico del Centenario durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 en Atlanta, Georgia. (es)
- Richard Allensworth Jewell (born Richard White; December 17, 1962 – August 29, 2007) was an American security guard and law enforcement officer who alerted police during the Centennial Olympic Park bombing at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. He discovered a backpack containing three pipe bombs on the park grounds and helped evacuate the area before the bomb exploded, saving many people from injury or death. For months afterward he was suspected of planting the bomb, leading to adverse publicity that "came to symbolize the excesses of law enforcement and the news media." (en)
- Richard Allensworth Jewell est un policier et agent de sécurité américain, né le 17 décembre 1962 à Danville et mort le 29 août 2007 à Woodbury. Il est connu pour avoir déjoué l'attentat du parc du Centenaire pendant les Jeux olympiques d'été de 1996. Redevenu policier dans de petites villes de l'État de Géorgie, il y retrouve un quotidien ordinaire. En 2006, le gouverneur Sonny Perdue le remercie publiquement de la part de l'État pour les vies qu'il a sauvées lors des Jeux olympiques d'Atlanta. Il meurt en 2007 d'une défaillance cardiaque à la suite de complications de son diabète. (fr)
- Ричард Алленсворт Джуэлл (англ. Richard Allensworth Jewell, при рождении Ричард Уайт (англ. Richard White; 17 декабря 1962 года, Данвилл (Вирджиния) — 29 августа 2007 года, ) — американский охранник и полицейский, известный своей ролью в событиях, связанных с на летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте. Работая охранником около башни AT&T, он обнаружил рюкзак с тремя трубчатыми бомбами. Джуэлл предупредил полицию и охрану парка, а затем активно помогал эвакуировать людей из района до взрыва бомбы. Первоначально провозглашенный СМИ героем, позднее Джуэлл оказался в статусе главного подозреваемого, но в конечном итоге был оправдан и полностью реабилитирован. (ru)
|