rdfs:comment
| - ريتشارد كراوزيك (بالبولندية: Richard Krawczyk؛ بالفرنسية: Richard Krawczyk) هو لاعب كرة قدم فرنسي وبولندي، ولد في 24 مايو 1947 في إيكس نوليتي في فرنسا. شارك مع منتخب فرنسا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع ستاد ريمس ونادي لانس ونادي ميتز. (ar)
- Ο Ρισάρ Κραφτσίκ γνωστός ως « Zébulon » είναι παλαίμαχος Γάλλος ποδοσφαιριστής γεννημένος στις 24 Μαΐου 1947 στο (Πα-ντε-Καλαί). Αγωνιζόταν στην θέση του μέσου. Έχει ύψος 1,67 μ. και βάρος 67kg. (el)
- Richard Krawczyk (* 24. Mai 1947 in Aix-Noulette, Département Pas-de-Calais) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler. (de)
- Richard Krawczyk (born 24 May 1947 in Aix-Noulette) is a French retired professional football midfielder. Krawczyk became the youngest goalscorer in Ligue 1 history in September 1963 by helping Lens beat Angers 2-1. (en)
- Richard Krawczyk dit « Zébulon » est un footballeur français d'origine polonaise né le 24 mai 1947 à Aix-Noulette (Pas-de-Calais). Il était milieu de terrain. 1,67 m pour 67 kg. En 2022, le magazine So Foot le classe dans le top 1000 des meilleurs joueurs du championnat de France, à la 476e place. (fr)
- Richard Krawczyk (Aix-Noulette, 24 maggio 1947) è un ex calciatore francese, di ruolo centrocampista. (it)
- Richard Krawczyk (ur. 24 maja 1947 w Aix-Noulette we Francji) – francuski piłkarz polskiego pochodzenia. (pl)
- Ришар Кравчик (фр. Richard Krawczyk; род. 24 мая 1947, Экс-Нулет, Па-де-Кале) — французский футболист, выступаший на позиции полузащитника. Родился на севере Франции, в Экс-Нулете, недалеко от города Ланс в семье польских иммигрантов. Начинал играть за команду шахтёрского городка Бюлли-ле-Мин, где был замечен селекционерами клуба «Ланс». По ходу сезона 1978/79 во втором дивизионе перешёл в команду «Нё-ле-Мин» из одноимённого города, которую тренировал Жерар Улье, где и завершил карьеру игрока. Брат (род. 1961) — также футболист, в 1980-х годах играл за «Ланс» и «Мец» в Дивизионе 1. (ru)
|