rdfs:comment
| - Die Großschuppenfische (Melamphaidae) leben mit über 65 Arten in fünf Gattungen in allen Weltmeeren, mit Ausnahme des nördlichen Polarmeers und des Mittelmeers. Sie sind die artenreichste Familie der Schleimkopfartigen (Beryciformes). (de)
- Melamphaidae arrain estefanoberiziformeen familia bat da, mundu osoko itsasoetan, Ozeano Artikoan eta Mediterraneo itsasoan izan ezik, bizi dena. (eu)
- Les Melamphaidae sont une famille de poissons abyssaux, de l'ordre des Stephanoberyciformes. (fr)
- Los melánfidos o familia Melamphaidae son peces marinos incluidos en el orden Stephanoberyciformes, que se distribuyen por casi todos los océanos emnos en el Ártico y en el Mediterráneo. Su nombre procede del griego: melanos (negro) + amphi (por ambos lados). Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Mioceno. Su hábitat es batipelágico. (es)
- 멜람파이스과(Melamphaidae)는 금눈돔목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 학명은 "검다"(black)라는 의미의 그리스어 "멜라노스"(melanos)와 "양쪽"(by both sides)을 의미하는 "암피"(amphi)의 합성어에서 유래했다. 이전에는 스테파노베리스목에 포함시켰으나 현재는 금눈돔목으로 분류한다. 5개 속에 약 37종으로 이루어져 있다. 전세계 바다에 분포하지만 북극해와 지중해에서는 발견되지 않는다. (ko)
- カブトウオ科(学名:Melamphaidae)は、クジラウオ目に所属する魚類の分類群の一つ。カブトウオなど中層漂泳性の深海魚を中心に5属36種が記載される。科名の由来は、ギリシア語の「melanos(黒)」と「amphi(両側)」から。 (ja)
- I Melamphaidae sono una famiglia di pesci ossei abissali appartenenti all'ordine Stephanoberyciformes. (it)
- Grootschubvissen (Melamphaidae) zijn een familie van straalvinnige vissen uit de orde van Doornvissen (Stephanoberyciformes). (nl)
- Melamphaidae är en familj av fiskar. Melamphaidae ingår i ordningen Stephanoberyciformes, klassen strålfeniga fiskar, fylumet ryggsträngsdjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Melamphaidae 56 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- 大鱗鯛科為輻鰭魚綱金眼鯛目的其中一科。 (zh)
- Меламфаєві (Melamphaidae) — родина акантоперих риб ряду беріксоподібних (Beryciformes). До родини меламфаєвих належать досить дрібні риби, що населяють товщу води відкритого океану й найбільш звичайні на глибині 500–2000 м. (uk)
- Ridgeheads, also known as bigscales, are a family (Melamphaidae, from the Greek melanos [black] and amphi [by both sides]) of small, deep-sea stephanoberyciform fish. The family contains approximately 37 species in five genera; their distribution is worldwide, but ridgeheads are absent from the Arctic Ocean and Mediterranean Sea. Although the family is one of the most widespread and plentiful of deep-sea families, none of its members are of interest to commercial fishery. (en)
|