Ridill is a sword that appears in Norse Mythology, possessed by the dwarf Regin. Under the guidance of Regin, Sigurd killed Fafnir, Regin's older brother that had killed their father Hreidmarr and monopolized his treasure. Afterward, Fafnir's heart was cut out and roasted for Sigurd and Regin to eat. According to Poetic Edda, Regin used Ridill to rip out Fafnir's heart. But in the Volsunga saga, it is Sigurd who used Ridill and cut out the heart at that occasion. Incidentally, in the Skáldskaparmál the name of Regin's sword is Refil instead.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Ridil (de)
- Ridill (fr)
- Ridill (it)
- リジル (ja)
- Ridill (en)
- Ридиль (ru)
- Ріділль (uk)
|
rdfs:comment
| - Ridil (an. Riðill) oder Refill ist in der nordischen Mythologie das Schwert, mit dem Reginn gemäß dem Eddalied Fáfnismál seinem toten Bruder Fafnir, der die Form eines Drachen angenommen hatte, das Herz herausschnitt, nachdem sein Ziehsohn Sigurd diesen erschlagen hatte: „Da ging Regin zu Fafnir und schnitt ihm das Herz aus mit dem Schwerte, das Ridil heißt, und trank dann das Blut aus der Wunde.“ – Fáfnismál 26 (de)
- Dans la mythologie nordique, Ridill est une épée magique. Sur les conseils de Regin, Siegfried tue Fáfnir, le frère aîné de Regin meurtrier de leur père Hreiðmarr, et s'empare de son trésor. Sigurd (dans la Völsunga saga) ou Regin (selon l'Edda poétique). A noter que dans la Skáldskaparmál l'épée de Regin est nommée plutôt Refil. (fr)
- Ridill is a sword that appears in Norse Mythology, possessed by the dwarf Regin. Under the guidance of Regin, Sigurd killed Fafnir, Regin's older brother that had killed their father Hreidmarr and monopolized his treasure. Afterward, Fafnir's heart was cut out and roasted for Sigurd and Regin to eat. According to Poetic Edda, Regin used Ridill to rip out Fafnir's heart. But in the Volsunga saga, it is Sigurd who used Ridill and cut out the heart at that occasion. Incidentally, in the Skáldskaparmál the name of Regin's sword is Refil instead. (en)
- Ridill (Refil nello Skáldskaparmál) è una spada che appare nella mitologia norrena, posseduta dal nano Regin. Sigfrido uccise Fáfnir, fratello maggiore di Regin che aveva ucciso il padre e monopolizzato il suo tesoro. In seguito, il cuore di Fafnir fu tagliato e arrostito per essere mangiato da Sigfrido e Regin. Secondo l'Edda Poetica, Regin usò Ridill per strappare il cuore di Fafnir. Ma nella Saga dei Volsunghi, è Sigfrido che ha usato Ridill e ha tagliato il cuore in quell'occasione. (it)
- リジル(Ridill)は、北欧神話に登場する武器。 シグルズは、自分の養父のレギンに頼まれ、レギンの兄で、兄弟の父を殺して財宝を独占した、ファーヴニルを殺した。 『ヴォルスンガ・サガ』によると、シグルズが剣リジルを使ってファーヴニルの心臓を切り取り、レギンがその血を飲んだとされる。 対して、『古エッダ』の『』によると、レギンがリジンという剣を使ってファーヴニルの心臓を切り取り、血を飲んだとされる。 出典によってリジル(リジン)を使う人物が異なるが、その後は、レギンの頼みをきいたシグルズが、ファーヴニルの心臓を焼いているうちに、心臓の焼け具合をみるために触れた指を口に入れたところ、彼はシジュウカラのさえずりが理解できるようになり、レギンが自分を殺そうとしていることを悟る。自分の剣グラムでレギンを殺した。 なお、『スノッリのエッダ』第二部『詩語法』によれば、レギンは「レヴィル(Refil)」という剣を所持していたという。 (ja)
- Ридиль (др.-сканд. Ridill) — меч Регина, упоминаемый в «Саге о Вельсунгах» и «Старшей Эдде». (ru)
- Ріділль (давньоскан. Ridill) — меч Реґіна, який згадується в «Сазі про Вьольсунґів» та «Старшій Едді». (uk)
|
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - Ridil (an. Riðill) oder Refill ist in der nordischen Mythologie das Schwert, mit dem Reginn gemäß dem Eddalied Fáfnismál seinem toten Bruder Fafnir, der die Form eines Drachen angenommen hatte, das Herz herausschnitt, nachdem sein Ziehsohn Sigurd diesen erschlagen hatte: „Da ging Regin zu Fafnir und schnitt ihm das Herz aus mit dem Schwerte, das Ridil heißt, und trank dann das Blut aus der Wunde.“ – Fáfnismál 26 (de)
- Dans la mythologie nordique, Ridill est une épée magique. Sur les conseils de Regin, Siegfried tue Fáfnir, le frère aîné de Regin meurtrier de leur père Hreiðmarr, et s'empare de son trésor. Sigurd (dans la Völsunga saga) ou Regin (selon l'Edda poétique). A noter que dans la Skáldskaparmál l'épée de Regin est nommée plutôt Refil. (fr)
- Ridill is a sword that appears in Norse Mythology, possessed by the dwarf Regin. Under the guidance of Regin, Sigurd killed Fafnir, Regin's older brother that had killed their father Hreidmarr and monopolized his treasure. Afterward, Fafnir's heart was cut out and roasted for Sigurd and Regin to eat. According to Poetic Edda, Regin used Ridill to rip out Fafnir's heart. But in the Volsunga saga, it is Sigurd who used Ridill and cut out the heart at that occasion. Incidentally, in the Skáldskaparmál the name of Regin's sword is Refil instead. (en)
- Ridill (Refil nello Skáldskaparmál) è una spada che appare nella mitologia norrena, posseduta dal nano Regin. Sigfrido uccise Fáfnir, fratello maggiore di Regin che aveva ucciso il padre e monopolizzato il suo tesoro. In seguito, il cuore di Fafnir fu tagliato e arrostito per essere mangiato da Sigfrido e Regin. Secondo l'Edda Poetica, Regin usò Ridill per strappare il cuore di Fafnir. Ma nella Saga dei Volsunghi, è Sigfrido che ha usato Ridill e ha tagliato il cuore in quell'occasione. (it)
- リジル(Ridill)は、北欧神話に登場する武器。 シグルズは、自分の養父のレギンに頼まれ、レギンの兄で、兄弟の父を殺して財宝を独占した、ファーヴニルを殺した。 『ヴォルスンガ・サガ』によると、シグルズが剣リジルを使ってファーヴニルの心臓を切り取り、レギンがその血を飲んだとされる。 対して、『古エッダ』の『』によると、レギンがリジンという剣を使ってファーヴニルの心臓を切り取り、血を飲んだとされる。 出典によってリジル(リジン)を使う人物が異なるが、その後は、レギンの頼みをきいたシグルズが、ファーヴニルの心臓を焼いているうちに、心臓の焼け具合をみるために触れた指を口に入れたところ、彼はシジュウカラのさえずりが理解できるようになり、レギンが自分を殺そうとしていることを悟る。自分の剣グラムでレギンを殺した。 なお、『スノッリのエッダ』第二部『詩語法』によれば、レギンは「レヴィル(Refil)」という剣を所持していたという。 (ja)
- Ридиль (др.-сканд. Ridill) — меч Регина, упоминаемый в «Саге о Вельсунгах» и «Старшей Эдде». (ru)
- Ріділль (давньоскан. Ridill) — меч Реґіна, який згадується в «Сазі про Вьольсунґів» та «Старшій Едді». (uk)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |