rdfs:comment
| - Der Rimo Muztagh ist einer der entferntesten Teilbereiche des Karakorum im nordwestlichen Indien in der Nähe der umstrittenen Grenze zu Pakistan. (de)
- Rimo Muztagh to grupa górska w łańcuchu Karakorum. Leży w północno-zachodnich Indiach, blisko kwestionowanej granicy z Pakistanem. Grupa ta oddalona jest od większych miast, co powoduje, że nie jest tak często zwiedzana jak chociażby niedaleko położona grupa Baltoro Muztagh. Na północny wschód leży przełęcz Karakorum. Najwyższy szczyt to Mamostong Kangri. Najwyższe szczyty:
* Mamostong Kangri 7516
* Rimo I 7385
* Rimo II 7233 (pl)
- La Rimo Muztagh es una de las subcordilleras más remotas de la cordillera del Karakórum. La sección meridional de la Rimo Muztagh está dentro de la zona de Cachemira al extremo norponiente de la India, zona también reclamada por Pakistán. La mitad septentrional, incluido el macizo Rimo, está en el área del Siachen (territorio controlado por la India). Está alejada de grandes poblaciones, y cerca de la zona militarizada del glaciar de Siachen, por lo que ha tenido poca actividad de exploración y de escalada, comparada por ejemplo, con la cercana Baltoro Muztagh. Su pico más alto es el Mamostong Kangri, de 7,516 metros (24,659 pies). (es)
- The Rimo Muztagh is one of the most remote subranges of the Karakoram range. The southern part of Rimo Muztagh is in the Ladakh portion of far northwestern India, also claimed by Pakistan. The northern half, including the Rimo massif, is in the Siachen area (territory controlled by India). It is far from major towns, and close to the militarily sensitive Siachen Glacier, so it has seen little exploration or climbing activity compared to, for example, the nearby Baltoro Muztagh. The highest peak is Mamostong Kangri, 7,516 metres (24,659 feet). (en)
|