rdfs:comment
| - Rimyongsu Sports Group, kurz Rimyongsu SG (Chosŏn'gŭl: 리명수체육단; Hanja: 鯉明水體育團) ist ein nordkoreanischer Fußballverein aus Sariwŏn. (de)
- El Rimyongsu SC (Chosŏn'gŭl: 리명수체육단; Hanja: 鯉明水體育團) es un equipo de fútbol de Corea del Norte que juega en la Liga de fútbol de Corea del Norte, la liga de fútbol más importante del país. (es)
- Le Rimyongsu Sports Club, plus couramment abrégé en Rimyongsu SC (en hangul: 리명수체육단, et en hanja: 鯉明水體育團), est un club nord-coréen de football fondé en 1956 et basé dans la ville de Sariwon. Le club, nommé d'après le général , est affilié au Ministère de la sécurité du peuple du pays. (fr)
- Rimyŏngsu Sports Club (Korean: 리명수체육단; MR: Rimyŏngsu Ch'eyuktan) is a North Korean football club, based in Sariwŏn. Despite never winning the DPR Korea League, Rimyŏngsu supplied four players to the 2005 FIFA U-17 World Championship and five players to the 2007 FIFA U-20 World Cup, more than any other North Korean club. Like the Amrokkang Sports Club, Rimyŏngsu is affiliated with the Ministry of People's Security. It was named after General Ri Myŏng-su. Forward was one of the top scorers in the of the Poch'ŏnbo Torch Prize. (en)
- 鯉明水体育団(リミョンスたいいくだん、Rimyongsu Sports Club、朝鮮語:리명수체육단)は、北朝鮮のサッカークラブである。最上級蹴球連盟戦に所属。 (ja)
- 리명수체육단(鯉明水體育團, 표준어: 이명수체육단)은 조선민주주의인민공화국의 종합스포츠클럽으로 소속 축구단이 특히 유명하다. (ko)
- Il Rimyongsu Sports Club (cor. 리명수체육단) è una società calcistica nordcoreana della città di Sariwon. (it)
- Rimyongsu (kor. 리명수) – koreański klub piłkarski z KRLD. (pl)
- O Rimyongsu Sports Club (em coreano: 리명수체육단) é um clube de futebol da Coreia do Norte com sede em Sariwon. Apesar de nunca ter ganho a Liga Coreana (DPR Korea League em inglês), disponibilizou quatro jogadores para o Campeonato Mundial de Futebol Sub-17 em 2005 e cinco jogadores para o Campeonato Mundial de Futebol Sub-20 de 2007; o que representa mais jogadores do que qualquer outro clube norte-coreano. E em 2015 foi a base da seleção principal para a disputa da Copa da Ásia de 2015, tendo oito jogadores convocados. (pt)
- Спортивний клуб «Рімьонсу» або просто «Рімьонсу» (кор. 리명수체육단) — північнокорейський футбольний клуб з міста . (uk)
- Спортивный клуб «Римёнсу» (Хангыль: 리명수체육단; Ханча: 鯉明水體育團) — северокорейский профессиональный футбольный клуб из города Саривон. Выступает в Северокорейской футбольной лиге. Клуб ни разу не был победителем футбольной лиги КНДР, однако поставлял четыре игрока для сборной на Чемпионат мира по футболу среди юношеских команд 2005 и пять игроков на Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 2007. (ru)
- 鯉明水體育團 (朝鲜语:리명수체육단/鯉明水體育團;英語:Rimyongsu Sports Team)是一家朝鲜体育团体,下辖足球队,位于黄海北道的首府沙里院市。尽管其从未赢得过朝鲜足球聯賽冠军,鯉明水为2005年國際足協U-17世界錦標賽提供了四名球员,为2007年國際足協U-20世界盃提供了五位球员,超过了任何其他的朝鲜足球俱乐部。 (zh)
|