| rdfs:comment
| - L'Anell de Brodgar o Cercle de Brodgar (en anglès, Ring of Brodgar o Brogar) és una arquitectura neolítica formada per un cercle de pedra o cromlec a les Illes Òrcades, a Escòcia. El cercle de pedra es troba en un istme entre el i el . El centre del cercle mai ha estat excavat, i encara que no ha estat científicament datat es creu que va ser construït al voltant del 2500 aC, i és per això que seria contemporani -en sentit ampli- de Stonehenge i de moltes altres restes arqueològiques similars a les Illes britàniques i a Europa. (ca)
- Der Ring von Brodgar (lt. Ordnance Survey, früher auch Brogar) ist ein Henge (Class II Henge) der britischen Orkney-Inseln mit einer kreisförmigen Steinsetzung im Inneren. Mit einem Durchmesser von 104 m ist er größer als Stonehenge. Von den ursprünglich etwa 60 Steinen sind noch 27 erhalten. Er ist wahrscheinlich 2700 v. Chr. entstanden. (de)
- La ringo de Brodgar estas henĝo kun cirkloforma ŝtonaranĝo interne, en Orkadoj. Kun diametro de 104 m ĝi estas pli granda ol Stonehenge. De la origine ĉ. 60 ŝtonoj restas ankoraŭ 27. Ĝi verŝajne ekestis 2700 a.K. (eo)
- The Ring of Brodgar (or Brogar, or Ring o' Brodgar) is a Neolithic henge and stone circle about 6 miles north-east of Stromness on Mainland, the largest island in Orkney, Scotland. It is part of the UNESCO World Heritage Site known as the Heart of Neolithic Orkney. (en)
- Le cercle de Brodgar est un cromlech qui se trouve sur Mainland, ile principale des Orcades, entre les lochs Harray et Stenness, en Écosse. (fr)
- Il Cerchio di Brodgar (o Brogar) è un cerchio di pietre neolitico situato a Stenness sulle isole Orcadi, in Scozia. Il cerchio si trova su di un piccolo istmo tra i laghi di e . (it)
- 布罗德盖石圈（英語：Ring of Brodgar）坐落在苏格兰奥克尼群岛其中最大一个岛-梅恩兰岛上。这里是新石器时代奥克尼的中心的一部分，被联合国教科文组织授予了世界遗产的称号。 (zh)
- Ο Κύκλος του Μπρόντγκαρ (Ring of Brodgar) είναι ένα νεολιθικό μνημείο και κύκλος που βρίσκεται στο νησί Μέινλαντ του συμπλέγματος νησιών Ορκάδες της Σκωτίας. Ο κύκλος βρίσκεται σε ένα μικρό ισθμό ανάμεσα στο και στο . Το κέντρο του κύκλου δεν έχει ανασκαφεί ποτέ από τους αρχαιολόγους, ούτε έχει επιστημονικά χρονολογηθεί, πιστεύεται όμως ότι ο πέτρινος κύκλος κατασκευάστηκε γύρω στο , γεγονός που το καθιστά συναφές με το μνημείο του Στόουνχεντζ και πολλά άλλα αρχαία μνημεία στα Βρετανικά Νησιά και την ηπειρωτική Ευρώπη. (el)
- El Anillo o Círculo de Brodgar (en inglés, Ring of Brodgar o Brogar) es una arquitectura Neolítica formada por un círculo de piedra o Crómlech en las islas Orcadas, en Escocia. El círculo de piedra se encuentra en un istmo entre el y el . El centro del círculo nunca ha sido excavado, y aunque no ha sido científicamente datado se cree que fue construido alrededor del 2500 a. C., por lo que sería contemporáneo —en sentido amplio— de Stonehenge y de muchos otros restos arqueológicos similares en las islas británicas y en Europa. (es)
- リング・オブ・ブロッガー（the Ring of Brodgar / Brogar）は、スコットランドのメインランド島にある新石器時代のと環状列石の遺跡群である。環状列石は、とという二つの入り江に挟まれた小さな地峡にある。環の中心地はいまだに考古学者たちが発掘しておらず、科学的な年代特定にも至っていない。建造物群の年代も未確定のままである。しかし、一般的には紀元前2500年から紀元前2000年に建てられたものと考えられており、それゆえネスに建てられた新石器時代の巨大建造物群の名残であったということである。 環の直径は104 m で、イギリス諸島では三番目に大きなものである。ヘンジはもともと60基の石から成り立っていたが、20世紀末の段階では、立ったまま残っていたのは27基だけである。立石群は、深さ3 m 未満、幅 9 m の環濠の中に置かれている。この環濠は、硬い岩盤を古代の住民たちが掘りぬいて作ったものである。 (ja)
- De Ring of Brodgar, ook wel de Ring van Brogar genoemd, gelegen op Mainland (Orkney), behoort samen met de Ness of Brodgar, Skara Brae, de Stones of Stenness en Maeshowe tot het Neolithische Hart van Orkney, dat sinds 1999 door UNESCO aan de Werelderfgoedlijst is toegevoegd. In 2002 werd op dezelfde landengte een steen opgegraven en die bleek onderdeel te zijn van een bijzonder groot neolithisch tempelcomplex genaamd Ness of Brodgar. Sinds 2003 vinden daar uitgebreide opgravingen en onderzoekingen plaats. (nl)
- Ring of Brodgar (także Ring of Brogar) - neolityczny krąg kamienny znajdujący się na wyspach Orkady, w Szkocji. Znajduje się na światowej liście dziedzictwa UNESCO. Wiek monumentu nie jest dokładnie znany, ponieważ dokładne badania archeologicznie nie były nigdy przeprowadzane. Uważa się, że został on zbudowany między 2500 a 2000 r. p.n.e. (pl)
- O Círculo de Brodgar (do inglês Ring of Brodgar, Brogar ou Ring o' Brodgar) é uma misteriosa formação circular de pedras, localizado nas ilhas Orkney, no norte da Escócia. Junto com , e Skara Brae, integra a lista dos mais importantes sítios arqueológicos do período Neolítico da Grã Bretanha. (pt)
- Ring of Brodgar (även Brodgar) är en förhistorisk stencirkel på ön Mainland i den skotska ögruppen Orkneyöarna. Stencirkeln har likheter med Stonehenge i England. Stencirkeln står på en höjd mellan insjöarna Stenness och Harray. Cirkelns centrum har aldrig grävts ut av arkeologer och har därför aldrig blivit vetenskapligt daterat. Man antar att stencirkeln restes runt 2500 år före Kristus, många år före Stonehenge och andra förhistoriska monument på de brittiska öarna och i Europa. (sv)
- Круг Бродгара или Брогара (англ. Ring of Brodgar, Brogar) — кромлех эпохи неолита на Мейнленде, самом большом острове в архипелаге Оркнейских островов, Шотландия. Расположен на узком перешейке между озерами и , называемом иногда «мостом Бродгара». Памятник включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как один из четырех в объекте Памятники неолита на Оркнейских островах.В 1,2 км к юго-востоку от Круга Бродгара находятся Мегалиты Стеннеса, памятники Мейсхау и Барнхауз, а Скара-Брей находится в 10 километрах к северо-западу. (ru)
- Ко́ло Бродга́ра (англ. Ring of Brodgar, Ring o' Brodgar або Brogar) — хендж та кам'яне коло (кромлех) доби неоліту на острові Мейнленд, найбільшому з Оркнейських островів у Шотландії, розташований на вузькому перешийку між озерами Стеннес і Гаррей. Разом з іншими пам'ятками неоліту на Оркнейських островах входить до списку Світової спадщини ЮНЕСКО, зокрема біля кола розташовані Несс Бродгара (на відстані до 1 км) і Мегаліти Стеннеса (1,2 км). (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)