rdfs:comment
| - El tranvía de Río de Janeiro (en portugués, VLT do Rio de Janeiro) es una línea tranviaria moderna de Río de Janeiro, Brasil. El sistema se encuentra entre varios nuevos desarrollos de transporte público para los Juegos Olímpicos de Verano 2016. Su nombre oficial es VLT Carioca, el acrónimo VLT significa Veículo leve sobre trilhos (en español, tren liviano sobre rieles) (es)
- Rio de Janeiro Light Rail (Portuguese: VLT Carioca) is a modern light rail system serving Rio de Janeiro, Brazil. The system is among several new public transport developments in the region ahead of the city's successful bid for the 2016 Summer Olympics. Its official name is VLT Carioca, the initialism "VLT" (which stands for veículo leve sobre trilhos, literally Light vehicle on rails) being equivalent to the English term light rail. (en)
- La rete tranviaria di Rio de Janeiro (in portoghese conosciuta come Veículo leve sobre trilhos do Rio de Janeiro) è una rete tranviaria urbana che si sviluppa attraverso i quartieri di Santo Cristo e Centro della città di Rio de Janeiro. A marzo 2017, si compone di due linee, la prima aperta il 5 giugno 2016, mentre la seconda il 6 febbraio 2017. (it)
- Швидкісний трамвай Ріо-де-Жанейро (порт. VLT do Rio de Janeiro) — міський легкорейковий громадський транспорт, обслуговуючий історичний район Ріо-де-Жанейро. На грудень 2017 року мережа складається з двох ліній і 26 станцій, відкритих у період між 2016 і 2017 роками, в 2018 році має бути відкрита третя лінія. (uk)
- 里約熱內盧輕軌(葡萄牙語:VLT do Rio de Janeiro)是服務於巴西里約熱內盧的現代輕軌系統。在該市成功申辦2016 年夏季奧運會之前,該系統投入營運,是該地區配合奧運舉辦,建設的幾個新的公共交通發展項目之一。它的正式名稱是VLT Carioca,VLT 為葡萄牙語 「veículo leve sobre trilhos」,與英語的輕軌同義。 (zh)
- Die Straßenbahn Rio de Janeiro, auf portugiesisch VLT Carioca für „Veículo Leve sobre Trilhos“ (Leichtes Schienenfahrzeug), ist ein 2016 eröffnetes Straßenbahnnetz im Zentrum und im Hafengebiet der Stadt Rio de Janeiro. Die Straßenbahn dient vor allem als Verbindung zwischen allen städtischen Nahverkehrsmitteln (Metro, Vorortzüge, Schiffe, Seilbahn) sowie dem innerstädtischen Flughafen Santos Dumont, dem zentralen Bahnhof Central sowie dem Kreuzfahrtschiffterminal. (de)
- Le tramway de Rio de Janeiro est un ensemble de trois lignes de tramway situé dans la ville de Rio de Janeiro au Brésil. Il a été inauguré et ouvert partiellement le 5 juin 2016 sur un tronçon de 6 kilomètres, puis peu avant les Jeux olympiques d'été de 2016 sur un tronçon de 7 kilomètres, ainsi qu'une troisième ligne en 2019. Le réseau représente au total trois lignes s'étalant sur 28 kilomètres et 29 stations. (fr)
- Скоростной трамвай Рио-де-Жанейро, также Скоростной трамвай Кариока (порт. VLT do Rio de Janeiro или VLT Carioca) — городской легкорельсовый общественный транспорт, обслуживающий исторический центр Рио-де-Жанейро. (ru)
- VLT Carioca é uma rede de veículos leves sobre trilhos que percorre o Centro e o Porto da cidade do Rio de Janeiro, conectando todas as demais redes de transporte metropolitano — metrô, trens, ônibus, barcas e teleférico — além de aeroporto, rodoviária e terminal de cruzeiros. Composta por três linhas e 29 paradas, inauguradas entre 2016–2017 e 2019. O trecho comercial do VLT Carioca é totalmente livre de catenárias. A frota é composta por 32 trens Alstom Citadis, com 44 metros de comprimento e capacidade para 420 passageiros. (pt)
|