rdfs:comment
| - Ritchie Blackmore's Rainbow (často jako Ritchie Blackmore's R-A-I-N-B-O-W) je debutové studiové album anglické hard rockové skupiny Rainbow, vydané v roce 1975. (cs)
- Το Ritchie Blackmore's Rainbow είναι ο πρώτος δίσκος του βρετανικού χαρντ ροκ συγκροτήματος Rainbow, το οποίο σχημάτισε ο κιθαρίστας Ρίτσι Μπλάκμορ σαν το προσωπικό του σχήμα. (el)
- Ritchie Blackmore’s Rainbow ist das erste Studioalbum der US-amerikanischen Band Rainbow, welches im Jahr 1975 erschien. (de)
- Ritchie Blackmore's Rainbow es el primer álbum de la banda de Ritchie Blackmore, Rainbow, lanzado en 1975 por Polydor Records. (es)
- Publié le 15 août 1975 sur le label Polydor , Ritchie Blackmore's Rainbow est le premier album du groupe Rainbow fondé par Ritchie Blackmore, ancien guitariste de Deep Purple. (fr)
- Ritchie Blackmore's Rainbow (sometimes stylised Ritchie Blackmore's R-A-I-N-B-O-W) is the debut studio album by American/British rock band Rainbow, released in 1975. (en)
- 《Ritchie Blackmore's Rainbow》는 1975년에 발매된 미국과 영국의 록 밴드 레인보우의 첫 번째 스튜디오 음반이다. (ko)
- 『銀嶺の覇者』 (Ritchie Blackmore's Rainbow) は、レインボーのアルバム。ただしリリース当時、バンドは当該アルバムの原題と同じリッチー・ブラックモアズ・レインボーと名乗っていた。 (ja)
- Ritchie Blackmore's Rainbow é o álbum de estreia lançado em 1975 pela banda Rainbow. Neste as canções são marcadas pelo estilo característico do guitarrista e fundador da banda Ritchie Blackmore combinado com o ótimo vocal de Ronnie James Dio. A faixa de abertura "Man on the Silver Mountain" resume muito bem a musicalidade da banda, começando com um riff de guitarra que depois é seguido pela entrada dos demais instrumentos e o vocal. As letras do álbum são predominantemente de temática fantástica, falando de reis, castelos e entidades místicas. As canções "Black Sheep Of The Family" e "Still I'm Sad" são covers das bandas e Yardbirds respectivamente. (pt)
- Ritchie Blackmore's Rainbow är den brittiska hårdrocksgruppen Rainbows debutalbum, från 1975. (sv)
- Ritchie Blackmore’s Rainbow – pierwsza płyta grupy Rainbow wydana w sierpniu 1975 roku przez . Większość kompozycji na tym albumie należy do lidera grupy Ritchiego Blackmore’a i wokalisty Ronniego Jamesa Dio, ale znajdują się na niej też nowe opracowania utworów innych artystów, takie jak: "Black Sheep Of The Family" skomponowane przez , a wykonywane przez grupę , oraz "Still I’m Sad" autorstwa i – członków grupy The Yardbirds. W 1975 roku album ukazał się w formie płyty gramofonowej i kasety magnetofonowej. W 1990 roku ukazał się na płycie kompaktowej, a w 2014 roku także na płycie SACD. (pl)
- Ritchie Blackmore's Rainbow — дебютний студійний альбом англійського гурту Rainbow, представлений 4 серпня 1975 року. Це був перший альбом гурту. (uk)
- Ritchie Blackmore’s Rainbow — дебютный альбом британско-американской группы Rainbow, вышедший 17 мая 1975 года. В чартах Британии этот диск занял 11-е место, в США — 30-е. Альбом являлся любимым для вокалиста Ронни Джеймса Дио, по его словам. (ru)
- Ritchie Blackmore's Rainbow è il primo album in studio del gruppo musicale inglese Rainbow, pubblicato nel 1975 dalla Polydor. Come il titolo di questa opera indica esplicitamente, l'album era stato inizialmente costruito come mero progetto solista di Ritchie Blackmore a latere dei Deep Purple (Mk. III) ed in cui esprimere le proprie linee musicali che nella band avevano trovato sempre maggiori ostacoli o critiche: critiche a loro volta ricambiate visto che era il chitarrista che a sua volta soffriva crescenti insoddisfazioni per la linea musicale espressa con l'album Stormbringer, in particolare per il crescente ruolo assunto da Glenn Hughes nella composizione e per la sua volontà di portare la band a esplorare terreni musicali ad essa naturalmente estranei, come il R&B-Soul-Funk.Il disco (it)
|