| rdfs:comment
| - Robert I de Nàpols, dit «el Prudent» (1278 - Nàpols 1343), fou rei de Nàpols i comte de Provença (1309-1343). (ca)
- Robert I. Neapolský zvaný Moudrý (italsky Roberto il Saggio, 1277 – 19. ledna/20. ledna 1343, Neapol) byl neapolský král (1309–1343) se zálibou v umění a náklonností k františkánskému řádu. Na jeho dvoře tvořil Tino di Camaino, Giotto a autoři nákladně iluminované Bible rodu Anjou. (cs)
- روبيرتو أنجو (بالإيطالية: Roberto D'Angiò) ويعرف بالحكيم (1277 - 20 يناير 1343) كان ملك نابولي وملك القدس اسميًا وكونت بروفانس وفوركالكيه 1309-1343 وشخصية محورية في السياسة الإيطالية من وقته. كان ثالث ابن للملك كارلو الثاني ملك نابولي وماريا من هنغاريا لكنه كان أكبر من بقوا على قيد الحياة. عينه والده دوقًا على كالابريا (1296-1309). (ar)
- Robert von Anjou (italienisch Roberto d’Angiò; * 1278; † 20. Januar 1343), auch „der Weise“ (italienisch il Saggio) genannt, war ein König von Neapel von 1309 bis 1343. Er stammte aus dem Älteren Haus Anjou (Anjou-Capet). (de)
- Ο Ροβέρτος της Νεαπόλεως ή Ροβέρτος του Ανζού ή Ροβέρτος ο Σοφός (Roberto d'Angio, 1275 - 16 Ιανουαρίου 1343), μέλος του Οίκου των Καπετιδών-Ανζού ήταν βασιλιάς της Νεαπόλεως, Κόμης της Προβηγκίας και του Φορκαλκιέ (1309 - 1343), δούκας της Καλαβρίας (1296 - 1309) και τιτλούχος βασιλιάς των Ιεροσολύμων (1309 - 1343). Ο Ροβέρτος της Νεαπόλεως ήταν τρίτος και μακροβιότερος γιος του Καρόλου Β΄ του Χωλού της Νάπολης και της Μαρίας των Άρπαντ, κόρης του Στεφάνου Ε΄ της Ουγγαρίας. Όταν ζούσε ο πατέρας του έγινε δούκας της Καλαβρίας. (el)
- Roberto I.a Napolikoa edo Roberto Anjoukoa, Zuhurra deitua, (?, 1278 - Napoli, 1343ko urtarrilaren 20a) Anjouko dukea, Proventzako kondea eta Napoliko erregea izan zen 1309-1343 urteetan. Karlos II.a Anjoukoaren semea zen eta enperadore alemaniarrengandik babestu zuen Aita Santua. Italiako guelfoen buruzagi izan zen. (eu)
- Robert of Anjou (Italian: Roberto d'Angiò), known as Robert the Wise (Italian: Roberto il Saggio; 1276 – 20 January 1343), was King of Naples, titular King of Jerusalem and Count of Provence and Forcalquier from 1309 to 1343, the central figure of Italian politics of his time. He was the third son of King Charles II of Naples and Mary of Hungary, and during his father's lifetime he was styled Duke of Calabria (1296–1309). (en)
- Roberto dari Anjou (bahasa Italia: Roberto D'Angiò), dikenal sebagai Roberto yang Bijak (bahasa Italia: Roberto il Saggio, (1277 – 20 Januari 1343) merupakan Raja Napoli, bergelar dan dan dari tahun 1309 sampai 1343, tokoh pusat politik Italia di masanya. Ia merupakan putra ketiga Raja Carlo II dari Napoli dan , dan selama ayahandanya masih hidup ia bergelar (1296–1309). (in)
- ロベルト1世（Roberto I, 1277年 - 1343年1月20日）は、アンジュー家のナポリ王（在位：1309年 - 1343年）。カルロ2世の三男。母はハンガリー王イシュトヴァーン5世の娘マーリア。ロベルト賢明王（Roberto il Saggio）と呼ばれる。教皇党（グエルフィ）のリーダーと見なされていた。 (ja)
- Robert d'Anjou, né en 1277, mort le 20 janvier 1343 à Naples, roi de Naples et comte de Provence de 1309 à 1343, est fils de Charles II d'Anjou et de Marie de Hongrie. (fr)
- Roberto d'Angiò, detto il Saggio (Torre di Sant'Erasmo, 1277 – Napoli, 16 gennaio 1343), figlio del re Carlo II d'Angiò e della regina Maria Arpad d'Ungheria, fu nominato nel 1296, durante il regno di suo padre, primo duca di Calabria, titolo che manterrà fino alla sua incoronazione a re di Napoli, avvenuta alla morte del padre nel 1309. Sarà sovrano del Regno di Napoli, conte di Provenza e di Forcalquier, e re titolare di Gerusalemme, fino alla sua stessa morte, avvenuta nel 1343. Essendo morto senza eredi legittimi in vita, gli subentrò sul trono la nipote Giovanna, figlia di suo figlio Carlo, duca di Calabria. (it)
- Robert I Mądry, fr. Robert le Bon, wł. Roberto il Saggio (ur. 1277/1278, zm. 16/19 stycznia 1343) – król Neapolu 1309-1343, hrabia Prowansji, tytularny król Jerozolimy. (pl)
- Robert van Anjou (Italiaans: Roberto d'Angiò), ook wel Robert de Wijze genoemd (Italiaans: Roberto il Saggio; 1275 – 20 januari 1343), was koning van Napels, titulair koning van Jeruzalem en graaf van Provence en Forcalquier van 1309 tot 1343, en de centrale figuur van de Italiaanse politiek van zijn tijd. Hij was de derde zoon van koning Karel II van Napels en Maria van Hongarije, en droeg zolang zijn vader in leven was de titel hertog van Calabrië (1296-1309). (nl)
- Robert av Neapel, även Robert av Anjou, Robert den gode, Robert den vise och Roberto il Saggio, född 1277, död 20 januari 1343, var kung av Neapel, titulär kung av Jerusalem och greve av Provence från 1309 till sin död 1343 och en centralfigur i italiensk politik under den tiden. Han var den tredje äldste sonen, men förste som överlevde fadern, till Karl II av Anjou (även han kung av Neapel) och Maria Arpad av Ungern. Under sin fars livstid, mellan åren 1296 och 1309, bar han titeln hertig av Kalabrien. (sv)
- Roberto I de Nápoles, cognomado O Sábio (1275 - Nápoles, 19 de janeiro de 1343) foi um nobre napolitano da Casa capetiana de Anjou, foi Rei de Nápoles, Duque da Calábria, Rei Titular de Jerusalém e Conde de Provence e Forcalquier. (pt)
- Роберт Мудрый (итал. Roberto il Saggio; 1277 — 20 января 1343) — король Неаполя и граф Прованса в 1309—1343 годах из Анжуйской династии (Анжу-Сицилийский дом). (ru)
- 羅貝托一世，又稱安茹的羅貝托（義大利語：Roberto d'Angiò，1276年－1343年1月20日），那不勒斯國王，1309年—1343年在位。 (zh)
- Роберт I (*Robert le Bon, 1277 — 20 січня 1343) — король Неаполя у 1309—1343 роках. Мав прізвисько «Добрий» та «Мудрий».Був далеким нащадком Великих князів Київських. (uk)
- Roberto I de Anjou-Sicilia, el Prudente (1275-20 de enero de 1343) fue rey de Nápoles (1309-1343), duque de Calabria (1296-1309) y conde de Provenza y Forcalquier (1309-1343). Roberto era hijo del rey Carlos II de Anjou y de María de Hungría. Aunque su padre no llegó a reinar efectivamente el reino de Sicilia se consideraba legítimo gobernante del reino que perdió su abuelo, Carlos I de Sicilia, frente a Pedro III de Aragón. Roberto y su hermano Luis pasaron a ser rehenes de Alfonso III de Aragón cuando este dejó libre a su padre, aunque fueron liberados con posterioridad. Pese a la renuncia de Jaime II de Aragón al reino de Sicilia tras la muerte de su hermano Alfonso, el reino pasó a manos de su otro hermano, Federico, que contaba con el apoyo de los nobles sicilianos, por lo que Sicilia (es)
- 로베르토 당조(Roberto d'Angiò, 1276년 ~ 1343년 1월 20일)는 출신 나폴리 왕국의 왕(재위: 1309년 ~ 1343년)이다. 별명은 현명왕(il Saggio). 선왕 카를로 2세의 삼남. 모후는 헝가리 왕국의 왕 이슈트반 5세의 딸 이다. 1276년경 샤를 2세와 헝가리의 공주 마리어의 셋째 아들 로베르로 태어났다. 1282년 시칠리아 만종 사건때 로베르는 조부 시칠리아왕 카를루 1세의 적이자 아라곤왕 페로 3세의 인질로 잡혀 있었다. 1285년 포자(지금의 풀리아주)에서 조부가 사망하자 아라곤의 포로였던 아버지 프로방스 백작이 나폴리의 왕이 되었고, 프로방스의 적자 (카를로 마르텔로)이 후계자로 확정되었지만 왕위계승자는 샤를만 있던게 아니었다. (ko)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)