rdfs:comment
| - روبرت فيتزروي (بالإنجليزية: Robert FitzRoy) هو ضابط بحري وعالم أرصاد جوية وأوصاف المياه بريطاني إنجليزي ولد في يوم 5 يوليو 1805 في بلدة في سوفولك في إنجلترا في المملكة المتحدة، كان قائد سفينة بيغل التي ركبها عالم الأحياء الشهير تشارلز داروين، إهتم فيتزروي بعلم الأرصاد الجوية وإهتم بالتوقعات الجوية وكان ينشر معلومات التوقعات الجوية للبحارة وصيادي السمك لأجل أمانهم، بعد ذلك أصبح يهتم بعلم وصف المياه وأصبح محافظ نيوزلندا من سنة 1843 إلى سنة 1845 في حين أصبح شقيقه تشارلز فيتزروي محافظ على نيوساوث ويلز في أستراليا و جزر إداورد أنتيغوا وباربودا ويشتهر بأنه حمى الماوريين السكان الأصليين لنيوزلندا من التجار البريطانيين الغير القانونيين، أكتشف السنوات الأخيرة أنه عانى من مرض في سنواته الأخيرة مما جعله يقبل إلى الانتحار في سنة 1863 وقد بلغت ثروته بعد وفاته حوالي 400 ألف جنيه إسترليني. (ar)
- Robert FitzRoy (5. července 1805 , Suffolk, Anglie – 30. dubna 1865 , , Surrey, Anglie) byl britský námořní důstojník, kapitán slavné lodi HMS Beagle, průkopník v meteorologii, objevitel a hydrograf, stejně jako , během své služby u britského námořnictva dosáhl hodnosti viceadmirála. (cs)
- Robert FitzRoy (5 de juliol de 1805 - 30 d'abril de 1865) va ser el capità del vaixell Beagle durant el viatge al voltant del món que va fer Charles Darwin i a més va ser un pioner de la meteorologia amb els primers pronòstics meteorològics. També va treballar en el camp de la hidrografia. Va ser governador de Nova Zelanda de 1843 a 1845. (ca)
- Robert FitzRoy (* 5. Juli 1805 auf Ampton Hall bei Bury St Edmunds, Suffolk, England; † 30. April 1865 in Lyndhurst House, Upper Norwood, Surrey, England) war britischer Marineoffizier, Meteorologe und von 1843 bis 1846 Gouverneur von Neuseeland. In den 1830er Jahren war er Kapitän des Forschungsschiffs HMS Beagle, auf dem der junge Charles Darwin wertvolle Erkenntnisse sammelte. Mit knapp 60 Jahren nahm sich der depressiv veranlagte Offizier das Leben. (de)
- Robert FitzRoy a veces Fitz Roy o Fitz-Roy (Suffolk, Inglaterra, 5 de julio de 1805 – Surrey, Inglaterra, 30 de abril de 1865) fue un oficial de la Marina Real Británica que alcanzó el grado de vicealmirante y que logró fama duradera por haber sido el comandante del HMS Beagle durante el famoso viaje de Charles Darwin alrededor del mundo (1831-1836). Fue pionero de las observaciones meteorológicas e hizo de la predicción del tiempo una realidad. Fue también un experto navegante e hidrógrafo y gobernador de Nueva Zelanda desde 1843 a 1845. (es)
- Robert FitzRoy (5 Juli 1805 – 30 April 1865) adalah seorang meteorolog dan kapten dalam perjalanan kedua dari , yang dihadiri oleh naturalis Inggris Charles Darwin. (in)
- ロバート・フィッツロイ(Robert FitzRoy, 1805年7月5日 - 1865年4月30日)は、イギリスの海軍軍人。チャールズ・ダーウィンが参加した2回目のビーグル号航海で艦長を務めた。また天気予報を実用化しようと試みた開拓的な気象学者、優れた測量学者、水路学者であり、1843年から1845年までニュージーランド総督を務めた。 (ja)
- Robert FitzRoy (Ampton Hall, 5 luglio 1805 – Londra, 30 aprile 1865) è stato un navigatore, esploratore e meteorologo britannico.Fu celebre per aver condotto, in qualità di comandante, il brigantino HMS Beagle nel viaggio in Patagonia e nello stretto di Magellano, trasportando come membro della spedizione scientifica il naturalista Charles Darwin, la cui esperienza fu la scintilla che innescò le teorie di quest'ultimo sull'origine delle specie. Durante il viaggio sul brigantino Beagle, Robert FitzRoy tenne un diario di bordo sul quale annotava le proprie esperienze, proprio come faceva lo stesso Darwin. FitzRoy è anche considerato uno dei pionieri delle previsioni meteorologiche, egli infatti fu l'iniziatore di quella che oggi è chiamata meteorologia sinottica. (it)
- 로버트 피츠로이(영어: Robert FitzRoy, FRS, RN, 1805년 7월 5일 - 1865년 4월 30일)는 영국의 해군 군인이자, 기상학자, 지질학자, 지리학자이다. 찰스 다윈이 참여한 두 번째 비글호 항해 때 함장을 맡았다. 또한 날씨를 실용화하려고 시도했으며, 개척적인 기상학자, 뛰어난 측량학자, 수로학자이며, 1843년부터 1845년까지 뉴질랜드 총독을 지냈다. (ko)
- Robert FitzRoy (ur. 5 lipca 1805 w Ampton Hall w Suffolk, zm. 30 kwietnia 1865 w Upper Norwood w Sussex) – brytyjski żeglarz, wiceadmirał, kapitan HMS Beagle w czasie słynnej podróży Darwina, jeden z pionierów meteorologii, hydrograf, a także gubernator Nowej Zelandii. (pl)
- Robert FitzRoy (5 de julho de 1805 — 30 de abril de 1865) foi o capitão do navio HMS Beagle, durante a famosa viagem de Charles Darwin. Foi um pioneiro na área da meteorologia, tendo desenvolvido métodos precisos para a previsão do tempo. Foi explorador e hidrógrafo. Também exerceu tarefas desenhando diversos mapas e aquarelas. Serviu como Governador Geral da Nova Zelândia de 1843 até 1845, onde buscou proteger os Maori de vendas ilegais de terras reivindicadas pelos colonizadores britânicos, eventualmente entrando em conflito com os nativos. (pt)
- Ро́берт Фіц-Рой (англ. Robert FitzRoy; 5 липня 1805 — 30 квітня 1865) — офіцер військово-морського флоту Великої Британії, метеоролог, командир експедиції корабля «Бігль», в якій брав участь Чарлз Дарвін. (uk)
- 罗伯特·菲茨罗伊(英語:Robert FitzRoy,1805年7月5日-1865年4月30日),生于,英国海军中将、水文地理学學家、气象学學家,於1828至1836年参加了对南极半岛、巴塔哥尼亚、火地岛及麦哲伦海峡等地的考察。於1854年成为英国气象局局长,主持天气预报事務。著有《“冒险号”和“猎犬号”探险船勘测航海记事》。 (zh)
- Роберт Фицрой (Фиц-Рой, Фитц-Рой; англ. Robert FitzRoy; 5 июля 1805 — 30 апреля 1865) — офицер военно-морского флота Великобритании, метеоролог, командир экспедиции корабля «Бигль» (в которой принимал участие Чарльз Дарвин), генерал-губернатор Новой Зеландии, основатель и руководитель Метеорологического департамента. Член Лондонского королевского общества (1851), член-корреспондент Парижской академии наук (1863). (ru)
- Vic-Admiralo Robert FitzRoy RS (5a de julio 1805 – 30a de aprilo 1865) estis angla oficiro de la Royal Navy kaj sciencisto. Li atingis famon kiel la kapitano de la ŝipo Beagle dum la fama vojaĝo de Charles Darwin, nome la dua ekspedicio de FitzRoy al Fuegio kaj la Suda Konuso. (eo)
- Robert FitzRoy (1805eko uztailaren 5a - 1865eko apirilaren 30a) Royal Navy-ko ofizial ingelesa eta zientzialaria izan zen. HMS Beagle itsasontziaren kapitain bazala bere izenaren iraupen osoa lortu zuen Charles Darwinen bidaia ospetsuan, Suaren Lurralderako eta Hego Konorako FitzRoyen bigarren espedizioan. (eu)
- Le vice-amiral Robert FitzRoy, né le 5 juillet 1805 à Ampton, dans le Suffolk, et mort le 30 avril 1865 à Londres, dans le quartier de Upper Norwood, est connu comme le capitaine du célèbre HMS Beagle, chargé de missions hydrographiques et cartographiques en Terre de Feu. En 1839, il publia simultanément avec Le Voyage du Beagle de Charles Darwin son propre récit Narrative of the Voyage of the HMS Beagle. Gouverneur général de Nouvelle-Zélande de 1843 à 1845, il essaye de protéger les Maoris de la vente illégale de leurs terres aux colons britanniques. (fr)
- Vice-Admiral Robert FitzRoy FRS (5 July 1805 – 30 April 1865) was an English officer of the Royal Navy and a scientist. He achieved lasting fame as the captain of HMS Beagle during Charles Darwin's famous voyage, FitzRoy's second expedition to Tierra del Fuego and the Southern Cone. (en)
- Robert FitzRoy (Ampton, 5 juli 1805 - Upper Norwood, 30 april 1865) was een Brits marine-officier, hydrograaf en meteoroloog, onder meer bekend als gezagvoerder op de expeditie rond de wereld van de HMS Beagle. Ook was hij een van de eerste uitbrengers van weersverwachtingen. FitzRoy werd in 1841 tot parlementslid voor Durham gekozen, en tussen 1843 en 1845 was hij gouverneur-generaal van Nieuw-Zeeland, maar vanwege zijn Maori-vriendelijke politiek niet populair bij de kolonisten. (nl)
- Robert FitzRoy, född 5 juli 1805 på Ampton Hall i Ampton i Suffolk, död 30 april 1865 i London (självmord), var en brittisk sjöofficer, guvernör och meteorolog. Han var sonson till Augustus FitzRoy, 3:e hertig av Grafton och halvbror till Charles Augustus FitzRoy. (sv)
|