rdfs:comment
| - Robert de Torigni, o a vegades de Thorigny ( Robertus de Torigneio.), nascut a Torigni-sur-Vire cap a 1110 i mort el 24 de juny de 1186 fou un cronista normand, setzè abat del Mont Saint-Michel, de 1154 a 1186, gran constructor, diplomàtic, historiador i conseller privat d'Enric II d'Anglaterra. (ca)
- Ο Ρομπέρ ντε Τορινί (Robertus de Torigneio), γεννηθείς στο προς το 1110 και αποβιώσας στις 24 Ιουνίου 1186 ήταν Νορμανδός , 16ος , από το 1154 έως το 1186, μέγας κατασκευαστής, διπλωμάτης, ιστορικός και προσωπικός σύμβουλος του Ερρίκου Β΄ της Αγγλίας. (el)
- Robert von Torigni oder Thorigny (* um 1110 in Torigni-sur-Vire; † 24. Juni 1186) war ein normannischer Chronist. (de)
- Robert de Torigni aŭ foje de Thorigny (naskiĝis en Torigni-sur-Vire ĉirkaŭ 1110 kaj mortis la 24-an de junio 1186) estis kronikisto normanda. Monaĥo benediktana, li eniris la Abatejon Bec en 1128 kaj iĝis ties abato antaŭ 1149. Li estis elektita abato de la abatejo de la Monto Sankta Mikaelo en 1154. Robert de Torigni estis granda leganto de verkoj kaj religiaj kaj profanaj. La unua grava verko de Robert de Torigni estis la revizo de la Gesta Normannorum Ducum de 1139. Li estas aŭtoro d'aldonaĵoj al la kroniko de Sigebert de Gembloux kiu temas pri la epoko de 385 ĝis 1100. La Gesta Normannorum Ducum estas sekvo de Sigebert por la periodo de 1100 ĝis 1186. Tiu verko estas ĉefe grava pri la historio inter 1154 kaj 1170. (eo)
- Robert de Torigni, (o Robertus de Monte), fue un cronista normando, decimosexto abad de Mont Saint-Michel, de 1154 a 1186, gran constructor, diplomático, historiador y consejero privado de Enrique II de Inglaterra. (es)
- Robert de Torigni, ou quelquefois de Thorigny (Robertus de Torigneio), né à Torigni-sur-Vire vers 1110 et mort le 24 juin 1186 est un chroniqueur normand, seizième abbé du Mont Saint-Michel, de 1154 à 1186, grand bâtisseur, diplomate, historien et conseiller privé d'Henri II d'Angleterre. (fr)
- Robert of Torigni (also known as Roburtus de Monte) (c. 1110–1186) was a Norman monk, prior, abbot and twelfth century chronicler. (en)
- Robert van Torigni (Torigni-sur-Vire, 1106 - Le Bec-Hellouin. 24 juni 1186) was een Franse abt en kroniekschrijver uit de twaalfde eeuw. (nl)
- Roberto di Torigni (Torigni-sur-Vire, 1110 circa – 24 giugno 1186) è stato un abate e storico normanno, priore dell'abbazia di Bec e sedicesimo abate di Mont-Saint-Michel. Fu l'autore del prosieguo delle cronache normanne Gesta Normannorum Ducum. (it)
- Роберт де Ториньи (фр. Robert de Torigni, или Robert de Monte, лат. Robertus Torinneius; около 1100, 1105 или 1110 — 24 июня 1186) — средневековый нормандский хронист, монах-бенедиктинец, настоятель аббатства Св. Михаила на острове Мон-Сен-Мишель, продолжатель «Деяний нормандских герцогов» Ордерика Виталия. Работы Робера де Ториньи являются одним из важнейших источников информации об истории Нормандии и Англии третьей четверти XII века. (ru)
- Robert de Torigni (ur. ok. 1106, zm. 23 lub 24 czerwca 1186) był normandzkim zakonnikiem i kronikarzem. Urodził się w Torigni-sur-Vire w środkowej Normandii; data narodzin jest niepewna. Wstąpił do klasztoru w Bec w roku 1128, a około 1149 został przeorem. W roku 1154 został opatem klasztoru św. Michała Archanioła na Mont Saint-Michel, gdzie przebywał aż do śmierci. Według Robert był zapewne autorem dwóch anonimowych legend arturiańskich: Gawain, siostrzeniec króla Artura i Historia Meriadoci (pl)
|