rdfs:comment
| - RoboBee (Робопчела) — наименьшая (на май 2013 года) в мире махокрылая группа, способная к полёту на привязи — робот. Размах крыльев составляет 3 см. Аппарат не способен нести ни систему управления, ни источник энергии для обеспечения полёта. (ru)
- RoboBee — найменший (на травень 2013 року) у світі літаючий робот. Розмах крил 3 см. (uk)
- RoboBee adalah robot kecil yang mampu terbang. Puncak dari dua belas tahun penelitian, RoboBee memecahkan dua tantangan teknis utama dari mikro-robotika. Insinyur robot berhasil menemukan robot yang terinspirasi oleh buku origami yang memungkinkan mereka untuk membangun pada skala submillimeter tepat dan efisien. Untuk mencapai penerbangan, mereka menciptakan otot buatan yang mampu membuat sayap mengalahkan 120 kali per detik. (in)
- RoboBee is a tiny robot capable of partially untethered flight, developed by a research robotics team at Harvard University. The culmination of twelve years of research, RoboBee solved two key technical challenges of micro-robotics. Engineers invented a process inspired by pop-up books that allowed them to build on a sub-millimeter scale precisely and efficiently. To achieve flight, they created artificial muscles capable of beating the wings 120 times per second. The 3-centimeter (1.2 in) wingspan of RoboBee makes it the smallest man-made device modeled on an insect to achieve flight. (en)
- RoboBee (« abeille » en anglais : bee) est un robot de petite taille et qui a la capacité de voler, développé par une équipe de recherche en robotique de l'université Harvard dans le Massachusetts, la conception est bio-inspirée par le vol des insectes. Développé sur douze ans, RoboBee a résolu deux problèmes techniques clés de la microrobotique :
* les ingénieurs ont inventé un procédé inspiré par les livres animés qui leur ont permis de construire à l'échelle submillimétrique ;
* pour le vol, ils ont créé des muscles artificiels capables de faire battre les ailes 120 fois par seconde. (fr)
|