rdfs:comment
| - روبن ميريام كارلسون (بالسويدية: Robyn) مواليد 12 يونيو 1979 في ستوكهولم، هي مغنية وكاتبة غنائية سويدية بدأت مسيرتها الفنية عام 1989. تجيد الغناء بالإنجليزية والسويدية. (ar)
- Robin Miriam Carlsson (* 12. června 1979) je švédská zpěvačka známá jako Robyn, která se proslavila hlavně v 90. letech. V roce 2007 slavil její singl With Every Heartbeat mezinárodní comeback na hudební scénu. Singl se dostal na první místo britské singlové hitparády. Známé a úspěšné jsou i její pozdní songy z alba Body Talk Call Your Girlfriend, Dancing On My Own a cobrastyle. (cs)
- Robyn, artistnomo de Robin Miriam Carlsson, estas sveda kantistino, naskita en Stokholmo la 12-an de junio 1979. (eo)
- Robin Miriam Carlsson (* 12. Juni 1979 in Stockholm), besser bekannt als Robyn, ist eine schwedische Popsängerin, Songwriterin und Musikproduzentin. (de)
- Robyn atau Robin Miriam Carlsson adalah seorang penyanyi, penulis lagu dan produser rekaman dari Swedia. Dia lahir di Stockholm pada tanggal 12 Juni 1979. Pada tahun 1995 dia membuat debut album, Robyn is Here, yang dua judul lagunya masuk pada peringkat 10 di Billboard Hot 100: “Do you Know ( What It Takes)” dan “Show Me Love”. Selanjutnya pada tahun 1999 dia menerbitkan album keduanya, “My Truth” dan album ketiganya rilis tahun 2002, “Don’t Stop the Music” yang kesemuanya di rilis di Sweden. Dan, tahun 2005 Robyn mengeluarkan album keempatnya, “Robyn” yang mengantarkannya masuk ke dalam nominasi Grammy Award. (in)
- Robin Miriam Carlsson, connue sous le pseudonyme de Robyn, est une chanteuse suédoise, née le 12 juin 1979 à Stockholm. Elle devient connue à partir de la fin des années 1990, notamment dans son pays avec des morceaux tels que Show Me Love ou (en) puis au Royaume-Uni, aux États-Unis et aux Pays-Bas. Son single With Every Heartbeat, lui a permis d'occuper la première place des charts anglais. (fr)
- Robyn, pseudonimo di Robin Miriam Carlsson (Stoccolma, 12 giugno 1979), è una cantautrice e musicista svedese. (it)
- ロビン(Robyn)は、スウェーデン出身のポップシンガーソングライターである。 (ja)
- 로빈(Robyn, 1979년 6월 12일 ~ )은 스웨덴의 싱어송라이터, 음악 프로듀서이다. (ko)
- Robyn, artiestennaam van Robin Miriam Carlsson (Stockholm, 12 juni 1979), is een Zweedse zangeres. Ze had internationale hits met nummers als Show me love (1998), With Every Heartbeat (2007) en Dancing on My Own (2010). (nl)
- Robin Miriam Carlsson (ur. 12 czerwca 1979 w Sztokholmie), znana jako Robyn – szwedzka piosenkarka, autorka tekstów i producentka muzyczna; dziesięciokrotna laureatka nagrody szwedzkiego przemysłu fonograficznego Grammis. (pl)
- Robin Miriam Carlsson, mer känd under sitt artistnamn Robyn, född 12 juni 1979 i Maria Magdalena församling i Stockholm, är en svensk popsångerska, låtskrivare, musikproducent och DJ. (sv)
- 罗宾·米利阿姆·卡尔松(瑞典語:Robin Miriam Carlsson,1979年6月12日-),艺名Robyn,唱作型歌手,出生于瑞典的斯德哥尔摩,是瑞典近年来炙手可热的流行歌星之一。在过去的十年中,她循序渐进地取得了成功,专辑《Robyn》直登瑞典排行榜冠军宝座,单曲《With Every Heartbeat》也位居英国金曲榜榜首。2005年,Robyn自立门户,成立“Konichiwa”唱片公司。 (zh)
- Робін Міріам Карлссон, сценічне ім'я Robyn (англ. Robin Miriam Carlsson; нар. 12 червня 1979, Стокгольм, Швеція) — шведська електропоп/сінті-поп-співачка, автор пісень, ді-джей та музичний продюсер. У 1995 випустила свій дебютний альбом «». Має два сингли, які досягли вершини чарту Billboard Hot 100: «Do You Know (What It Takes)» та «Show Me Love». Лауреатка трьох номінацій на Греммі. Станом на 2018 випустила 8 студійних альбомів, дві музичні збірки та 5 міні-альбомів. (uk)
- Robin Miriam Carlsson (Estocolm, Suècia; 12 de juny de 1979), més coneguda com a Robyn, és una cantant, compositora i productora discogràfica sueca amb fama en el continent europeu. Va aconseguir gran reconeixement a mitjans del noranta amb «Do You Know (What It Takes)», primer senzill del seu àlbum debut Robyn is Here, pel qual va rebre una certificació d'or per part de la Recording Industry Association of America (RIAA). La seva popularitat va créixer notablement en 2007 amb «With Every Heartbeat», extret del seu àlbum Robyn, el qual va aconseguir el top 10 en les llistes d'èxits d'alguns països d'Europa i els Estats Units. (ca)
- Robin Miriam Carlsson (Estocolmo, 12 de junio de 1979), más conocida como Robyn, es una cantante y compositora sueca. Logró gran reconocimiento a mediados de los noventa con «», primer sencillo de su álbum debut , por el que recibió una certificación de oro por parte de la Recording Industry Association of America (RIAA). Su popularidad creció notablemente en 2007 con «», extraído de su álbum , el cual alcanzó el top 10 en las listas de éxitos de algunos países de Europa y los Estados Unidos. (es)
- Robin Miriam Carlsson (born 12 June 1979), known as Robyn (Swedish pronunciation: [ˈrɔ̌bːʏn]), is a Swedish pop singer, songwriter, record producer, and DJ. She arrived on the music scene with her 1995 debut album, Robyn Is Here, which produced two Billboard Hot 100 top 10 singles: "Do You Know (What It Takes)" and "Show Me Love". Her second and third albums, My Truth (1999) and Don't Stop the Music (2002), were released in Sweden. (en)
- Robin Miriam Carlsson (Estocolmo, 12 de junho de 1979), mais conhecida pelo nome artístico Robyn, é uma cantora, compositora, produtora musical e DJ sueca. Ela chegou à cena musical com seu álbum de estréia em 1995 Robyn Is Here, que produziu dois singles entre os 10 melhores da Billboard Hot 100: "Do You Know (What It Takes)" e "Show Me Love". Seus segundo e terceiro álbuns, My Truth (1999) e Don't Stop the Music (2002), foram lançados na Suécia. Robyn voltou ao sucesso internacional com o seu quarto álbum, Robyn (2005), que lhe valeu uma indicação ao Grammy Award. O álbum gerou os singles "Be Mine!" e o número um do Reino Unido "With Every Heartbeat". Robyn lançou uma trilogia de mini-álbuns em 2010, conhecida como a série Body Talk. Eles receberam amplos elogios da crítica, três indicaç (pt)
- Ро́бин Мириам Карлссон (швед. Robin Miriam Carlsson), более известная под сценическим именем Ро́бин (швед. Robyn) (родилась 12 июня 1979 года) — шведская артистка, певица и автор песен. Робин стала популярна в конце девяностых благодаря своим танцевальным хитам «Show Me Love» и «Do You Know (What It Takes)» с её дебютного альбома Robyn Is Here (1997). Она — соавтор «Du gör mig hel igen» (You Make Me Whole Again), песни для Melodifestivalen 1997 года — отборочного конкурса в Швеции для представления страны на международном конкурсе «Евровидение». Популярность её сингла «With Every Heartbeat», занявшего первое место в чартах, и последующий выпуск альбома Robyn (2005), принесли ей массовый успех во всём мире. В январе 2009 года Робин получила шведскую награду Grammis за лучшее живое выступлен (ru)
|