rdfs:comment
| - Rock & Roll Racing (englische Schreibweise Rock N' Roll Racing) ist ein Rennspiel von Silicon & Synapse (heute Blizzard Entertainment) aus dem Jahr 1993, welches auf dem Super Nintendo Entertainment System (SNES) und dem Sega Mega Drive erschien. Im Jahre 2003 folgte eine Portierung für den Game Boy Advance. Es gehört zum Genre der Fun-Racer und besitzt ein futuristisch ausgelegtes Streckenszenario. (de)
- Rock N' Roll Racing es un videojuego de carreras con combate lanzado en 1993 para Mega Drive y para SNES. Fue publicado por Interplay y desarrollado por Silicon & Synapse (actualmente Blizzard Entertainment). Se hizo un remake para GBA en 2003. (es)
- Rock N’ Roll Racing est un jeu vidéo de course créé par Silicon & Synapse (connu aujourd’hui sous le nom de Blizzard Entertainment) et publié par Interplay Entertainment le 4 juin 1993 sur les consoles Mega Drive et Super Nintendo. En 2003, il a été porté sur Game Boy Advance. (fr)
- Rock N' Roll Racing è un videogioco di guida sviluppato dalla Sylicon & Synapse (ora conosciuta come Blizzard Entertainment) e pubblicato dalla Interplay per il Sega Mega Drive e SNES nel 1993. La colonna sonora del gioco è composta da versioni strumentali di molte canzoni rock e metal, da cui il titolo del gioco. Nel 2003 è stata pubblicata una versione del gioco per Gameboy Advance. Rock N' Roll Racing fu inizialmente sviluppato sotto il nome di RPMII, come seguito del gioco SNES RPM Racing. Alla fine del progetto Interplay ottenne le licenze per le musiche e cambiò il titolo del gioco. (it)
- Rock N’ Roll Racing (с англ. — «Гонки под рок-н-ролл») — видеоигра в жанре аркадные боевые гонки, выпущенная компанией Blizzard в 1993 году для игровых приставок Sega Mega Drive и Super Nintendo. В 2003 году игра была переиздана для Game Boy Advance. Представляет собой гоночный симулятор с возможностью применять во время заезда оружие и прочие средства, способные значительно задержать противников. Имеет режим для одного и двух игроков. (ru)
- 《摇滚赛车》(英语:Rock n' Roll Racing)是Silicon & Synapse(即现在的暴雪娱乐)开发的战斗竞速游戏,于1993年由Interplay在Mega Drive和超级任天堂系统发行。该游戏背景音乐包括器乐版本的几个重金属和摇滚歌曲。因为该游戏获得成功,2003年该游戏被移植到Game Boy Advance。 (zh)
- Rock n' Roll Racing is a vehicular combat-based racing video game developed by Silicon & Synapse (now known as Blizzard Entertainment) and published by Interplay Productions for the Super Nintendo Entertainment System in 1993 and the Mega Drive/Genesis in 1994. The game prominently features a number of popular heavy metal and rock songs in its soundtrack, hence the game's title. The game was ported to the Game Boy Advance in 2003. In celebration of the company's 30th anniversary, Rock n' Roll Racing was re-released for Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4 and Xbox One as part of the Blizzard Arcade Collection in February 2021. (en)
- Rock N' Roll Racing é um jogo eletrônico de corrida e de combate de veículos que possui um estilo único para um jogo de 1993. Desenvolvido pela Blizzard Entertainment (que na época se chamava Silicon & Synapse) e publicado pela Interplay, o grande forte do jogo é a trilha sonora no estilo rock n' roll, o que adiciona mais emoção às corridas, ultrapassagens e principalmente a batidas "que acontecem em excesso no decorrer das fases". Outro destaque é o estilo batalha que acompanha as corridas com tiros e bombas voando para todos os lados. O game foi portado para o Game Boy Advance em 2003. (pt)
- Rock n' Roll Racing är ett racingspel från Interplay som utkom 1993 och lanserades till Sega Mega Drive och SNES, och 2003 till Game Boy Advance. Spelet publicerades av Interplay men utvecklades av Silicon & Synapse (numera Blizzard Entertainment). I spelet har spelaren olika typer av vapen på bilarna, och likt Super Mario Kart används inga "riktiga" racingregler. På banorna finns power-ups, och vissa av dessa är pengar. För pengarna kan man förbättra bilarna, eller köpa ny bil. (sv)
|