rdfs:comment
| - رولاند ألفونسو (بالإنجليزية: Roland Alphonso) هو عازف ساكسفون جامايكي وكوبي، ولد في 12 يناير 1931 في هافانا في كوبا، وتوفي في 20 نوفمبر 1998 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة. (ar)
- Roland Alphonso, auch Rolando Alphonso , (* 12. Januar 1931 in Havanna; † 20. November 1998 in Los Angeles) war ein jamaikanischer Tenorsaxophonist. In Nassau auf den Bahamas schloss er sich 1963 den Skatalites an. Nach deren Auflösung im August 1965 gründete er die , später bekannt als . Ab 1973 veröffentlichte er auch Platten unter seinem eigenen Namen. Von 1983 bis zu seinem Tode trat Alphonso wieder mit den wiedervereinigten Skatalites auf. (de)
- Roland Alphonso OD or Rolando Alphonso a.k.a. "The Chief Musician" (12 January 1931 – 20 November 1998) was a Jamaican tenor saxophonist, and one of the founding members of the Skatalites. (en)
- Rolando Alphonso conosciuto anche come Roland Alphonso o Alphanso o The Chief Musician (L'Avana, 12 gennaio 1931 – Los Angeles, 20 novembre 1998) è stato un sassofonista giamaicano.È stato un membro fondatore del gruppo ska The Skatalites. (it)
- ローランド・アルフォンソ(Roland AlphonsoあるいはRolando Alphonso、1931年1月12日 - 1998年11月20日)は、主にジャマイカで活躍したテナーサクソフォーン奏者。 あだ名はローリー。ジャマイカからチーフ・ミュージシャンの勲章をもらい、サインする際には必ずそれを書き込んでいた。 (ja)
- Roland(o) Alphonso, znany również jako The Chief Musician (ur. 12 stycznia 1931 w Hawanie, zm. 20 listopada 1998 w Los Angeles) – jamajski saksofonista i kompozytor, muzyk sesyjny Studia One Clementa „Sir Coxsone’a” Dodda, współzałożyciel i wieloletni członek zespołu The Skatalites; jeden z prekursorów muzyki ska i rocksteady. (pl)
- Roland Alphonso född 12 januari 1931 i Havanna, Kuba, död 20 november 1998 i Los Angeles, USA, var en jamaicansk musiker. Hans mor var jamaican och hans far kuban och han flyttade till Jamaica vid 2 års ålder. Alphonso var en av originalmedlemmarna i skagruppen The Skatalites där han spelade tenorsaxofon 1963–1965. Han bildade sedan och ledde The Soul Vendors. Han släppte även musik som soloartist. Från 1974 spelade han åter i The Skatalites som återbildats med de flesta av originalmedlemmarna. 1977 tilldelades han en jamaicansk , en hedersutmärkelse. Alphonso var aktiv som musiker fram till sin död 1998, han avled efter att två blodkärl brustit i huvudet efter en konsert i USA. (sv)
- Roland Alphonso o Rolando Alphonso també conegut com The Chief Musician (El cap dels músics), nascut el 12 de gener de 1931 a l'Havana, Cuba i mort el 20 de novembre de 1998 a Los Angeles, Califòrnia (EUA), fou un saxofonista tenor jamaicà. Alphonso arribà a Jamaica a l'edat de dos anys amb la seua mare jamaicana, i començà a aprendre a tocar el saxòfon en l'Escola Industrial de Stony Hill (Stony Hill Industrial School). A mitjans dels anys 50, s'incorporà al grup de Cluett Johnson anomenat Clue J & The Blues Blasters i versionà moltes sessions de Coxsone Dodd en un estil típic R&B jamaicà. (ca)
- Roland Alphonso (Rolando Alphonso), né le 12 janvier 1931 à La Havane (Cuba) et mort le 20 novembre 1998 à Los Angeles, Californie, est un saxophoniste ténor, alto et soprano jamaïcain. À ses débuts, la musique jamaïcaine se résume à quelques formations jouant dans les hôtels pour touristes des airs de jazz et parfois de mento. C’est dans ce contexte que Roland Alphonso voit naître l’industrie musicale insulaire avec ses concerts, ses sounds-systems, sa propre musique et ses studios. Il est alors une des figures majeures du ska et du rocksteady. Après des soucis de santé, il s’installe aux États-Unis où il se produit avec différents groupes, puis il prend part à la nouvelle aventure des Skatalites lorsque ceux-ci renouèrent avec le succès et rencontrèrent la reconnaissance internationale. (fr)
|