| rdfs:comment
| - El forrellat pivotant és un tipus d'acció d'arma de foc on el segellat de la recambra s'efectua mitjançant un forrellat de forma especial, que gira sobre un eix. El forrellat té forma de secció circular. Es manté en el seu lloc gràcies al martell, evitant que el cartutx retrocedeixi al moment de disparar. Al parar l'arma, el forrellat pot girar lliurement per recarregar-la. (ca)
- El cerrojo pivotante es un tipo de acción de arma de fuego donde el sellado de la recámara se efectúa mediante un cerrojo de forma especial, que gira sobre un eje. El cerrojo tiene forma de sección circular. Se mantiene en su lugar gracias al martillo, evitando que el cartucho retroceda al momento de dispararse. Al amartillar el arma, el cerrojo puede girarse libremente para recargarla. (es)
- A rolling-block action is a form of firearm action where the sealing of the breech is done with a specially shaped breechblock able to rotate on a pin. The breechblock is shaped like a section of a circle.The breechblock is locked into place by the hammer, thus preventing the cartridge from moving backwards at the moment of firing. By cocking the hammer, the breechblock can be rotated freely to reload the weapon. (en)
- A ação de bloco pivotante ("rolling block" em inglês) é uma forma de ação de arma de fogo em que a selagem da câmara é feita com um bloco de formato especial (como um arco de círculo), capaz de girar em torno de um pino localizado abaixo do eixo do cano. (pt)
- Der „Rolling-Block“-Verschluss oder auch Drehblockverschluss ist ein Verschluss-System für Waffen, das 1863 von der Firma Remington zum Patent angemeldet wurde. Es wurde von Leonard M. Geiger entwickelt und 1867 auf der Pariser Weltausstellung mit einer Silbermedaille ausgezeichnet. Nachdem die Patrone abgefeuert ist, spannt man erneut den Hahn, öffnet den entriegelten Block und kann die Hülse entnehmen, um die Waffe wieder zu laden. (de)
- Качающийся затвор — механизм огнестрельного стрелкового оружия, обеспечивающий путём качания затвора относительно оси ствола, то есть поперечного движения вверх-вниз его переднего конца относительно казённого среза ствола, в то время, как задний его конец постоянно сцеплён со ствольной коробкой посредством оси или допускающей его поворот фигурной поверхности. Единственный случай применения качающегося затвора в автоматическом оружии — пулемёт Мадсена. (ru)
- Хитний затвор — механізм вогнепальної стрілецької зброї, що забезпечує відкривання і закривання каналу ствола шляхом гойдання затвора щодо осі ствола, тобто поперечного руху вгору-вниз його переднього кінця щодо казенного зрізу ствола, в той час, як задній його кінець постійно зчеплений зі стволовою коробкою за допомогою осі або фігурної поверхні, яка допускає його поворот. Єдиний випадок застосування хитного затвора в автоматичній зброї — кулемет Мадсена. (uk)
|
| has abstract
| - El forrellat pivotant és un tipus d'acció d'arma de foc on el segellat de la recambra s'efectua mitjançant un forrellat de forma especial, que gira sobre un eix. El forrellat té forma de secció circular. Es manté en el seu lloc gràcies al martell, evitant que el cartutx retrocedeixi al moment de disparar. Al parar l'arma, el forrellat pot girar lliurement per recarregar-la. (ca)
- Der „Rolling-Block“-Verschluss oder auch Drehblockverschluss ist ein Verschluss-System für Waffen, das 1863 von der Firma Remington zum Patent angemeldet wurde. Es wurde von Leonard M. Geiger entwickelt und 1867 auf der Pariser Weltausstellung mit einer Silbermedaille ausgezeichnet. Die Funktionsweise des Drehblockverschlusses ist relativ einfach. Ein achsgelagerter Block wird, bei gespanntem Hahn, nach hinten abgekippt und so das Patronenlager freigegeben. Nachdem die Waffe geladen wurde, kippt man den Block wieder hoch, um das Patronenlager zu schließen. Sobald man den Abzug betätigt, wird der Block durch den vorschnellenden Hahn verriegelt und die Patrone kann gefahrlos zünden. Nachdem die Patrone abgefeuert ist, spannt man erneut den Hahn, öffnet den entriegelten Block und kann die Hülse entnehmen, um die Waffe wieder zu laden. (de)
- El cerrojo pivotante es un tipo de acción de arma de fuego donde el sellado de la recámara se efectúa mediante un cerrojo de forma especial, que gira sobre un eje. El cerrojo tiene forma de sección circular. Se mantiene en su lugar gracias al martillo, evitando que el cartucho retroceda al momento de dispararse. Al amartillar el arma, el cerrojo puede girarse libremente para recargarla. (es)
- A rolling-block action is a form of firearm action where the sealing of the breech is done with a specially shaped breechblock able to rotate on a pin. The breechblock is shaped like a section of a circle.The breechblock is locked into place by the hammer, thus preventing the cartridge from moving backwards at the moment of firing. By cocking the hammer, the breechblock can be rotated freely to reload the weapon. (en)
- Качающийся затвор — механизм огнестрельного стрелкового оружия, обеспечивающий путём качания затвора относительно оси ствола, то есть поперечного движения вверх-вниз его переднего конца относительно казённого среза ствола, в то время, как задний его конец постоянно сцеплён со ствольной коробкой посредством оси или допускающей его поворот фигурной поверхности. Операции отпирания и запирания канала ствола при использовании качающегося затвора не требуют отдельного запирающего механизма. Кроме того, такой затвор имеет небольшое перемещение, что уменьшает габариты затворной коробки. Однако операции по подаче патрона в патронник и удалению стреляных гильз он не выполняет, что вынуждает использовать для них посторонние механизмы, приводимые в движение затвором или иным подвижным звеном оружия, что существенно усложняет его конструкцию. Такие затворы широко использовались в раннем казнозарядном оружии. Примером могут послужить винтовка Мартини-Генри, состоявшая на вооружении в Великобритании с 1871 года, а также очень схожая с ней турецкая винтовка Пибоди-Мартини 1869 года. Это были однозарядные винтовки с качающимся в вертикальной плоскости затвором, управляемым движением специального рычага, расположенного позади спусковой скобы. При открывании затвора за счёт вспомогательных приспособлений осуществлялось удаление стреляной гильзы из патронника и взведение расположенного внутри затвора ударника. Винтовка Мартини-Генри была официально снята с вооружения в 1888 году, но на практике её использование во «второй линии» продолжалось в годы обеих мировых войн и даже Афганской войны. У принятой же в Баварии винтовки Вердера затвор был по сути аналогичен системе Пибоди, но открывался при помощи мощной пружины при нажатии на рычажок, расположенный впереди спускового крючка внутри спусковой скобы, а закрывался при взведении курка — скорострельность этого оружия была по тем временам очень высока, так что оно получило прозвище «молниеносной винтовки» (Blitzgewehr). Из современного оружия качающийся затвор имеют, например, спортивные пистолеты МЦ-55-1 и . В магазинном и автоматическом оружии качающиеся затворы распространения не получили, так как они существенно усложняют работу механизма подачи патронов, который в таком оружии должен иметь сложную конструкцию, и при этом действовать быстро и точно. Форма затвора получается также сложной, делая его дорогим в производстве. Единственный случай применения качающегося затвора в автоматическом оружии — пулемёт Мадсена. (ru)
- A ação de bloco pivotante ("rolling block" em inglês) é uma forma de ação de arma de fogo em que a selagem da câmara é feita com um bloco de formato especial (como um arco de círculo), capaz de girar em torno de um pino localizado abaixo do eixo do cano. (pt)
- Хитний затвор — механізм вогнепальної стрілецької зброї, що забезпечує відкривання і закривання каналу ствола шляхом гойдання затвора щодо осі ствола, тобто поперечного руху вгору-вниз його переднього кінця щодо казенного зрізу ствола, в той час, як задній його кінець постійно зчеплений зі стволовою коробкою за допомогою осі або фігурної поверхні, яка допускає його поворот. Операції відмикання і замикання каналу ствола при використанні хитного затвора не вимагають окремого запірного механізму. Крім того, такий затвор має невелике переміщення, що зменшує габарити коробки затвора. Однак операції по подачі набою у патронник і видалення стріляних гільз він не виконує, що змушує використовувати для них сторонні механізми, які приводяться в рух затвором або іншою рухомою ланкою зброї, що істотно ускладнює його конструкцію. Такі затвори широко використовувалися в ранній казнозарядній зброї. Прикладом можуть послужити гвинтівка Мартіні-Генрі, яка була на озброєнні у Великій Британії з 1871 року, а також дуже схожа з нею турецька гвинтівка Пібоді-Мартіні 1869 року. Це були однозарядні гвинтівки з хитним в вертикальній площині затвором, керованим рухом спеціального важеля, розташованого позаду спусковий скоби. При відкриванні затвора за рахунок допоміжних пристосувань здійснювалося видалення стріляної гільзи з патронника і зведення розташованого усередині затвора ударника. Гвинтівка Мартіні-Генрі була офіційно знята з озброєння в 1888 році, але на практиці її використання у «другій лінії» тривало в роки обох світових воєн і навіть Афганської війни. У прийнятій же у Баварії гвинтівки Вердера затвор був по суті аналогічний системі Пібоді, але відкривався за допомогою потужної пружини при натисканні на важіль, розташований попереду спускового гачка всередині спускової скоби, а закривався при зведенні курка — швидкострільність цієї зброї була на ті часи дуже висока, так що воно отримала прізвисько «блискавичної гвинтівки» (Blitzgewehr). З сучасної зброї хитний затвор мають, наприклад, спортивні пістолети МЦ-55-1 і ТОЗ-35. У магазинній і автоматичній зброї хитні затвори поширення не отримали, так як вони істотно ускладнюють роботу механізму подачі набоїв, який в такій зброї повинен мати складну конструкцію, і при цьому діяти швидко і точно. Форма затвора виходить також складною, роблячи його дорогим у виробництві. Єдиний випадок застосування хитного затвора в автоматичній зброї — кулемет Мадсена. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
