rdfs:comment
| - L'Arxidiòcesi de Malabo (en llatí: Archidiœcesis Malaboensis) és l'única Arxidiòcesi de l'Església Catòlica al país africà de Guinea Equatorial. (ca)
- Das Erzbistum Malabo (lat.: Archidioecesis Malaboensis) ist eine in Äquatorialguinea gelegene römisch-katholische Erzdiözese mit Sitz in Malabo. Es umfasst die äquatorialguineische Insel Bioko. Die Kirchenprovinz Malabo erstreckt sich mit den Suffraganbistümern Bata, Ebebiyin, Evinayong und Mongomo über ganz Äquatorialguinea. (de)
- La arquidiócesis de Malabo (en latín, Archidioecesis Malaboensis) es la única arquidiócesis de la Iglesia católica en el país africano de Guinea Ecuatorial. (es)
- The Roman Catholic Archdiocese of Malabo is the Metropolitan See for the Ecclesiastical province of Malabo in Equatorial Guinea. (en)
- Keuskupan Agung Malabo adalah Tahta Metropolitan untuk provinsi gerejawi Malabo di Guinea Khatulistiwa. (in)
- Archidiecezja Malabo (łac.: Archidioecesis Malaboensis) – rzymskokatolicka archidiecezja w Gwinei Równikowej, podlegająca pod Metropolię Malabo. Siedziba arcybiskupa znajduje się przy . (pl)
- L'arcidiocesi di Malabo (in latino: Archidioecesis Malaboënsis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Guinea Equatoriale. Nel 2019 contava 332.500 battezzati su 362.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Juan Nsue Edjang Mayé. (it)
- A Arquidiocese de Malabo (Archidiœcesis Malaboënsis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Malabo, Guiné Equatorial. Seu atual arcebispo é Juan Nsue Edjang Mayé. Sua Sé é a Catedral de Santa Isabel de Malabo. Possui 19 paróquias servidas por 48 padres, abrangendo uma população de 349,700 habitantes, com 91,9% da dessa população jurisdicionada batizada (321 360 católicos). (pt)
- Архиепархия Малабо (лат. Archidioecesis Malaboënsis) — архиепархия Римско-католической церкви c центром в городе Малабо, Экваториальная Гвинея. В митрополию Малабо входят суффраганные епархии Баты, , Эбебьина, . Кафедральным храмом архиепархии Малабо является . (ru)
- 天主教馬拉博總教區(拉丁語:Archidioecesis Malaboënsis、西班牙語:Archidiocèse de Archidiócesis de Malabo)是赤道幾內亞一個羅馬天主教教省總教區,位於首都馬拉博,下轄四個教區。是該國唯一一個總教區。 1855年10月10日設安諾本、科里斯科暨斐南德波宗座代牧區,1966年5月3日升為教區。1982年10月15日升為總教區。 總教區範圍包括比奧科島和安諾本島。2004年有教友238,923人(佔轄區總人口90.0%)、卅二個堂區、廿二名司鐸。現任教區總主教為。 (zh)
- L’archidiocèse de Malabo est l'unique archidiocèse de l'Église catholique romaine en Guinée équatoriale. Le pays est d'abord évangélisé par les jésuites, après que ceux-ci ont chassé les quelques missionnaires protestants qui les avaient précédés. Le 10 octobre 1855, le vicariat apostolique d'Annobon, Corisco et des îles Fernando Poo (Bioko) est érigé : son territoire est détaché du vicariat apostolique des deux Guinées et de Sénégambie. Le 12 mai 1902, il est renommé vicariat apostolique de Fernando Poo. Le 3 mai 1966, le vicariat devient diocèse de Santa Isabel. Le 14 avril 1974, le diocèse prend le nom de Malabo. Le 15 octobre 1982 (année de la visite de Jean-Paul II en Guinée équatoriale), il est promu archidiocèse. (fr)
|