rdfs:comment
| - El bisbat de Massa Carrara-Pontremoli (italià: diocesi di Massa Carrara-Pontremoli; llatí: Dioecesis Massensis-Apuana) és una seu de l'Església catòlica, sufragània de l'arquebisbat de Pisa, que pertany a la regió eclesiàstica Toscana. El 2013 tenia 200.390 batejats d'un total de 205.770 habitants. Actualment està regida pel bisbe . (ca)
- Le diocèse de Massa Carrare-Pontremoli (en latin : Diœcesis Massensis-Apuana ; en italien : Diocesi di Massa Carrara-Pontremoli) est un diocèse de l'Église catholique en Italie, suffragant de l'archidiocèse de Pise et appartenant à la région ecclésiastique de Toscane. (fr)
- Keuskupan Massa Carrara-Pontremoli (bahasa Latin: Dioecesis Massensis-Apuana) berada di Toskana. Keuskupan tersebut adalah suffragan dari Keuskupan Agung Pisa. Keuskupan Massa Carrara mengubah namanya pada 1939 menjadi Keuskupan Apuania; dan kembali pada 1986 menjadi Keuskupan Massa. Pada 1988, keuskupan tersebut digabung dengan . (in)
- The Italian Catholic Diocese of Massa Carrara-Pontremoli (Latin: Dioecesis Massensis-Apuana) is in Tuscany. It is a suffragan of the Archdiocese of Pisa. The historical Diocese of Massa Carrara had its name changed in 1939 to Diocese of Apuania; and again in 1986 to Diocese of Massa. In 1988 it was united with the Diocese of Pontremoli. (en)
- La diocesi di Massa Carrara-Pontremoli (in latino: Dioecesis Massensis-Apuana) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Pisa appartenente alla regione ecclesiastica Toscana. Nel 2019 contava 201.820 battezzati su 206.050 abitanti. È retta dal vescovo Mario Vaccari, O.F.M. (it)
- Diecezja Massa Carrara-Pontremoli – łac. Dioecesis Massensis-Apuana – diecezja Kościoła rzymskokatolickiego we Włoszech, w metropolii Pizy, w regionie kościelnym Toskania. Diecezja Massa Carrara została erygowana 18 lutego 1822. 23 lutego 1988 została połączona z diecezją Pontremoli. (pl)
- Het bisdom Massa Carrara-Pontremoli (Latijn: Dioecesis Massensis-Apuana; Italiaans: Diocesi di Massa Carrara-Pontremoli) is een in Italië gelegen rooms-katholiek bisdom met zetel in de stad Massa in de provincie Massa en Carrara. Het bisdom behoort tot de kerkprovincie Pisa en is, samen met de bisdommen Livorno, Pescia en Volterra, suffragaan aan het aartsbisdom Pisa. (nl)
- Епархия Масса-Каррара-Понтремоли (лат. Dioecesis Massensis-Apuana, итал. Massa Carrara-Pontremoli) — епархия Римско-католической церкви, в составе митрополии Пизы, входящей в церковную область . В настоящее время епархией управляет епископ Джованни Сантуччи. Почетный епископ — Эудженио Бенини. Клир епархии включает 172 священников (138 епархиальных и 34 монашествующих священников), 18 диаконов, 40 монахов, 231 монахиню. Адрес епархии: Via Francesco M. Zoppi 14, 54100 Massa, Italia. Телефон: 0585 89 90. Факс: 0585 81 02 87. (ru)
- 天主教馬薩卡拉拉-蓬特雷莫利教區(拉丁語:Dioecesis Massensis-Apuana、義大利語:Diocesi di Massa Carrara-Pontremoli)是天主教會在義大利的一個教區。屬比薩總教區。 (zh)
- Das Bistum Massa Carrara-Pontremoli (lat.: Dioecesis Massensis-Apuana, ital.: Diocesi di Massa Carrara-Pontremoli) ist eine in Italien gelegene Diözese der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Massa. Das Bistum Massa Carrara wurde am 18. Februar 1822 durch Papst Pius VII. mit der Apostolischen Konstitution Singularis Romanorum Pontificum aus Gebieten des Bistums Luni, Sarzana und Brugnato gegründet und dem Metropolitanerzbischof von Pisa als Suffraganbistum unterstellt. (de)
|